Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stratosphère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRATOSPHÈRE ÎN FRANCEZĂ

stratosphère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRATOSPHÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRATOSPHÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stratosphère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stratosphère

stratosferă

Stratosphère

Stratosfera este al doilea strat al atmosferei Pământului, situat deasupra troposferei și sub mezosferă. Temperaturile atinse în atmosferă sunt foarte variabile de la un strat la altul. Logic, straturile cele mai îndepărtate ale Pământului au temperaturi mai scăzute decât cele apropiate, dar alți factori vor crește dramatic temperatura anumitor straturi, cum ar fi stratosfera. La stratosphère est la seconde couche de l'atmosphère terrestre, se situant au-dessus de la troposphère et sous la mésosphère. Les températures atteintes dans l'atmosphère sont très variables d'une couche à l'autre. Logiquement, les couches les plus éloignées de la Terre possèdent des températures plus basses que celles qui sont rapprochées, mais certains autres facteurs vont considérablement augmenter la température de certaines couches, comme la stratosphère.

Definiția stratosphère în dicționarul Franceză

Definiția stratosferei în dicționar este stratul atmosferei situate între troposferă și mezosferă.

La définition de stratosphère dans le dictionnaire est couche de l'atmosphère située entre la troposphère et la mésosphère.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stratosphère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRATOSPHÈRE


atmosphère
atmosphère
barysphère
barysphère
biosphère
biosphère
exosphère
exosphère
géosphère
géosphère
hydrosphère
hydrosphère
hypersphère
hypersphère
hémisphère
hémisphère
ionosphère
ionosphère
lithosphère
lithosphère
magnétosphère
magnétosphère
mésosphère
mésosphère
noosphère
noosphère
ozonosphère
ozonosphère
photosphère
photosphère
planisphère
planisphère
rhizosphère
rhizosphère
sphère
sphère
thermosphère
thermosphère
troposphère
troposphère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STRATOSPHÈRE

stratification
stratifier
stratiforme
stratigraphie
stratigraphique
stratigraphiquement
stratiome
strato-cumulus
strato-nimbus
strato-volcan
stratocratie
stratographie
stratopause
stratoscope
stratosphérique
stratotélévision
stratotype
stratovision
stratovolcan
stratus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRATOSPHÈRE

asphère
astrosphère
aérosphère
bathysphère
centrosphère
chromosphère
chère
enchère
homosphère
hétérosphère
logosphère
navisphère
oosphère
plasmasphère
pseudo-sphère
pseudosphère
pyrosphère
sonosphère
thanatosphère
zygosphère

Sinonimele și antonimele stratosphère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «STRATOSPHÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «stratosphère» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în stratosphère

Traducerea «stratosphère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRATOSPHÈRE

Găsește traducerea stratosphère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stratosphère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stratosphère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

平流层
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estratosfera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stratosphere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

समताप मंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الستراتوسفير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стратосфера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estratosfera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আন্তর-আকাশ
260 milioane de vorbitori

Franceză

stratosphère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

stratosfera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stratosphäre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

成層圏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

성층권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stratosfer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tầng tỉnh khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அடுக்கு மண்டலத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्ट्रॅटोस्फिअरमध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

stratosfer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stratosfera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

stratosfera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стратосфера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stratosferă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στρατόσφαιρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stratosfeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stratosfären
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stratosfæren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stratosphère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRATOSPHÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stratosphère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stratosphère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stratosphère».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRATOSPHÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stratosphère» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stratosphère» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stratosphère

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «STRATOSPHÈRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stratosphère.
1
René Char
Le poète ne peut pas longtemps demeurer dans la stratosphère du verbe. Il doit se lover dans de nouvelles larmes et pousser plus avant dans son ordre.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRATOSPHÈRE»

Descoperă întrebuințarea stratosphère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stratosphère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Aérosols atmosphériques: Propriétés et impacts climatiques
Par contre, les plus grosses éruptions peuvent atteindre la stratosphère quand le panache issu du volcan a assez de flottabilité pour traverser la tropopause. Les quantités de matières émises par les volcans varient énormément d'une ...
Olivier Boucher, 2012
2
Environnement
Stratosphère : couche de l'atmosphère située juste au-dessus de la troposphère. EXOSPHERE 500 km (310 mi)- THERMOSPHERE 80 km (50 mi) — MÉSOSPHÈRE 45 km (28 mi)- STRATOSPHÈRE 10 km (6 mi)v TROPOSPHÈRE COUCHE ...
Linda R. Berg, Peter H. Raven, Dr. David .M. Hassenzahl, 2009
3
Valeur environnementale de l'énergie
230 chimie hétérogène se développant à la surface des particules d'aérosols présentes dans la stratosphère de moyenne latitude. Il est donc impossible, sur cette base, de prédire avec précision l'effet de l'augmentation du contenu en chlore ...
Patrick Rousseaux, Tiberiu Apostol, Pierre Le Goff, 2000
4
Pollution atmosphérique: Des processus à la modélisation
Les mesures dans la stratosphère sur la période 19C3-19C7 ont montré que l' activité radioactive de 90Sr (par- rayonnement /3, exprimée en becquerel, Bq) décroissait exponentiellement dans la stratosphère avec un temps caractéristique de ...
Bruno Sportisse, 2008
5
Humanité face au changement climatique (L')
Ajoutons que la stratosphère joue un rôle important dans le climat, notamment pour les phénomènes troposphériques et les phénomènes marins. L'air de la troposphère pénètre progressivement dans la stratosphère, notamment en montant ...
Robert Dautray, Jacques Lesourne, 2009
6
Vapeur d'eau dans la haute troposphère et la basse ...
L'eau est un composé essentiel du système climatique et chimique de la stratosphère.
Xiaoman Liu, 2010
7
Ambiances Climatiques Instantanees Au Spitsberg
Les couches supérieures regroupent la stratosphère supérieure d'une part, la mésosphère et la thermosphère d'autre part. Thermiquement, ces deux étages sont séparés par la stratopause ; bien que les températures soient très différentes ...
8
Introduction à l'écochimie: Les substances chimiques de ...
La température de l'atmosphère atteint son minimum, de – 85 °C, dans la basse stratosphère au niveau de l'équateur, vers 17 kilomètres d'altitude, elle s'accroît ensuite dans la stratosphère – en moyenne de 2,8 °C par kilomètre. Bien que ...
François Ramade, 2011
9
Invitation à la chimie organique
L'ozone est présent dans la stratosphère, région de l'atmosphère située au-delà de 24 km de la surface terrestre. L'inquiétude s'est installée en 1985 lorsque des chercheurs mirent en évidence une diminution continue de la concentration en ...
A. William Johnson, 2002
10
L'environnement spatial de la Terre
Le rayonnement solaire filtré par la stratosphère est malgré tout suffisant pour dissocier l'ozone et le dioxyde d'azote, entre autres. Ces processus initient des chaînes de réactions complexes. Le radical hydroxyle OH « nettoie » l' atmosphère ...
Viviane Pierrard, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRATOSPHÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stratosphère în contextul următoarelor știri.
1
INTERACTIF. Espace : évaluez la distance entre la Terre et Kepler …
Stratosphère : Voici la deuxième couche de l'atmosphère terrestre, cette énorme couverture gazeuse qui entoure notre planète et sans qui la ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Fort Boyard (France 2) - Les frères Bogdanov : "Nous portons nos …
En fait, avec le général Alban, de l'armée de l'air, on réfléchit à la création d'un ballon dirigeable permettant à tous d'aller dans la stratosphère, ... «Télé 7 Jours, Iul 15»
3
Quinze ans après le crash du Concorde, la course à l'avion …
... à ergols liquides (hydrogène et oxygène) pour grimper jusqu'à la stratosphère. Un vaisseau de science-fiction annoncé pour 2050, s'il voit le ... «La Croix, Iul 15»
4
REVIEW - Sharknado 3 (SyFy) : Une projection à croquer !
... de rentrer sur Terre après avoir tenté d'anéantir les squales volants dans la stratosphère et à l'accouchement de Tara Reid qui, engloutie par ... «Télé 7 Jours, Iul 15»
5
Interview : la success story de Natalia Vodianova
Son enfance âpre et rude dans l'atmosphère glacée de la Russie soviétique la hante et rend plus hallucinante encore cette ascension vers la stratosphère du ... «Glamour, Iul 15»
6
Recherche de vie extraterrestre: "Grâce à Stephen Hawking, on va …
... à la fin des années 2000, bien avant que la valorisation de la start-up ne s'envole dans la stratosphère. Il figure également de longue date au ... «L'Express, Iul 15»
7
L'ozone asphyxie Genève depuis un mois
Il se trouve principalement dans la stratosphère – entre 10 et 50?kilomètres au-dessus de nos têtes – où il forme une couche protectrice qui ... «24heures.ch, Iul 15»
8
Quoi faire cet été à Angers : passer au vert ?
Que les frileux ne prennent pas peur : si le décollage est impressionnant, aucun risque de se perdre dans la stratosphère puisque le ballon est ... «Angers Mag Info, Iul 15»
9
Igor et Grichka Bogdanov : les savants fous de Fort Boyard
... nombreuse et le célibataire oeuvrent au développement d'un ballon dirigeable permettant à des novices de se rendre dans la stratosphère. «Puretrend.com, Iul 15»
10
Cinq choses à savoir sur Jeff Bezos, le patron d'Amazon
... sorties touristiques dans l'espace et devrait être capable d'emmener six personnes au-dessus de la stratosphère précise Science et Avenir. «20minutes.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stratosphère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stratosphere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z