Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phonogène" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHONOGÈNE ÎN FRANCEZĂ

phonogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHONOGÈNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHONOGÈNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phonogène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția phonogène în dicționarul Franceză

Definiția fonogenului în dicționar este un magnetofon special care modifică sunetele în pitch prin accelerare sau decelerare în programele de muzică concretă.

La définition de phonogène dans le dictionnaire est magnétophone spécial qui modifie les sons dans leur hauteur par accélération ou ralentissement dans les émissions de musique concrète.


Apasă pentru a vedea definiția originală «phonogène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHONOGÈNE


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
psychogène
psychogène
thermogène
thermogène
tératogène
tératogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHONOGÈNE

phonoautographe
phonocamptique
phonocapteur
phonocardiogramme
phonocardiographe
phonocardiographie
phonocentrisme
phonocinèse
phonocinétique
phonocontrôle
phonogénie
phonogénique
phonogramme
phonographe
phonographie
phonographier
phonographique
phonographiquement
phonolite
phonolithe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHONOGÈNE

allogène
androgène
biogène
carcinogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
gazogène
hématogène
immunogène
kératogène
kérogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
pyrogène
épileptogène

Sinonimele și antonimele phonogène în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «phonogène» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHONOGÈNE

Găsește traducerea phonogène în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile phonogène din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phonogène» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

phonogène
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

phonogène
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

phonogène
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

phonogène
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

phonogène
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

phonogène
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

phonogène
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

phonogène
260 milioane de vorbitori

Franceză

phonogène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

phonogène
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

phonogène
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

phonogène
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

phonogène
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

phonogène
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phonogène
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

phonogène
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

phonogène
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

phonogène
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

phonogène
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

phonogène
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

phonogène
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

phonogène
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

phonogène
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

phonogène
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

phonogène
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

phonogène
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phonogène

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHONOGÈNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phonogène» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phonogène
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phonogène».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHONOGÈNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phonogène» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phonogène» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phonogène

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHONOGÈNE»

Descoperă întrebuințarea phonogène în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phonogène și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du sonore au musical: cinquante années de recherches ...
Sa qualité d'ingénieur va lui permettre de passer rapidement à l'acte, c'est-à-dire de concevoir et construire le premier des outils mythiques de la musique concrète : le "phonogène". Il s'agit d'un magnétophone modifié qui permet le contrôle ...
Sylvie Dallet, Anne Veitl, 2001
2
Pratiques imaginées et images des pratiques plurilingues: ...
Quant à la gestualité phonogène, celle-ci est constituée par les mouvements phonatoires nécessaires à l'émission du langage parlé (phonétique articula- toire , la gestualité phonogène permet la lecture labiale). Puis, la gestualité coverbale  ...
Pia Stalder, 2010
3
Le livre des techniques du son - Tome 2 - 4e édition: La ...
Avec Jacques Poullin, ils mettent au point le phonogène à coulisse (transposition linéaire) puis le phonogène chromatique (transposition fixe, une touche par hauteur) et enfin le phonogène universel qui permet la transposition sans ...
Denis Mercier, 2012
4
Pierre Schaeffer : des transmissions à Orphée: Communication ...
i2 poulies synchrones Le phonogène de Se. ' 'tter réaËisrs la transposit' tri— tale en faisant tourner un_c P IL fl'-ÆF!Î bond . * bande ma_,r itinues quelle_esl i .' ' lç ssg\ ' a (læ vitesses _va— tïant ' iilcsécart.' “ciré— queue: de la gain tern« ...
Martial Robert, 1999
5
L'apprentissage coopérant
gestualité phonogène ou mouvements phonatoires nécessités par l'émission du langage parlé ; — gestualité quasilinguistique ou patterns mimogestuels capables d'assurer une communication sans usage de la parole ou pouvant coexister ...
Robert Pléty, 1996
6
Le GRM, Groupe de recherches musicales: cinquante ans d'histoire
Dans un article de 1954, Jacques Poullin décrit le principe technique du phonogène à clavier : Le phonogène à clavier (brevet Schaeffer, constructeur Tolana) comporte essentiellement un système d'entraînement à douze vitesses différentes, ...
Évelyne Gayou, 2007
7
Les musiques expérimentales: revue d'une tendance importante ...
12 poulies synchrones Le phonogène de Schaeffer réalise la transposition totale en faisant tourner une boucle de bande magnétique sur laquelle est inscrit le signal à des vitesses variant selon les écarts de fréquence de la gamme tempérée, ...
Abraham A. Moles, 1960
8
L'Onde électrique
A des sons ou bruits d'origines diverses, on fait subir des transformations de fréquence (le phonogène de Schaeffer assure à la bande diverses vitesses de défilement dans les rapports (1^/2)" correspondant aux degrés de la gamme ...
9
Pierre Henry
Ce n'est qu'un peu après, en 1951, qu'est venu le fameux phonogène, appareil au nom magique (étymologiquement : créateur de sons) qui permettait des transpositions systématiques de sons mis en boucle, à toutes les vitesses souhaitées, ...
Michel Chion, 1980
10
La Grande encyclopédie: inventaire raisonné des sciences, ...
Le premier système e»1 composé de quatre nervuree ou cordes s' appuyant sur une grosse nervure {nervure phonogène ou archet), qui fait saillie principalement à la face inférieure de l'èlytre et est st.ièe transversalement connue une lime.
Camille Dreyfus, André Berthelot, 1886

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phonogène [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phonogene>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z