Descarcă aplicația
educalingo
otite

Înțelesul "otite" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OTITE ÎN FRANCEZĂ

otite


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OTITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OTITE ÎN FRANCEZĂ?

otită

Infecțiile urechii sunt inflamații ale pielii sau mucoaselor urechii. În funcție de poziția și caracteristicile inflamației, otitul va purta un nume mai specific.

Definiția otite în dicționarul Franceză

Definiția otitei în dicționar este inflamația urechii. O altă definiție a otitei este raportul care se datorează otitei.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OTITE

aortite · apatite · bipartite · cholécystite · cystite · dermatite · hittite · hépatite · kératite · mastite · pancréatite · parodontite · petite · prostatite · pyélocystite · périostite · stalactite · stomatite · tektite · tripartite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OTITE

otage · otalgie · otarie · otariidés · ote · ôté · otelle · ôter · othématome · otieux · otitique · oto-mastoïdite · oto-rhino-laryngologie · oto-rhino-laryngologique · oto-rhino-laryngologiste · oto-rhino-laryngologue · otocéphale · otoconial · otoconie · otocyon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTITE

asphaltite · bennettite · biotite · clématite · humboldtite · hématite · magnétite · migmatite · panclastite · pegmatite · pentite · pododermatite · proctite · péridotite · quadripartite · rectite · smectite · stéatite · tectite · tungstite

Sinonimele și antonimele otite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «otite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OTITE

Găsește traducerea otite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile otite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otite» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

耳炎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

otitis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

otitis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ओटिटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إلتهاب الأذن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

отит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

otite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কর্ণশূল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

otite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

otitis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mittelohrentzündung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

中耳炎
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

이염
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

otitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bịnh sưng tai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இடைச்செவியழற்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कर्णदाह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kulak iltihabı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

otite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zapalenie ucha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

отит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

otită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ωτίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

otitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

otit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ørebetennelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a otite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale otite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «otite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre otite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTITE»

Descoperă întrebuințarea otite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
L'otite moyenne séreuse (épanchement de I'oreiIIe moyenne) se caractérise par la présence de liquide dans l'oreille moyenne sans qu'on puisse déceler d' infection. En théorie, la présence de ce liquide résulte d'une pression négative dans ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Nez, Gorge, Oreille en médecine traditionnelle chinoise
Seule la première circonstance est accessible à l'acupuncteur sous condition essentielle que l'otite chronique ne soit pas d'indication chirurgicale première et même impérative dans les cas d'otite chronique cholestéatomateuse, otite ...
Bernard Cygler, 2007
3
100 [cent] conseils de comptoir
L'otite est une inflammation ou une infection de la muqueuse des cavités de l' oreille d'origine bactérienne : Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, ou parfois virale : rhinovirus, adénovirus... Elle est très fréquente (4, 5 millions ...
Myriam Loriol, Nathalie Hervé, 2008
4
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale, ou, ...
de la douleur, dans l'otite interne, est due à l'emprisonnement de la matière excrétée dans la caisse, et à son reflux dans les cavités labyrintiques et vers les cellules mastoïdiennes. Durée, terminaisons et pronostic. La durée de l'otite externe ...
Louis Charles Roche, 1844
5
Commentaires techniques écrits
L'otite externe est une inflammation du pavillon de l'oreille ou de la peau qui tapisse le conduit auditif externe. On l'appelle aussi « otite du baigneur». En effet, nager dans une eau plus ou moins propre expose à ce type d'infection, mais ...
Élisabeth Montagnac, 2010
6
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...
Le traitement comporte : • au stade congestif : traitement de la rhinopharyngite et surveillance otologique ; • au stade d'otite suppurée : traitement antibiotique probabiliste. La paracentèse est utile en cas d'otalgie ou fièvre importante ou en cas ...
Armand Molinier, Jacques Massol, 2008
7
Médecine clinique du chien et du chat
Mucinoses. cutanées. Otite. externe. Définition/généralités La mucinose cutanée est l'accumulation excessive de mucine dans le derme (68). Étiologie On considère que, chez le shar peï, la mucinose cutanée est une observation normale ...
Michael Schaer, 2006
8
Homéo-Pitchoun - Guide pratique de l’homéopathie pédiatrique
L'otite. Pitchoun arrive épuisé, après une nuit blanche, à la consultation .Ses parents qui l'accompagnent ont passé avec lui une nuit d'enfer. Il s'agit généralement d'une otite qui doit être diagnostiquée et traitée par le médecin. En attendant ...
Patricia Le Roux
9
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 1 – ...
Inflammation localisée à la membrane tympanique Otite moyenne d'apparition rapide avec des signes et symptômes infectieux , Liquide dans l'oreille moyenne avec un tympan normal et sans signes infectieux Perforation permanente (> 3 ...
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2005
10
Module 7 (DCEM - Epreuves Classantes Nationales): Santé et ...
terrain fragile : diabète (90 % des OEM), immunodépression ; — clinique : otite externe sévère, résistante au traitement médical usuel, céphalées ; - signe de gravité : atteinte des nerfs crâniens (VII, X, XII), signes de méningite ; — examens  ...
L Sabbah, Collectif,, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul otite în contextul următoarelor știri.
1
Mon bébé a des otites à répétition
L'otite du jeune enfant constitue l'un des motifs de consultation pédiatrique le plus fréquent. Mal à l'oreille, fièvre, douleurs abdominales... Si elle est souvent ... «Femme Actuelle, Iul 15»
2
Wattrelos : le docteur Calafiore derrière le micro d'Europe1
Le 13 juillet, le Wattrelosien a déjà testé la formule : il a fait son premier billet sur « l'otite, comment ça marche ? ». Une expérience du direct ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
3
Ganglion sous l'oreille : pourquoi
... ganglion dans le cou doit surtout faire penser à une infection de la sphère ORL telle qu'une angine, une rhinopharyngite ou encore une otite. «medisite.fr, Iul 15»
4
Baignade interdite à la base nautique des Prés du Hem à Armentières
Les pseudomonas qui peuvent provoquer une gastro-entérite ou de légers problèmes intestinaux, voire une otite sont en quantité six fois plus ... «Francetv info, Iul 15»
5
La petite Ayana est décédée
La veille, la petite fille avait été vaccinée à Sées (DT polio, pneumonie et otite). Hospitalisée au CHU d'Angers depuis plus de deux mois, ... «L'Orne hebdo, Iul 15»
6
Cyclisme / Dans la roue des Luxembourgeois: Ben Gastauer: «Ce n …
Souffrant d'une otite et d'une sinusite, Ben Gastauer a connu une journée galère. Le Schifflangeois a été lâché dès le début de l'ascension du ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Iul 15»
7
Tour de France. Le Tour galère d'AG2R
Quand à Gastauer, il aura vécu plusieurs journées de cauchemar. Une côté froissée dans la terrible étape de Huy, une bronchite puis une otite. «Ouest-France, Iul 15»
8
Cyclisme / Tour de France: Majka gagne en solitaire, Gastauer jette …
Après un début de sinusite, c'était une otite qui l'accablait. «J'ai fait le gros dos, j'attends des jours meilleurs», disait-il mardi soir. D'autres ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Iul 15»
9
Christopher Froome a assommé ses adversaires
Le Luxembourgeois souffre d'une sinusite et d'une otite et a été distancé dès les premières pentes du dernier col de Soudet. Il souffre aussi ... «L'essentiel, Iul 15»
10
La petite Renesmée n'est plus assurable
... mois après qu'un technicien en pharmacie ait mis ce substitut d'héroïne dans une solution pour soigner une otite au lieu d'une dose d'eau. «TVA Nouvelles, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Otite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/otite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO