Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sous-pleural" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUS-PLEURAL ÎN FRANCEZĂ

sous-pleural play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUS-PLEURAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUS-PLEURAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-pleural» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sous-pleural în dicționarul Franceză

Definiția subpleuralului din dicționar este pref. luate din preparat. sub, intră în constr. multe cuvinte, cel mai adesea subst.

La définition de sous-pleural dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. sous, entrant dans la constr. de nombreux mots, le plus souvent subst.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-pleural» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUS-PLEURAL


agricultural
agricultural
architectural
architectural
cultural
cultural
guttural
guttural
heural
heural
inaugural
inaugural
mural
mural
neural
neural
pleural
pleural
plural
plural
postural
postural
prieural
prieural
péricardo-pleural
péricardo-pleural
péritonéo-pleural
péritonéo-pleural
rural
rural
scriptural
scriptural
sculptural
sculptural
structural
structural
sural
sural
ultrastructural
ultrastructural

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUS-PLEURAL

sous-patte
sous-payer
sous-périosté
sous-peuplée
sous-peuplement
sous-phosphate
sous-phrase
sous-pied
sous-planage
sous-plat
sous-poutre
sous-préfectoral
sous-préfecture
sous-préfet
sous-préfète
sous-productif
sous-production
sous-produit
sous-programme
sous-prolétaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUS-PLEURAL

abdomino-guttural
allural
augural
caricatural
conjectural
crural
fulgural
furfural
intrastructural
monaural
morphostructural
pelvi-crural
pictural
procédural
pâtural
péridural
scissural
substructural
sutural
épidural

Sinonimele și antonimele sous-pleural în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sous-pleural» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUS-PLEURAL

Găsește traducerea sous-pleural în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sous-pleural din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sous-pleural» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

胸膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

subpleural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

subpleural
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

subpleural
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تحت الجنبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

субплеврально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

subpleural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

subpleural
260 milioane de vorbitori

Franceză

sous-pleural
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

subpleural
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

subpleural
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

胸膜下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

subpleural
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

subpleural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

subpleural
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

subpleural
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

subpleural
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

subplevral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

subpleurico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

subpleural
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

субплеврально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

subpleural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υποϋπεζωκοτική εντόπισή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

subpleural
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

subpleural
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

subpleural
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sous-pleural

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUS-PLEURAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sous-pleural» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sous-pleural
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sous-pleural».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUS-PLEURAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sous-pleural» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sous-pleural» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sous-pleural

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUS-PLEURAL»

Descoperă întrebuințarea sous-pleural în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sous-pleural și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Le scanner précise : - le caractère unique ou multiple du nodule : - sa taille ; - son caractère périphérique, sous pleural ou franchement intra-parenchymateux (fig. 2 ) ; - sa situation par rapport aux scissures ; - la présence éventuelle d'une ...
Dominique Gossot, 2003
2
Eléments de médecine clinique
Un emphysème interlobulaire ou même sous-pleural en est le résultat. L' emphysème interlobulaire succède souvent à l'intervésiculaire ; comme lui , il a son principal siége au bord libre du poumon. Les cloisons infiltrées, si serrées dans l'état ...
Armand Trumet de Fontarce, 1857
3
Tuberculisations-entozoaires-appendice
Les tubercules plats ne forment quelquefois aucune saillie dans la cavité pleurale ; en sorte qu'il est facile de suivre la membrane séreuse, lisse, égale et polie, et de constater que le tubercule est sous-pleural. D'autres fois il forme une saillie ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, 1843
4
Tuberculisations, entozoaires, appendice: 3
Les tubera cules plats ne forment quelquefois aucune saillie dans la cavité pleurale; en sorte qu'il est facile de suivre la membrane séreuse, lisse, égale et polie, et de constater que le tubercule est sous“ pleural. D'autres foisilforme une saillie ...
5
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
HÉMOIUUIAGIES PLEURALES. Nous avons trouvé chez un assez grand nombre d'enfants des ecchymoses dans le tissu sous-pleural, rarement dans la plèvre elle-même. Elles étaient caractérisées par de petites mouchetures morcelées sur  ...
Frédéric Rilliet, 1861
6
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
MORT. survenuependant. un. accès. d'asthme. —. Enorme. emphysème. sous- pleural. Observation communiquée à la Société de médecine de Paris, Par M. Purs , Médecin de Bicétre. ( Imprimée par décision de la Société. ) J'ai déjà eu ...
7
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Chez l'individu qui faille sujet de 1 observation relatée par M. Prus, il existait depuis long-temps des accès d'asthme ; c'est au milieu de l'un d'eux que l' apparition de l'emphysème sous-pleural . amena la mort. * G. ANNALES DE PHYSIQUE ...
8
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
Le tissu cellulaire sous-pleural s'infiltre souvent de sérosité. Il peut également s' infiltrer de pus. Dans quelques cas de pleurésie puerpérale , j'ai trouvé cette infiltration purulente dans le tissu cellulaire sous-pleural du poumon. Il n'est pas fort ...
Gabriel Andral, 1835
9
Traité de l'Auscultation mèdiate et des maladies des poumons ...
Pour expliquer une mort aussi prompte , on ne trouva qu'un emphysème sous- pleural , qui , ayant environ quatre pouces de long sur trois de large , occupait la partie postérieure et inférieure du poumon gauche. A la suite de ce fait, M. Pillore  ...
René Laennec, 1837
10
Traite de l'auscultation mediate et des maladies des poumons ...
'Un jour cet individu perd toutà-c0up l'usage de ses sens; sa face devient violacée, et dans l'espace de quelques minutes il expire, Pour expliquer une mort aussi prompte , on ne trouva qu'un emphysème sous-pleural , qui, ayant environ  ...
Rene Theophile Hyacinthe Laennec, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sous-Pleural [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sous-pleural>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z