Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pancarté" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANCARTÉ ÎN FRANCEZĂ

pancarté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANCARTÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANCARTÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pancarté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pancarté în dicționarul Franceză

Definiția de pancarte în dicționar este charter, document, hârtie veche; p. plăcută. sau pej. fără hârtie fără valoare. Afișaj sau hârtie care indică tariful anumitor drepturi. Informarea la bilete a unui eveniment. Semnează, de obicei, de dimensiuni reduse, agățat sau atașat unui suport, oferind informații de natură administrativă, comercială sau privată, destinate a fi văzute de un public variat.

La définition de pancarté dans le dictionnaire est charte, document, vieux papier; p. plaisant. ou péj. papier sans valeur. Affiche ou papier donnant le tarif de certains droits. Billet informant d'un événement. Écriteau de dimensions généralement modestes, accroché ou fixé à un support, donnant une information de caractère administratif, commercial ou privé, destinée à être vue par un public varié.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pancarté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANCARTÉ


aparté
aparté
astarté
astarté
clarté
clarté
coarté
coarté
quarté
quarté
écarté
écarté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PANCARTÉ

pancake
pancalisme
pancapitalisme
pancardite
pancartage
pancarte
pancarte-réclame
panchristianisme
panchromatique
panchronique
panclastite
pancosmisme
pancrace
pancratiaste
pancratique
pancréas
pancréatectomie
pancréatine
pancréatique
pancréatisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANCARTÉ

aheurté
alerté
avorté
aéroporté
cherté
concerté
déconcerté
déporté
déserté
emporté
ferté
fierté
heurté
héliporté
liberté
porté
puberté
rapporté
semi-liberté
transporté

Sinonimele și antonimele pancarté în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pancarté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANCARTÉ

Găsește traducerea pancarté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pancarté din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pancarté» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

标语牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cartel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sign
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

घोषणापत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لافتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

трафарет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

letreiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্ল্যাকার্ড
260 milioane de vorbitori

Franceză

pancarté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pelekat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Plakat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プラカード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

플래 카드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

placard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giấy thông báo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கோஷ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अशी जाहिरात लावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

afiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cartellone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

afisz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

трафарет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

placardă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλακάτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

plakkaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plakat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

plakat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pancarté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANCARTÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pancarté» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pancarté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pancarté».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pancarté

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANCARTÉ»

Descoperă întrebuințarea pancarté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pancarté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le bataillon de fer: la guerre du champagne, 9 avril 1911
Trop pressé de rentrer, il s'était finalement perdu dans les rues de ce bourg mal foutu et mal pancarté. Pour se retrouver sur une petite route qui l'amena à Beurey , un village où il n'était jamais venu. Pourquoi s'était-il réfugié dans le cimetière ...
charles briand, 2011
2
Traité de la police: où l'on trouvera l'histoire de son ...
Défenses faites à iceluy Duc de Tresme dè faire prendre plus grands droits que ceux qui se prennent au Marché de Poissy ; 8t en conséquence , ordonné qu'à la diligence du Procureur General du Roy , il seroit fait une Pancarté qui.
Nicolas de Lamare, 1722
3
Mercure de France
Les quatorzaius et les ballades s'étiquéteront « Au Pays du Mufle », et les autres poèmes, tout de mysticisme et d'orfèvrerie, formeront le recueil pancarté « Sur champ d' or » Ce sera pour l'un de mes amis du Mercure de France l'occasion de  ...
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1891
4
La Poésie-philosophie de Milosz: essai sur une écriture
La vie psychique se déplace sur un réseau de communications mal pancarté, dont les carrefours entrecroisent le symbolique, à savoir la loi retentissante du social promulguée par le père, et l'imaginaire, c'est-à-dire la liberté affolante du désir ...
Jean Bellemin-Noël, 1977
5
Сборник
Avant de la fermer, il faut nécessairement encore répondre à un article de la pancarté impériale. J'ai été confondu, en lisant ce que Votre Majesté dit sur la chasse des cadets qu'elle médite en Allemagne. Je croyais d'abord que la lettre de mi- ...
6
Mercure de France
Les quatorzains et les ballades s'étiquèteront << Au Pays du Mufle », et les autres poèmes, tout de mysticisme et d'orfèvrerie, formeront le recueil pancarté « Sur champ d'or >> Ce sera pour l'un de mes amis du Mercure de France l' occasion ...
7
Arrière-fond
... ou ceux qui s'approcheraient de mon corps pour le choisir ou le prendre, et même le tarif pancarté à mon cou. Plus loin encore : de quels attraits dont je me crois dépourvu, le garçon là-haut a-t-il pu susciter le regard, l'émotion, le désir de  ...
Pierre Guyotat, 2010
8
L'administration des finances en Martinique, 1679-1790
En Martinique on suit le tarif pancarté concernant lard, bœuf, morue, tortue salée, graisse, beurre fromage, chandelle, savon, cire, épicerie, drogues, soie filée, farine, caret, cuirs, étain, plomb, fer, acier, tabac, indigo, gingembre, canéfice, café.
Gérard Marion, 2000
9
Motus vivendi
Allons -y les comptables, les pépères, les rentables ; pour les ancêtres d'Al Capone qui ont harponné les collines, les houblons et les vignes, les forêts... qui ont tout pancarté, qui nous ont enfermés dans un mot de six lettres — la nation !
Paul Hordequin, 1970
10
Prostitution:
sos nectation raflétée zinc du Jacky calé Splusk slav' charbonnier nu spadrillé que s'a slipé son blond jusqu' ses yeux verts, s'succul' au vié kador l'chié de chié d'la du zinc, « .., jusqu' ç'à ta rât' soies pancarté a qu'à ton cœur qu'band' por Ala  ...
Pierre Guyotat, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANCARTÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pancarté în contextul următoarelor știri.
1
AS Monaco - Montpellier HSC (4-1) : Emmanuel Rivière marque un …
Pas attendu comme titulaire en début de saison, pancarté troisième attaquant derrière Falcao et Valère Germain, l'ancien international espoirs ... «Eurosport.com FR, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pancarté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pancarte-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z