Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phonographe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHONOGRAPHE ÎN FRANCEZĂ

phonographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHONOGRAPHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHONOGRAPHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phonographe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
phonographe

fonograf

Phonographe

Fonograful este un aparat destinat reproducerii sunetului prin metode pur mecanice. Procesul, născut în secolul al XIX-lea, a fost înlocuit în secolul următor de electrofonul, care a fost în competiție cu magnetofonul și în cele din urmă a fost eclipsat de tehnicile de reproducere a sunetului permise prin digitizare. Etimologic, cuvântul "fonograf" provine din greaca veche: φωνή: vocea; γράφειν: să scrie. Le phonographe est un appareil destiné à reproduire du son par des procédés purement mécaniques. Le procédé, né au XIXe siècle, fut remplacé au siècle suivant par l'électrophone, lui-même concurrencé par le magnétophone, et finalement éclipsé par les techniques de reproduction sonores permises par la numérisation. Étymologiquement, le mot « phonographe » dérive du grec ancien : φωνή  : la voix ; γράφειν  : écrire.

Definiția phonographe în dicționarul Franceză

Definiția unui fonograf din dicționar este un aparat care înregistrează și reproduce sunete și voci printr-un proces pur mecanic; p. Meton. dispozitiv care reproduce sunete.

La définition de phonographe dans le dictionnaire est appareil qui enregistre et reproduit les sons et les voix par un procédé purement mécanique; p. méton. appareil qui reproduit les sons.

Apasă pentru a vedea definiția originală «phonographe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHONOGRAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
démographe
démographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHONOGRAPHE

phonocardiographe
phonocardiographie
phonocentrisme
phonocinèse
phonocinétique
phonocontrôle
phonogène
phonogénie
phonogénique
phonogramme
phonographie
phonographier
phonographique
phonographiquement
phonolite
phonolithe
phonolithique
phonolitique
phonologie
phonologique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHONOGRAPHE

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
historiographe
hydrographe
iconographe
lexicographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

Sinonimele și antonimele phonographe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PHONOGRAPHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «phonographe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în phonographe

Traducerea «phonographe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHONOGRAPHE

Găsește traducerea phonographe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile phonographe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phonographe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

留声机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fonógrafo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

phonograph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ग्रामोफ़ोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فونوغراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фонограф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fonógrafo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ধ্বনিনির্দেশক চিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Franceză

phonographe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pikap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Phonograph
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

蓄音機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

축음기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

phonograph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy hát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

போனோகிராப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ध्वनिलेखनयंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fonograf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fonografo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fonograf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фонограф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fonograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φωνογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fonograaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grammofon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

grammofon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phonographe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHONOGRAPHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phonographe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phonographe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phonographe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHONOGRAPHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phonographe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phonographe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phonographe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHONOGRAPHE»

Descoperă întrebuințarea phonographe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phonographe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du phonographe au MP3: une histoire de la musique enregistrée
Ainsi, il sera question dans cet ouvrage à la fois de l'histoire des techniques, du cylindre au MP3 ; de l'histoire de l'industrie du disque ; de l'histoire des musiciens, qui ont vu les conditions d'exercice de leur art bouleversées par ...
Ludovic Tournès, 2008
2
Le Téléphone, Le Microphone Et Le Phonographe
Cette uvre fait partie de la serie TREDITION CLASSICS.
Th Du Moncel, 2012
3
L'invention du disque 1877-1949: genèse de l'usage des ...
Ainsi, au milieu des années 1890, les bases d'un marché de loisir sont jetées, même si le phonographe est alors encore un objet de consommation publique et collective. La production d'un médium domestique de loisir (et de plus en plus ...
Sophie Maisonneuve, 2009
4
Les Instruments de musique à Bruxelles et en Wallonie: ...
1557 PHONOGRAPHE À CYLINDRE Edison, Thomas A., s.l.n.d., [USA, fin 19e- début 20e s.]. Edison Standard Phonograph Phonographe à cylindre présentant un pavillon en métal, peint en noir et en doré. L'appareil est accompagné de ...
‎1992
5
De l'écrit à l'ecran: littératures populaires : mutations ...
pour la première fois le 4 décembre et dépose une demande de brevet americain pour le phonographe à feuille d'étain le 15 décembre, demande suivie le 19 décembre 1877 du dépôt d'un brevet français pour les phonographes à bandes de ...
Jacques Migozzi, 2000
6
Phonographe
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. L'inventeur am ricain Thomas Edison d pose le brevet du premier phonographe le 19 d cembre 1877.
Nuadha Trev, 2011
7
Deux siècles de musique à l'école: chroniques de l'exception ...
4- L'apparition du phonographe Le phonographe séduit les professionnels de la musique. Les professeurs31 semblent moins convaincus : ils se plaignent du " son désastreux" des appareils et imaginent mal son utilisation pédagogique en ...
Claire Fijalkow, 2003
8
Fluide vital: contes de l'ère électrique
Mais surtout, le phonographe ajouté à un téléphone, cela donne... le cauchemar, autant pour le propriétaire qui doit enregistrer un message d'accueil pas trop idiot , que pour le correspondant décontenancé d'avoir à parlerà une machine.
Pierre Zweiacker, 2005
9
Marinoni: Le fondateur de la presse moderne (1823-1904)
Vers 1878, M. du Moncel présenta, à l'Académie des sciences de Paris, le premier phonographe d'Edison. Cette première expérience passionna, en son temps, de nombreux enthousiastes, mais en même temps souleva une explosion  ...
Eric Le Ray, 2009
10
L'aventure des frères Pathé: Du coq au saphir
développant les différents usages possibles du phonographe déjà évoqués dans le précédent catalogue. Ils sont cette fois complétés par des légendes en vers de mirliton. La première thématique abordée met en valeur le phonographe ...
Paul Charbon, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHONOGRAPHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phonographe în contextul următoarelor știri.
1
Pourquoi Edison?
Tout le monde a les yeux braqués sur l'invention de Thomas Edison : le phonographe... (Rediffusion du 15 mai 2015). Les sceptiques croient à ... «RFI, Iul 15»
2
A la découverte des monuments disparus
Les soirs d'été, Louis Margis y installe un énorme phonographe au gros pavillon rouge distillant valses et airs à la mode. Les promeneurs ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Lartigue prend des couleurs
La Première Guerre mondiale peut gronder, le son éraillé du phonographe en couvre les éclats. De Belle Epoque en Années folles, cette ... «24heures.ch, Iul 15»
4
Luynes : dans les secrets du phonographe
Luynes : dans les secrets du phonographe. FRANCE 3 CENTRE-VAL DE LOIRE. A Luynes (37), Patrick Villain collectionne les phonographes ... «Francetv info, Iul 15»
5
Nils Frahm signe la nouvelle compilation Late Night Tales
... Nils Frahm a utilisé des enregistrements provenant de nombreux supports : vinyles, cassettes audio, minidisque et même phonographe. «TSUGI Magazine, Iul 15»
6
Alexis, le mauvais sujet surtout pas repenti
Dès "Le pornographe du phonographe", premier titre, le chanteur met en pratique ce que Brassens lui a le plus appris: la liberté. La liberté de ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
Paramount Records : retour aux sources de la musique américaine
Le second, en aluminium, va jusqu'en 1932, et fait référence à l'esthétique streamline, art-déco tardif, du phonographe RCA Victor Special ... «Les Inrocks, Iul 15»
8
Fantômes dans la machine
Il y présente une invention dont il est l'auteur, les Rotorelief, des disques de papier imprimés de formes et de lignes colorées qui, par rotation sur phonographe, ... «Paris-Art.com, Iul 15»
9
C'est à Saint-Yrieix que Roger Blanc découvre la musique noire …
Pour ses parents, ce résultat mérite bien une récompense. Sans hésiter, Roger Blanc demande un phonographe et quelques disques de jazz. «lepopulaire.fr, Iul 15»
10
« Le merveilleux jouet fait par M. Edison pour les gentilles petites …
Dans ce cas, Edison cherchait à explorer les possibilités d'appliquer, à divers domaines, le processus du phonographe, qu'il avait mis au point ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phonographe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phonographe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z