Descarcă aplicația
educalingo
planisphère

Înțelesul "planisphère" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLANISPHÈRE ÎN FRANCEZĂ

planisphère


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANISPHÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLANISPHÈRE ÎN FRANCEZĂ?

planisferă

O planisphere este o proiecție plană a celor două emisfere ale globului terestru. Termenul "harta lumii" este, în sensul său strict, o hartă reprezentând toate părțile globului terestru împărțite în două emisfere, fiecare închis într-un cerc mare. Planispherele nu reprezintă numai o suprafață fizică, ci sunt adesea în centrul mizelor geostrategice. Ele reprezintă viziunea autorului și, prin urmare, nu sunt derivate numai dintr-o tehnică de reprezentare geometrică; ei pot hrăni atât interesele reprezentării politice, cât și mijloacele de propagandă.

Definiția planisphère în dicționarul Franceză

Definiția planisphere în dicționar este harta care reprezintă în proiecție plană întreaga sferă terestră sau sfera cerească.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANISPHÈRE

atmosphère · barysphère · biosphère · exosphère · géosphère · hydrosphère · hypersphère · hémisphère · ionosphère · lithosphère · magnétosphère · mésosphère · noosphère · ozonosphère · photosphère · rhizosphère · sphère · stratosphère · thermosphère · troposphère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLANISPHÈRE

planièdre · planier · planificateur · planification · planificatrice · planifier · planigramme · planigraphe · planigraphie · planimètre · planimétrie · planimétrique · planipenne · planipennes · planirostre · planisme · planiste · planité · planitude · planning

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANISPHÈRE

asphère · astrosphère · aérosphère · bathysphère · centrosphère · chromosphère · chère · enchère · homosphère · hétérosphère · logosphère · navisphère · oosphère · plasmasphère · pseudo-sphère · pseudosphère · pyrosphère · sonosphère · thanatosphère · zygosphère

Sinonimele și antonimele planisphère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLANISPHÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «planisphère» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «planisphère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLANISPHÈRE

Găsește traducerea planisphère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile planisphère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planisphère» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

星座图
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

planisferio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

planisphere
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गोल तल का मानचित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خارطة نصف الكرة الأرضية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

планисфера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

planisfério
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

planisphere
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

planisphère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

planisphere
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

planisphere
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

星座早見盤
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

planisphere
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

planisphere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bình đồ địa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

planisphere
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

planisphere
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

düzlemyuvar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

planisfero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

planisphere
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

планісфере
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

planisferă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επιπεδοσφαίριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

planisfeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

planisphere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Planisphere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a planisphère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANISPHÈRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale planisphère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «planisphère».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre planisphère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANISPHÈRE»

Descoperă întrebuințarea planisphère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planisphère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouvelles considérations sur le planisphère de Dendéra. [By ...
queue , où passait le colure d'Hippnrque ,' da_ns l'axe précis de la salle du planisphère. .; symbole étoit bien celui de Sirius, dans les mémoires manuscrits que nous avions remis à M. Delambre, que M. Anagda demandés, et,q'u'il a gardés ...
‎1822
2
Nouvelles considérations sur le planisphère de Dendéra: où, ...
où, nonobstant les calculs de M. Biot, et en employant aussi le Système de projection indiqué par M. Delambre, on démontre que ce monument n'offre autre chose que la sphère d'Hipparque, telle qu'elle est figurée sur le globe Farnèse ...
Charles Hippolyte de Paravey, 1822
3
Nouvelles annales des voyages
Suivant M. de Paravey , la portion visible que ce planisphère indique suppose une hauteur du pôle de 4o à 45°- Cette hauteur serait un peu grande pour la Chaldée , et surtout pour l'Egypte; elle le seroitmême pour la Grèce proprement dite; ...
Conrad Malte-Brun, 1821
4
Bulletin de la Commission centrale de statistique
Mappemonde, projeetion horizontale. — Pl. 6. Planisphère oréo-hydrographique. — Pl. 7 Planisphère oeéanographique. — Pl. 8. Planisphère hyétographique. — Pl. 9. Planisphère anemographique. — Pl. 10. Planisphère thermographique.
5
Perché sur ton planisphère
Que se passe-t-il, lorsque l'on est perché sur son planisphère et que l'on contemple le monde qui évolue autour de soi ?
Patrick Joquel, 2001
6
Bulletin de la Commission Centrale de Statistique
Pl. 5. Mappemonde, première projeetion équatoriale. — Pl. 4. Mappemonde, deuxième projeetion équatoriale. — PI. 5. Mappemonde, projeetion horizontale. — Pl. 6. Planisphère créo-hydrographique. — Pl. 7 Planisphère oeéanographique.
Belgien Commission Centrale de Statistique, 1872
7
Notice sur le zodiaque de Denderah
ne puis mieux faire que de me servir de ses propres expressions. « Sur des renseignemens qui nous avaient été donnés à Paris » par des gens qui avaient été sur les lieux , nous avions cru que » le planisphère était d'une seule pierre; c' était ...
Jean Antoine Saint-Martin, 1822
8
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editarum
Jean Dominique Cassini, Planisphère céleste inventé par loi. Machines approuvées par l'Acad. des Se. de Paris. T. 1. p rj» ... dk Gensannf., Planisphère, cadran vertical et machine pour observer les étoiles par le méridien. Mem. de l' Acad.
Jeremias David Reuss, 1804
9
Origine de tous les cultes: Atlas
Ce Planisphère représente le Soleil, ou Hercule, parcourant les douze Signes', en commençant par le Lion, qui est alors celui de Némée : les autres travauxßorrespondent successivement aux onze autres'A Sign es. .J P1L1ANCHEIX.
Charles-François Dupuis, 1794
10
Le planisphère d'Alberto Cantino: Lisbonne, 1502
Lisbonne, octobre 1502.
Gérard Vindt, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANISPHÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planisphère în contextul următoarelor știri.
1
Festival. Du théâtre au bord du champ
Le public suivra le petit Lucien, quand sa grand-mère, Élisa Le Visage, lui montrait, sur le grand planisphère qu'elle avait accroché au mur de ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Reed Brody, le « chasseur de dictateurs » qui a conduit Hissène …
Les photos sont épinglées sur le planisphère. Tous d'anciens dirigeants, réputés pour la violence des coups portés à leur peuple, qui jouissent ... «Le Monde, Iul 15»
3
Le musée de l'Homme s'offre un nouveau visage
... lui, bénéficiera de toutes les technologies du XXIe siècle pour mieux les appréhender (outils numériques, parcours sensoriels, planisphère ... «Les Échos, Iul 15»
4
Pierre-André de Chalendar, un patron durable
Derrière lui, un immense planisphère illustre l'internationalisation de l'ex-Manufacture royale des glaces créée par Louis XIV à la demande de ... «La Croix, Iul 15»
5
Le jardin extraordinaire d'un ex-otage des FARC
Ou le projet de sa vie s'il s'en sortait vivant. Sur une parcelle des 48 hectares de Lullingstone, il dessinerait un immense planisphère et chaque ... «Le Monde, Iul 15»
6
Gennevilliers : les futurs élèves de sixième découvrent le collège
On ressort le planisphère et le globe terrestre pour réviser continents, tropiques et cercles polaires. «Ces notions-là, vous devez absolument ... «Le Parisien, Iul 15»
7
Le meilleur buteur d'Ukraine part en Chine
Un choix qui peut paraître surprenant, mais l'homme semble avoir l'âme d'un voyageur et continue donc son épopée vers l'Est du planisphère. «Yahoo Sport, Iul 15»
8
Terrorisme, DAESH, Al Nosra et la France, ça décoiffe sur LCP
edith : j'ai cherché "poutinland" sur la planisphère, je n'ai pas trouvé. Tu voulais dire la Russie, probablement ? [message édité par mosquito33 ... «Numerama, Iul 15»
9
Pourquoi la bourse de Shanghai s'enfonce toujours plus
Trois points du planisphère qui sont autant de bombes à retardement financières. Depuis plus d'une semaine, rien ne semble rassurer les ... «Libération, Iul 15»
10
RFI invite l'Afrique et les Caraïbes au Festival d'Avignon
... Wroclaw, Tallinn, Beyrouth, Le Caire… la carte du monde dessinée par le Festival d'Avignon (4-25 juillet) n'est pas tout à fait un planisphère. «RFI, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Planisphère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/planisphere>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO