Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plural" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLURAL ÎN FRANCEZĂ

plural play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLURAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLURAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plural» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plural în dicționarul Franceză

Definiția pluralului în dicționar este aceea care conține mai multe unități, mai multe elemente; referitoare la mai multe unități, la mai multe elemente.

La définition de plural dans le dictionnaire est qui contient plusieurs unités, plusieurs éléments; relatif à plusieurs unités, à plusieurs éléments.


Apasă pentru a vedea definiția originală «plural» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLURAL


agricultural
agricultural
allural
allural
architectural
architectural
caricatural
caricatural
cultural
cultural
furfural
furfural
guttural
guttural
inaugural
inaugural
mural
mural
neural
neural
pictural
pictural
pleural
pleural
postural
postural
rural
rural
scriptural
scriptural
sculptural
sculptural
structural
structural
sural
sural
ultrastructural
ultrastructural
épidural
épidural

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLURAL

plupart la
pluralisation
pluraliser
pluralisme
pluraliste
pluralité
pluri-annuel
pluri-disciplinaire
pluri-national
pluriannuel
pluricellulaire
pluriculturel
pluridimensionnalité
pluridimensionnel
pluridisciplinaire
pluridisciplinarité
pluriel
pluriflore
plurifonctionnel
plurilatéral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLURAL

abdomino-guttural
augural
conjectural
crural
fulgural
heural
intrastructural
monaural
morphostructural
pelvi-crural
prieural
procédural
préstructural
pâtural
péridural
péritonéo-pleural
scissural
sous-pleural
substructural
sutural

Sinonimele și antonimele plural în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «plural» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLURAL

Găsește traducerea plural în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile plural din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plural» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

复数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

plural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

plural
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बहुवचन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صيغة الجمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

множественное число
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

plural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বহুবচন
260 milioane de vorbitori

Franceză

plural
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

majmuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Plural
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

複数
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

복수의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jamak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

số nhiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अनेकवचनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çoğul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

plurale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

liczba mnoga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

множина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

plural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πληθυντικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

meervoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plural
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flertall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plural

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLURAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plural» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plural
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plural».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLURAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plural» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plural» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre plural

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLURAL»

Descoperă întrebuințarea plural în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plural și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
French syntax and exercises. [With] Key
Aieul in a genealogical sense meaning "ancestors" is in the plural aieux. In the restricted sense of "grandfather" and "grandmother" aieul, aieule, take * for the plural. Rule 160. — Ail, "garlic," in its general sense and considered as an eatable, ...
Paul Baume, 1869
2
Voyage 2 - Student's Book and Audio CD
... you generalize about what people like and don't like, always use the word 'the' (the definite article) in front of the noun: le, la, l' or les depending on whether the noun is masculine, feminine, begins with a vowel or is plural. J'adore le fromage  ...
Amanda Rainger, Paul Rogers, 2003
3
L'introducteur Français, or first principles of the French ...
Compound of the preterit definite. Pret, anterior. Singvlar. Ëus-je été ? Eus-tu été ? Eut-il été ? Plural. Eûmes-nous été ? Eûtes-vous été ? Eurent-ils été ? Future absolute. SingiUar. , Serai-je ? Seras-tu ? Sera-t-il ? Plural. Serons-nous ? Serez - ...
Charles Augustin Coulomb, 1829
4
Pinney and Arnoult's French Grammar, a New Method, Combining ...
Espaces fines. . Narrow spaces (in printing). THE PLUEAL OF NOUNS. L The plural of nouns is generally formed in French as in English, by adding s to the singular ; as, Vhomme, les hommes ; la femme, les femmes. 2. Nouns terminating in s, ...
Norman Pinney, Émile Arnoult, 1867
5
A New Method of Learning the French Language
Formation of the Plural. Exceptions continued. 5. Seven nouns in ou add x in the plural ; viz. : bijou, jewel; caillou, pebble ; chou, cabbage; genou, knee ; hibou, owl ; jovjou, plaything ; pou, louse : plural, bijoux, cailloux, &c. 6. The following ...
Jean Gustave Keetels, 1863
6
Opera omnia
Viso, id est, desidero videre. Item sis, id est, si vis : et sodes, id est, si andes, secundae persona? sunt. Item foret, pro esset, et forent pro essent : el fore pro esse invenilur. Item ai о et mcio in multis deüciunt. Nam Plural. Erimus, erilis, erunt.
Alcuin, 1863
7
A safe and sure method of acquiring a practical knowledge of ...
If the qui relate to the plural noun whicb précèdes it, the verb ought to be in the plural : Andro- moque est une dies pièces le» plut parfaite! qui existent chez aucun peuple. 22. — number of the, after un de ceux qui, un des premiers qui, &c .
Jean Baptiste A. Led'huy, 1857
8
A new method of learning the French language: embracing both ...
9. — Plueal op Compound Nouns. (1.) When two nouns, form a compound substantive, both take the plural ending. Singular. Plural chef-lieu, chief place ; chefs-lieux, chief places. lieutenant-colonel, lieutenant- lieutenants-colonels, lieutenant- ...
Louis Fasquelle, 1865
9
First French class book, or, A practical and easy method of ...
LESSON. PAGE. Formation of the Plural of Nouns. XVII. On the general rule of forming the plural of nouns by adding an s to the singular . . . . .18 XVIII. On nouns ending in *, x, z, in the singular, which remain the same in the plural . . . . . .19 XIX.
Jules Caron, 1859
10
The complete French class-book; or, Grammatical and ...
The F. generally form the plural of nouns and adjectives by adding s to the sing. : — Les rois, the kings. Des enfants, (tome) children. Les bona pores, the good father!. (102.) Le roi, the Icing. Un enfant, a child. Le bon pere, the good father.
Alfred G. Havet, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLURAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plural în contextul următoarelor știri.
1
ESPAGNE : FACE aux colères,les outils capitalistes de la DIVISION
... gruñones » (schtroumpfs grognons), en baissant le ton par la suite (La Sexta, « al Rojo vivo », 22 juillet 2015, el Plural.com, 22 juillet 2015). «Bellaciao, Iul 15»
2
Pavlovich “recicla” políticos para equipo de entrega-recepción
... también hay que llamar a los que tienen voluntad para que sea un equipo plural, de ideas, sobre todo de acciones”, resaltó la próxima jefa ... «proceso.com.mx, Iul 15»
3
Le livre imprimé coûte si cher à distribuer en Amérique latine
La Hoguera, Gente Común, 3.600 et Plural, ainsi que des auteurs indépendants ont adhéré à la plateforme, de bon cœur. Pour l'heure, le livre ... «Actualitté.com, Iun 15»
4
En Espagne, on se plaint que Rajoy et le roi n'aient pas assisté à la …
... le Real et l'Atletico, s'affrontaient à Lisbonne en présence de Juan Carlos et de l'actuel Premier ministre, comme le rappelle le site El Plural. «Slate.fr, Iun 15»
5
Les mormons vont débarquer pour filmer Jeanne d'Arc
Cette pratique est devenue illégale dans leur église puisque « Dieu a déclaré il y a plus d'un siècle que la pratique du mariage plural devait ... «la Nouvelle République, Iun 15»
6
Fondation Anna Lindh : Appel à candidatures au Festival de la vidéo …
La date limite pour la soumission des vidéos est fixée au 15 juin, selon le site de “Plural +” destiné essentiellement aux jeunes âgés de 9 à 25 ... «Tekiano, Mai 15»
7
Les urnes belges toujours pleines
«Les classes bourgeoises ont donc tout fait pour limiter son impact : vote obligatoire, mais aussi vote plural [les plus riches avaient deux ou ... «Libération, Apr 15»
8
Germanwings: dernier adieu des proches réunis à la Sagrada Familia
... confession religieuse, a dénoncé dans une communiqué l'association Iglesia plural, partisane d'une modernisation de l'Eglise catholique. «Romandie.com, Apr 15»
9
Se sucrer le bec au sirop urbain
bouleau (plural bouleaux) - birch. Not to be confused with boulot, later in the text, slang for "work". entaille (fem) - notch. conjointe (fem) - wife ... «Winnipeg Free Press, Apr 15»
10
Art Paris Art fair, la tentation du Grand Palais
Ainsi, Chun Kwang Young à la galerie Art plural de Singapour (180.000 euros HT pour son grand cercle bleu, faisant penser à un Anish ... «Le Figaro, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plural [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/plural>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z