Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "collagène" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLLAGÈNE ÎN FRANCEZĂ

collagène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLAGÈNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLAGÈNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «collagène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
collagène

colagen

Collagène

Colagenul este o familie de proteine, cel mai adesea prezentă sub formă fibrilatică. Este prezentă în matricea extracelulară a organismelor animale. Scopul acestor proteine ​​este de a conferi țesuturilor o rezistență mecanică la întindere. Este cea mai abundenta proteina dintr-un organism uman, reprezentand un sfert din masa proteinelor. Acesta este secretat de celulele țesutului conjunctiv și are o masă moleculară de 300 kDa. Spre deosebire de elastina prezentă și în țesutul conjunctiv, colagenul este inextensibil și rezistă rezistenței la tracțiune. Există diferite tipuri de colagen în funcție de organul în cauză. Este deosebit de indispensabil pentru procesele de vindecare. Din punct de vedere industrial și economic, trebuie remarcat faptul că colagenul este materia primă pentru producerea de gelatină. Le collagène est une famille de protéines, le plus souvent présente sous forme fibrillaire. Elle est présente dans la matrice extra-cellulaire des organismes animaux. Ces protéines ont pour fonction de conférer aux tissus une résistance mécanique à l'étirement. Il s'agit de la protéine la plus abondante dans un organisme humain, représentant le quart de la masse protéique. Il est secrété par les cellules des tissus conjonctifs et a une masse moléculaire de 300 kDa. Contrairement à l’élastine présente aussi dans les tissus conjonctifs, le collagène est inextensible et résiste bien à la traction. Il existe différents types de collagène selon l'organe considéré. Il est notamment indispensable aux processus de cicatrisation. D'un point de vue industriel et économique, il faut noter que le collagène constitue la matière première permettant la production de gélatine.

Definiția collagène în dicționarul Franceză

Definiția colagenului din dicționar este cea care produce lipici sau gelatină, transformându-se sub efectul căldurii. O altă definiție a colagenului este boala cauzată de formarea anormală a colagenului în țesuturile conjunctive, arterele etc.

La définition de collagène dans le dictionnaire est qui produit de la colle ou de la gélatine en se transformant sous l'effet de la chaleur. Une autre définition de collagène est maladie provoquée par une formation anormale de collagène dans les tissus conjonctifs, les artères, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «collagène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLAGÈNE


antigène
antigène
diogène
diogène
endogène
endogène
gène
gène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
indigène
indigène
lacrymogène
lacrymogène
mutagène
mutagène
odontogène
odontogène
oxygène
oxygène
pathogène
pathogène
phosphagène
phosphagène
plasmagène
plasmagène
psychogène
psychogène
tropocollagène
tropocollagène
tétragène
tétragène
électrogène
électrogène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLLAGÈNE

collaborateur
collaboration
collaborationniste
collaboratrice
collaborer
collage
collagénose
collant
collante
collapsothérapie
collapsothérapique
collapsus
collargol
collatéral
collatéralement
collatéralité
collateur
collation
collationnement
collationner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLAGÈNE

aborigène
allergène
allogène
androgène
autogène
cancérigène
cryptogène
exogène
fibrinogène
frigorigène
fumigène
gazogène
glycogène
hallucinogène
iatrogène
immunogène
oestrogène
thermogène
tératogène
érogène

Sinonimele și antonimele collagène în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «collagène» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLLAGÈNE

Găsește traducerea collagène în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile collagène din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collagène» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

胶原
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

colágeno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

collagen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कोलेजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكولاجين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

коллаген
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

colágeno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কোলাজেন
260 milioane de vorbitori

Franceză

collagène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kolagen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kollagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コラーゲン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

콜라겐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kolagen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

collagen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கொலாஜன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कोलेजेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kollajen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

collagene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kolagen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

колаген
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

colagen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κολλαγόνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kollageen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kollagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kollagen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collagène

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLAGÈNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «collagène» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collagène
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collagène».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLLAGÈNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «collagène» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «collagène» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre collagène

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «COLLAGÈNE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul collagène.
1
Frédéric Beigbeder
Là où il y a collagène, y’a pas de plaisir.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLAGÈNE»

Descoperă întrebuințarea collagène în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collagène și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biologie moléculaire de la cellule
Dans les fibrilles, les molécules adjacentes de collagène sont décalées les unes par rapport aux autres de 67 nm, soit environ un quart de leur longueur. Ce décalage produit un effet strié visible dans les micrographies électroniques des ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
2
Ultrastructure cellulaire et tissulaire: approche fonctionnelle
Elles sont entourées de fibres extracellulaires et de substance fondamentale. Le fibroblaste (F), cellule principale du tissu conjonctif proprement-dit, synthétise les fibres de collagène, les fibres élastiques et les protéoglycanes de la substance ...
Patricia C. Cross, K. Lynne Mercer, 1995
3
Aliments et boissons: filières et produits
1ÏA âge Le tissu conjonctif est relativement plus important chez les jeunes animaux, mais il y a augmentation du nombre de liaisons covalentes entre les molécules de tropocollagène lors du vieillissement et l'hydrolyse du collagène est ...
Elisabeth Vierling, 2008
4
Biochimie
Le collagène est organisé en fibrilles Les collagènes de Type I, II, III. V. et XI présentent des fibrilles striées caractéristiques (Fig. 8-31) qui sont principalement , sinon entièrement, constituées de différents types de collagène. Ces fibrilles ont  ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
5
Biochimie dynamique
Alain Randoux. molécules de collagène XII fixant les fibres à la substance fondamentale Fibre de collagène dermique : complexité de la structure domaine 20 kDa fibrine (2) héparine (2) fibrine (3) Figure. molécule de collagène molécule de ...
Alain Randoux, 1997
6
Biochimie, Hématologie
téoglycans. Nous avons déjà vu que le constituant principal, non minéral, de la matrice osseuse était le collagène de type 1. On donne le nom global de « colla- gène » à une famille de protéines ayant en commun une structure particulière, ...
Michel Vaubourdolle, 2007
7
Pelvi-périnéologie
participent majoritairement à la constitution des fascias pelviens : le collagène de type III et le collagène de type I. Liapis et al. (48, 49) ont montré que la diminution du collagène de type I et de type III était liée à une incontinence urinaire ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
8
La dent normale et pathologique
Les études radioautographiques ont établi qu'après injection de [3H]proline, au bout de 2 minutes, le marquage apparaît dans le REG, site de synthèse des chaînes pro-a du collagène. Après 10 minutes, le marquage se trouve au niveau de ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
9
Précis d'histologie humaine
Renouvellement du collagène. Les contrôles de la biosynthèse du collagène sont encore mal connus mais semblent intervenir sur les étapes ribosomales, post-ribosomales et extracellulaires de cette biosynthèse. Une fois les chaînes a  ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
10
Atlas de dermatologie clinique
Le collagène dorme au derme sa stabilité siructurale. Des fibres collagène fines. disposées au hasard, caractérisent le derme papillaire A l'opposé, on retrouve dans le derme réticulaire de larges Faisceaux collagène épais, disposés suivant  ...
Anthony Du Vivier, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLAGÈNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collagène în contextul următoarelor știri.
1
Du cannabis pour traiter les fractures osseuses - Topsante.com
"En outre, nous avons constaté que le CDB seul fait des os plus forts pendant la cicatrisation, en améliorant la maturation du collagène, qui ... «TopSanté, Iul 15»
2
Forme, beauté, santé : tous les bienfaits de l'Océan - Madame Figaro
Collagène marin, élastine de poisson, ADN de saumon, algues, eau de mer ou des lagons, sel, plancton, carapaces de crustacés… Il y en a ... «Madame Figaro, Iul 15»
3
En été, hydratez votre peau sans relâche - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Conséquences, les cellules assurant le renouvellement cutané sont altérées, la production de collagène et d'élastine diminue. Ce phénomène ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Nos conseils et astuces pour une grossesse tout en beauté
... de sa teneur en collagène et en élastine. Localisées au niveau du ventre, des cuisses, des fesses et des seins, c'est sous l'effet de la prise ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
5
Quand les émotions jouent sur notre santé
... qui irriguent la peau et participent à la production de collagène, nos galipettes sont un concentré d'actif anti-âge. En outre, mieux que le vélo d'appartement, ... «Femme Actuelle, Iul 15»
6
Les 10 commandements d'une peau nickel | Glamour
Ils relancent le renouvellement cellulaire et stimule la production de collagène. Bref, si vous voulez un soin anti-âge efficace, misez sur le Rétinol. 4. Huit heures ... «Glamour, Iul 15»
7
Amarantus Bioscience : complète le rachat à Lonza de l'ESS pour le …
C'est une combinaison d'épithélium cultivé et d'un implant de fibroblastes-collagène qui produit un substitut de peau contenant à la fois des ... «Zonebourse.com, Iul 15»
8
Steak (R)evolution : le test complet du DVD
Pour répondre à cette question, il faut savoir que le collagène, plus présent chez les mâles, gaine les fibres musculaires et tend à rendre la ... «DVDFr, Iul 15»
9
L'asiatisation de la beauté
Personne ne vous blâmera si vous pensez que le ginseng, le champignon, le bambou, le nid d'oiseau et le collagène de porc sont les ... «Le Monde, Iul 15»
10
Coup de Soleil : une brûlure de la peau qui expose au risque de …
Une exposition prolongée aux UVA endommage les fibres d'élastine et de collagène de la peau et provoque l'activation de radicaux libres ... «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Collagène [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/collagene>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z