Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "névropathie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÉVROPATHIE ÎN FRANCEZĂ

névropathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉVROPATHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉVROPATHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «névropathie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția névropathie în dicționarul Franceză

Definiția neuropatiei în dicționar este starea de slăbiciune a sistemului nervos central care provoacă tulburări psihice. O altă definiție a neuropatiei este relativă la neuropatie. Cel care are neuropatie.

La définition de névropathie dans le dictionnaire est état de faiblesse du système nerveux central occasionnant des troubles psychiques. Une autre définition de névropathie est relatif à la névropathie. Celui, celle qui est atteint de névropathie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «névropathie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉVROPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉVROPATHIE

névroglie
névroglique
névrologie
névrologique
névrologue
névrome
névropathe
névropathique
névroptères
névroptéroïdes
névrose
névro
névrosée
névrosifié
névrosisme
névrosité
névrotique
névrotome
névrotomie
névrotomisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉVROPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
naupathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Sinonimele și antonimele névropathie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NÉVROPATHIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «névropathie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în névropathie

Traducerea «névropathie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÉVROPATHIE

Găsește traducerea névropathie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile névropathie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «névropathie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

神经病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

neuropatía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

neuropathy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

न्युरोपटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الاعتلال العصبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

невропатия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

neuropatia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্নায়ুরোগ
260 milioane de vorbitori

Franceză

névropathie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

neuropati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Neuropathie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

神経障害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

신경 장해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

neuropathy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bệnh thần kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நரம்புக் கோளாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मज्जासंस्थेचा रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nöropati
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

neuropatia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

neuropatia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

невропатія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

neuropatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νευροπάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

neuropatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

neuropati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nevropati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a névropathie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉVROPATHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «névropathie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale névropathie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «névropathie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NÉVROPATHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «névropathie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «névropathie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre névropathie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉVROPATHIE»

Descoperă întrebuințarea névropathie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu névropathie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la névropathie cérébro-cardiaque
absolument contre—indiqué dans la névropathie cérébro-cardiaque. Les propriétés physiologiques du quinquina et de ces alcaloïdes sont trop con— nues, leur action stimulante sur l'axe cérébrospinal et sur la circulation par l' intermédiaire ...
Maurice Krishaber, 1873
2
Résidus de pesticides dans les produits alimentaires
En outre, la névropathie observée différait de celle que provoquent les esters organo- phosphorés. En moins de quelques semaines d'exposition ces signes cliniques de la névropathie étaient complètement réversibles. La réunion s' inquiétait ...
Fao, 1979
3
Genèse des concepts freudiens: Les fondements de la clinique 2
caractéristiques, de l'autre « l'ensemble des symptômes qui correspond à la névropathie protéiforme » et avec lequel « cette névrose se confondra souvent en dehors des accès"2 >>. Comme on le voit, la notion de névropathie, terme ...
Paul Bercherie, 2004
4
Examen des doctrines médicales et des systèmes de nosologie: ...
L'hystérie n'est peut- être qu'une névropathie qui débute par la matrice. Les irritations permanentes et mal traitées des voies urinaires sont quelquefois suivies de l'irritabilité exubérante des voies digestives et de la névropathie. Mais l 'organe ...
François Joseph Victor Broussais, Delaunay ((París)), 1829
5
Le Magnétisme animal considéré comme moyen thérapeutique: ...
son application au traitement de 2 cas remarquables de névropathie Charles C. de Résimont. Non , ces enthousiastes ne sont ni médecins ni magnétistes éclairés , car ils sauraient que le magnétisme ne peut renverser la médecine 5 car ils ...
Charles C. de Résimont, 1843
6
Commentaires des propositions de pathologie
Névropathie. Condition de son existence, i 2i, 122, 134. Rien n'est si diffi cile que de la guérir radicalement ,122. Comparée aux douleurs et aux paralysies sympathiques des membres , dans les phlegmasies viscérales chroniques, 5i8, 519.
François-Joseph-Victor Broussais, 1829
7
Mémoires de l'Académie de médecine
3° Cette névrose que nous appelons névropathie protéi- forme , se trouvant assosiée également à plusieurs maladies caractérisées par un symptôme prédominant, et les nosographes ne l'en ayant point distinguée, il en est résulté une ...
8
Observations de médecine pratique faites aux bains ...
RÉPERTOIRE GÉNÉRAL des Notes «istobico-medicales belatives a l' Obsebvation DE LA CURIEUSE NÉVROPATHIE DONT A ÉtÉ ATtEINtE M"" ESTELLE L**\ N° I. CATALOGUE D'ESTELLE , ou série de questions qu'elle avait posées avant ...
Charles Humbert Antoine Despine, 1838
9
Recherches sur la nature et le siège de l'hystérie et de ...
... qu'avec l'opinion des auteurs qui ont fait de l'hypocondrie une maladie nerveuse, une ataxie des esprits, une névropathie , comme l'ont dit quelques uns . Elles en diffèrent en ce que par ces mots on ne désigne ni le systême nerveux qui est ...
Jean-Louis Brachet, 1832
10
La Nouvelle Rive Gauche
Et ci'lte névropathie politique ne hante pas seulement les cerveaux parisiens. La province, la sage province elle-même a subi le contage. Kt le plus minuscule Hegmalard de France se partageait, dimanche dernier, fébrilement en deux camps ...
Collectif

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉVROPATHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul névropathie în contextul următoarelor știri.
1
Un inceste consentant jugé à Amiens
Une autre facette de la névropathie ambiante ! Les zorros en charge du dossier feraient bien de penser à ces deux pauvres gamines à qui tout ... «Le Figaro, Nov 12»
2
Les deux côtés
Si l'usure, le culte du profit, la masturbation, l'homosexualité, la toxicomanie, la névropathie, la télégonie, la syphilis héréditaire entraient en jeu ... «La Règle du Jeu, Iun 12»
3
De la Légion Condor à l'Opération Licorne…
Série assez obscène où le peintre donne libre cours à sa névropathie entremêlant bestialement Éros et Thanatos à la mode freudienne. «AgoraVox, Mai 11»
4
Melody Gardot, la voix de la guérison
Un médecin diagnostique la névropathie du cerveau, suggère de se lancer dans une thérapie musicale. Elle s'y applique. M-gardot-2 ... «Libération, Apr 09»
5
Le problème de la bisexualité : Weininger-Fliess-Hirschfeld
De même, la présomption générale de dégénérescence ou de névropathie qui est classique en manière d'explication de l'homosexualité est ... «Psychanalyse-paris.com, Mar 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Névropathie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nevropathie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z