Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phosphène" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHOSPHÈNE ÎN FRANCEZĂ

phosphène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHOSPHÈNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHOSPHÈNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phosphène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fosfene

Phosphène

O fosfină este un fenomen care are ca rezultat senzația de a vedea o lumină sau apariția de pete în câmpul vizual. Fenomenele pot fi cauzate de stimularea mecanică, electrică sau magnetică a retinei sau a cortexului vizual, dar și prin distrugerea celulelor în sistemul vizual. În unele cazuri, acest fenomen optic se datorează persistenței retinei. În mod normal, apare după fixarea unei surse de lumină punctuală. Atunci când acest fenomen bine-cunoscut se blochează momentan, se vorbește de orbire. Fosfenele pot fi, de asemenea, un precursor al detașării retinei. Acestea pot fi totuși implicate în tulburări neurologice, cum ar fi epilepsia sau migrenă oftalmică, sau după administrarea unui medicament psihotropic. Fosfenele pot însoți vertijul ortostatic care apare atunci când persoana trece prea repede de la poziția extinsă sau așezată în poziția în picioare. Acesta este, de obicei, un semn al tensiunii arteriale scăzute sau terapiei hipotensive puțin adaptate. Un phosphène est un phénomène qui se traduit par la sensation de voir une lumière ou par l'apparition de taches dans le champ visuel. Les phosphènes peuvent être causés par une stimulation mécanique, électrique, ou magnétique de la rétine ou du cortex visuel mais aussi par une destruction de cellules dans le système visuel. Dans certains cas, ce phénomène optique est dû à la persistance rétinienne. Il survient normalement après fixation d'une source lumineuse ponctuelle. Lorsque ce phénomène bien connu aveugle momentanément, on parle d'éblouissement. Les phosphènes peuvent être aussi un signe précurseur d'un décollement de rétine. Ils peuvent encore intervenir lors de troubles neurologiques, comme l'épilepsie ou la migraine ophtalmique, ou suite à la prise d'un psychotrope. Les phosphènes peuvent accompagner les vertiges orthostatiques qui se produisent lorsque la personne passe de la position allongée ou assise, à la position debout trop rapidement. C'est, en général, le signe d'une tension artérielle trop faible ou d'un traitement hypotenseur mal adapté.

Definiția phosphène în dicționarul Franceză

Definiția fosfenei în dicționar este o senzație luminoasă datorată unei reacții a retinei sub efectul unui agent diferit de lumină.

La définition de phosphène dans le dictionnaire est sensation lumineuse due à une réaction de la rétine sous l'effet d'un agent autre que la lumière.

Apasă pentru a vedea definiția originală «phosphène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHOSPHÈNE


achène
achène
coryphène
coryphène
disthène
disthène
décisthène
décisthène
démosthène
démosthène
hexachlorophène
hexachlorophène
hypersthène
hypersthène
ruthène
ruthène
saphène
saphène
sphène
sphène
sthène
sthène
thiophène
thiophène
térébenthène
térébenthène
xanthène
xanthène
zygosphène
zygosphène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHOSPHÈNE

phosphate
phosphaté
phosphatémie
phosphater
phosphaterie
phosphatides
phosphatier
phosphatine
phosphatique
phosphaturie
phosphine
phosphite
phospho-calcique
phospho-potassique
phospho-vanilique
phospho-vanillique
phosphocalcique
phosphoglycérique
phospholipase
phospholipides

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHOSPHÈNE

amène
arène
collagène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
néoprène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

Sinonimele și antonimele phosphène în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «phosphène» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHOSPHÈNE

Găsește traducerea phosphène în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile phosphène din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phosphène» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

幻视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fosfeno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

phosphene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Phosphene
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фосфен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

phosphene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

phosphene
260 milioane de vorbitori

Franceză

phosphène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

phosphene
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

phosphene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ホスフィン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자 각광 감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

phosphene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phosphene
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

phosphene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

phosphene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

phosphene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

phosphene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

phosphene
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фосфен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fosfene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φωσφώνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

phosphene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

phosphene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fenylfosfen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phosphène

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHOSPHÈNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phosphène» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phosphène
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phosphène».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHOSPHÈNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phosphène» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phosphène» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phosphène

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHOSPHÈNE»

Descoperă întrebuințarea phosphène în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phosphène și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traite Practique des Maladies des Yeux Contenant des Resumes ...
grand phosphène; l'autre, d'une faible lueur, à côté du point comprimé, et un peu en avant du doigt ou du corps comprimant, c'est le petit phosphène. En ne tenant compte, pour le moment, que du premier, on comprend qu'en promenant ...
Salvador Fano, 1866
2
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
On n'attribuait aucune importance pratique à ce phénomène, quand le docteur Serre (d'Alais), qui lui donna le nom de phosphène, le soumit à une étude approfondie, à des expérimentations nombreuses ; ses recherches le conduisirent à en ...
Charles Deval, 1862
3
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Pour la première fois, le phosphène fit défaut après bon nombre de légers attouchements exécutés chez un sujet voyant clair , puisque, après cette épreuve , il lut fort bien séparément avec chaque œil. lui ni MI'- , presque contrarié d'une ...
Félix Bricheteau, Debout, 1850
4
Annales de médecine belge et étrangère
phosphène. J'avoue que quand j'ai écrit ma première note sur l'amau- rose, je ne croyais pas pouvoir arriver à la détermination des états intermédiaires ou amblyopiques. Or, il arrive que c'est dans ces cas que le phosphène doit avoir la plus ...
5
Bulletin de l'Académie royale de médecine de Belgique
communiqué un fait analogue. Une dame avait perdu un œil ; il ne se manifestait pas de phosphène de eu côté ; l'autre les avait tous, mais la vue était altérée, seulement pour l'étendue du champ visuel. D'où vient cela? C'est que le fond de  ...
6
BULLETIN DE L'ACADEMIE ROYALE DE MEDECINE DEE BELGIQUE
communiqué un fait analogue. Une dame avait perdu un œil ; il ne se manifestait pas île phosphène de ce côté ; l'autre les avait tous, mais la vue était altérée, seulement pour l'étendue du champ visuel. D'où vient cela? C'est que Je fond de  ...
7
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Le lieu de la compression n'est point indifférent pour la position du phosphène, nous Talions voir. Quant à la forme du corps comprimant, elle a aussi sur la forme du phospbéne une influence décisive. La tache lumineuse annulaire n'est pas ...
8
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Le lieu de la compression n'est point indifférent pour la position du phosphène, nous Talions voir. (Juant à la forme du corps comprimant, elle a aussi sur la forme du phnspliénc une influence décisive. La tache lumineuse annulaire n'est pas ...
9
Gazette médicale de Lyon
On donne lc nom de phosphène (de cpm; lumière et de (palma paraître) à un phénomène de vision qui se manifeste par l'apparition d'une image lumineuse dans la région orbitaire, quand l'œil est méthodiquement pressé à travers les ...
10
Les langages du cerveau
Mais le caractère diaphane de la perception est beaucoup moins prononcé dans un certain nombre de phénomènes visuels, en particulier dans les expériences de phosphène. (J'emploie le terme encombrant d'« expérience de phosphène » ...
Emmanuel Dupoux, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHOSPHÈNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phosphène în contextul următoarelor știri.
1
Axilum Robotics participe à la première expérience de télépathie
... où les "ti" et les "ta" (les points et les traits) correspondaient à la présence ou à l'absence du phosphène lors de l'impulsion magnétique. «Industrie et Technologies, Iun 15»
2
Le point sur la communication cerveau à cerveau
Un phosphène est la sensation bizarre de voir des flashs lumineux quand on ferme très fort les yeux. Aucune lumière ne vient toucher la rétine ... «ICI.Radio-Canada.ca, Oct 14»
3
"Holà !" : premier envoi de message par télépathie réussi !
C'est ce qu'on appelle un "phosphène", comme après avoir fixé trop longtemps une ampoule. A la pensée "j'ai bougé les mains" était associée ... «Industrie et Technologies, Sep 14»
4
Première communication (réussie) de cerveau à cerveau : vers une …
... composé de 0 et de 1 est alors transmis de façon non invasive au cerveau de la seconde personne en utilisant un système de phosphène . «KultureGeek, Sep 14»
5
Critique de concert the Coup + Hue dada
Je reconnais tout de suite la chanteuse et l'un des guitariste de Phosphène (groupe que j'aime beaucoup). Pas vraiment eu le temps de faire ... «ConcertAndCo, Iun 14»
6
Déambulations, grands et petits spectacles : les rendez-vous des …
Phosphène » , par la Compagnie Eido Production, qui renouvelle l'art rupestre préhistorique à travers les techniques modernes. Un spectacle ... «La Montagne, Dec 13»
7
La magie de Noël dans les rues de Toulouse
15h30 : Homocatodicus (rue Alsace, aussi à 17h30). 16h : Les Bouillants (rue Alsace et place Esquirol, aussi à 18h). 17h : Phosphène (cour ... «LaDépêche.fr, Dec 12»
8
Il va illuminer le donjon du Capitole
... du collectif Phosphène cour Henri IV entre 17 heures et 18h30; le «Carillon» de la Cie La tal entre 15 heures et 18 heures place du Capitole. «LaDépêche.fr, Dec 12»
9
Les spectacles de la Cour du Capitole
Toujours Cour Henri IV, Phosphène présente ses installations lumineuses entre art contemporain et attraction foraine. PUBLICITÉ ... «LaDépêche.fr, Dec 12»
10
Club Riviera Festival w/ 2 ManyDjs, Gesaffelstein & Brodinski – 2×2 …
... Image Publique, Kolorz Festival, Association Phosphène, Fmk Spectacles et Maelström Eventz, le Club Riviera Festival met à la portée de ... «BF2D, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phosphène [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phosphene>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z