Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pistachier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PISTACHIER ÎN FRANCEZĂ

pistachier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PISTACHIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PISTACHIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pistachier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pistachier

Pistacia

Pistacia

Genul botanic Pistacia conține 9 specii de arbuști aparținând ordinului Sapindales și familiei Anacardiaceae. De origine asiatică sau mediteraneană, fisticul este arbuști dioice. Florile, mai mult sau mai puțin maro, sunt grupate în racemes. Fructele sunt drupe. Le genre botanique Pistacia regroupe 9 espèces d'arbustes appartenant à l'ordre des Sapindales et à la famille des Anacardiaceae. D'origine asiatique ou méditerranéenne, les pistachiers sont des arbustes dioïques. Les fleurs, plus ou moins marron, sont groupées en racèmes. Les fruits sont des drupes.

Definiția pistachier în dicționarul Franceză

Definiția de fistic în dicționar este fructul de fistic. Amidonul verde deschis, conținut în fructul fisticului, comestibil și foarte aromat, folosit în gastronomie, cofetărie, patiserie și alcoolice. Parfum folosit în cofetărie și extract de această migdale.

La définition de pistachier dans le dictionnaire est fruit du pistachier. Amande vert pâle contenue dans le fruit du pistachier, comestible et très parfumée, utilisée en gastronomie, en confiserie, en pâtisserie et en charcuterie. Parfum utilisé en confiserie et extrait de cette amande.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pistachier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PISTACHIER


alouchier
alouchier
amélanchier
amélanchier
avant-hier
avant-hier
branchier
branchier
cahier
cahier
caléchier
caléchier
chier
chier
conchier
conchier
dactylographier
dactylographier
fichier
fichier
galochier
galochier
hier
hier
huchier
huchier
lithographier
lithographier
luthier
luthier
orthographier
orthographier
photographier
photographier
protège-cahier
protège-cahier
quetschier
quetschier
rochier
rochier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PISTACHIER

pistache
pistage
pistard
piste
piste-son
pister
pisteur
pisteur-secouriste
pistil
pistillé
pistolade
pistolage
pistole
pistoler
pistolero
pistolet
pistolétade
pistoleter
pistoletter
pistoleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PISTACHIER

atrophier
autographier
biographier
calendrier
calligraphier
carrier
chirographier
géographier
hypertrophier
iconographier
monographier
multigraphier
phonographier
premier
radiographier
reprographier
se philosophier
sténographier
typographier
télégraphier

Sinonimele și antonimele pistachier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PISTACHIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pistachier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pistachier

Traducerea «pistachier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PISTACHIER

Găsește traducerea pistachier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pistachier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pistachier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

开心果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pistacho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pistachio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पिस्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فستق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фисташковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pistache
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পেস্তা বাদাম
260 milioane de vorbitori

Franceză

pistachier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pistachio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pistazie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ピスタチオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

피스타치오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kemiri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quả hồ trăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிட்யூட்டரி சுரப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पिस्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fıstık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pistacchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pistacjowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фісташковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fistic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φιστίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pistachio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pistage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pistasj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pistachier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PISTACHIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pistachier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pistachier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pistachier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PISTACHIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pistachier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pistachier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pistachier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PISTACHIER»

Descoperă întrebuințarea pistachier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pistachier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Descripteurs du pistachier (Pistacia vera L.)
Bioversity. Les organismes marqués d'un astérisque sont ceux considérés comme d'importance majeure dans les publications récentes comme Kaska et al. (1995), entre autres. Ordre taxonomique ou nom commun 9.2 Insectes xylophages ...
Bioversity, 1997
2
Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...
Le Pistachier de l'Atlas sert : - de porte greffe pour le Pistachier vrai (Pistacia vera L.) ; le système racinaire du Pistachier de l'Atlas étant moins pivotant et plus vigoureux que celui du Pistachier vrai, il présente une bonne reprise à la plantation ...
A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993
3
Anacardiaceae: Noix de Cajou, Mangue, Pistachier Lentisque, ...
" Elle peut tre consomm e telle quelle ou servir en cuisine (comme l'arachide). Toutefois en Europe, elle est principalement commercialis e grill e et sal e, en tant qu'ap ritif au m me titre que les...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2010
4
Découvrez les fruits sauvages
Pistachier lentisque Pistacia lentiscus "1 Les pistachiers évoquent le bassin méditerranéen, la résine (plus souvent tirée des conifères, surtout les pins) et bien entendu la pistache qui pousse sur Pistachia vera, le pistachier vrai qui ne fait pas ...
Eric Varlet, 2008
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Tel est le fruit du pistachier, c'est une petite noix de la groiieur & de la figure d' une olive: elle a deux écorces, l'exté- rieure est membraneuse & d'un gris rouf- iàtre; l'intérieure est ligneuse, compacte, dure, légere & blanche: l'amande qu' elles ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
6
Les Parents Sauvages des Plantes Cultivees
Sauver. la. biodiversité. du. pistachier. d'Asie. centrale. « Demandez aux femmes âgées! » : Á la recherche. Pour plus d'informations, contacter Sativaldi Djataev, Institut de génétique et de biologie végétale expérimentale, Académie des ...
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
... séparées des fleurs femelles ou sur le même pied , comme dans les Courges, les Melons, etc., ou sur des pieds diiférens, comme le Chanvre , le Pistachier , etc . Voyez ces mots. Ces prétendues fausses fleurs sont aussi utiles que les autres  ...
François Rozier, 1809
8
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
Le vrai pistachier. Pistacia foliis impari-pinnatis , soliolis J'ubovatis , recurvis. Linn . Mat. med. Sp. pl. The pistacia-tree. i. Pistachier à trois feuilles. Le térébinthe à trois feuilles. Pistacia foliis subternatis. Hort. Cliff. The three leav'd turpentine-tree  ...
Denis Diderot, 1777
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Le vrai pistachier. Pijìítcia foliis impari-pinnatis , foliolis fobovatis', rciurvis. Linn. Mat. med. Sp. Tfe pi/ì.icia-trer. z. Pistachier à trois feuilles. Le téré- binthc à trois feuilles. TiHaciafolii< subtrrnatis. Hort. Clijf. Ti c three leuv'd tnrpentine-tret. 5.
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
Annales des sciences et des arts
Sur le pistachier ; Par M. Tollard l'aîné. Voici l'énumération des espèces que renferme le genre du pistachier : i°. Pistachier térébinthe'(/?i.stacia terebinthus). 2 °. Pistachier cultivé (pistacia vera). 3°. Pistachier du mont Atlas (pistacia Atlantica ").

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PISTACHIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pistachier în contextul următoarelor știri.
1
Cosmétiques : des huiles essentielles
... PLAQUE-MOI ! composée de 11 huiles essentielles dont le Bois de Cadier, la Camomille romaine, le Palmarosa et le Lentisque pistachier. «Paris Côte d'Azur, Iul 15»
2
Fesses objectif plage : les soins et massages à adopter
Elle combine des actifs minceur issus du pistachier avec une huile qui hydrate en profondeur et des algues brunes et rouges qui assurent un ... «Version Femina, Iul 15»
3
PRANARÔM : Soulageons nos jambes pendant la canicule
... Patchouli, Niaouli, Immortelle, Lentisque pistachier et Katrafay. Il ne s'agit pas seulement de déposer du gel sur vos jambes, mais bel et bien ... «France Net Infos, Iul 15»
4
Serres d'Auteuil : 62 arbres, une nuit, partiront...
Que valent face à de tels intérêts financiers et à de si puissants personnages un micocoulier de Corée et un pistachier térébinthe ! La presse, à ... «AgoraVox, Mai 15»
5
Arjuzanx, une réserve pas réservéeChangement de statut ?
Ginkgo biloba, séquoïa, micoucoulier, laurier des Iroquois, cyprès chauve, liquidambar, tulipier de Virginie, magnolia, pistachier… « 15 000 ... «Sud Ouest, Mai 15»
6
Guichou aux Bains Douches
Chaque peuplade avait la sienne : sève des conifères, pistachier lentisque chez les Egyptiens et les Grecs, bétel chez les Asiatiques, noix de ... «Art Côte d'Azur, Mai 15»
7
Anduze : conférence au parc des Cordeliers
Qu'il soit cade, genévrier, mûrier, azérolier, micocoulier, ginkgo, filaire, févier, érable, cèdre, pistachier ou platane, familier ou exotique, l'arbre ... «Midi Libre, Mai 15»
8
Des solutions naturelles pour vivre une grossesse épanouie
On se peut concocter un mélange anti-inflammatoire à appliquer trois fois par jour localement: 20 gouttes de lentisque pistachier + 4 goutes ... «Biba Magazine, Mar 15»
9
On a testé: le programme divin de 28 jours de l'Occitane
En vrac, on trouve de l'huile essentielle de pistachier qui contribue à la desquamation naturelle de la peau, des huiles essentielles de myrte et ... «Le Vif, Mar 15»
10
Guitares Suhr 2015 Collection et Riot assortie
... érable pommelé standard avec une finition Burst custom rose, lacewood (ou bois-dentelle), séquoia figuré, érable flammé, pistachier et limba ... «Audiofanzine, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pistachier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pistachier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z