Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLAIRE ÎN FRANCEZĂ

polaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polaire în dicționarul Franceză

Prima definiție a polarului în dicționar este aceea a poliilor terestre sau celești sau a propriilor lor. O altă definiție a polarului este masa de aer rece care provine de la pol. Polar este, de asemenea, ceea ce se referă la polul unui organ, al unei structuri anatomice, al unei celule.

La première définition de polaire dans le dictionnaire est qui se rapporte aux pôles terrestres ou célestes ou qui leur est propre. Une autre définition de polaire est masse d'air froid venu du pôle. Polaire est aussi qui se rapporte au pôle d'un organe, d'une structure anatomique, d'une cellule.


Apasă pentru a vedea definiția originală «polaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLAIRE


angulaire
angulaire
cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POLAIRE

polacre
polaque
polar
polarigenèse
polarimètre
polarimétrie
polarimétrique
polarisabilité
polarisable
polarisant
polarisateur
polarisation
polariscope
polariscopie
polariscopique
polarisé
polariser
polariseur
polarité
polarogramme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLAIRE

annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire
vestibulaire

Sinonimele și antonimele polaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POLAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «polaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în polaire

Traducerea «polaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLAIRE

Găsește traducerea polaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile polaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

极性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

polar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

polar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ध्रुवीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قطبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полярный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

polar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মেরূপ্রবণতাযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

polaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kutub
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

polar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

極性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

북극의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

polar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துருவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ध्रुवीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kutup
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

polare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

polarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

полярний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

polar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πολικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

polêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

polär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

polar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre polaire

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «POLAIRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul polaire.
1
Stanislas de Boufflers
La morale doit être l'étoile polaire de la science.
2
Philippe Geluck
Chez nous, il y a la journée sans tabac, la journée sans télé, la journée sans portable, la journée sans voiture. Dans le grand Nord, pendant la nuit polaire, ils ont même des journées sans journée.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLAIRE»

Descoperă întrebuințarea polaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Polaire
'Le temps est splendide, encore estival, les grands arbres, les pelouses, tout est d'un vert éclatant, vif, lumineux, euphorisant.
Marc Pautrel, 2013
2
Marilou Polaire crie au loup
"Marilou Polaire s'ennuie terriblement.
Raymond Plante, 2000
3
Marilou Polaire et l'iguane des neiges
D'habitude, Marilou Polaire adore préparer Noël.
Raymond Plante, Marie-Claude Favreau, 1998
4
Marilou Polaire et la magie des étoiles
These novels feature universal themes, endearing characters and plenty of humor, presented in short chapters and simple sentences with an airy layout and many illustrations.
Raymond Plante, 2002
5
Marilou Polaire sur un arbre perchée
These novels feature universal themes, endearing characters and plenty of humor, presented in short chapters and simple sentences with an airy layout and many illustrations.
Raymond Plante, 2001
6
Le grand rôle de Marilou Polaire
These novels feature universal themes, endearing characters and plenty of humor, presented in short chapters and simple sentences with an airy layout and many illustrations.
Raymond Plante, 1997
7
Les manigances de Marilou Polaire
Le pr̈e de Marilou ne peut l'amener au zoo parce qu'il a trop d'ouvrage ̉faire ̉la maison.
Raymond Plante, 1996
8
Un dromadaire chez Marilou Polaire
These novels feature universal themes, endearing characters and plenty of humor, presented in short chapters and simple sentences with an airy layout and many illustrations.
Raymond Plante, 2003
9
L'ours polaire et les Inuit
ÉLÉMENTS D'IDENTITÉ DE L'OURS POLAIRE Adaptations morphologiques Morphologiquement, l'ours polaire se distingue par un certain nombre de traits qui reflètent son adaptation à un mode de vie spécialisé dans un environnement  ...
Vladimir Randa, 1986
10
Mathématiques PTSI: Méthodes, savoir-faire et astuces
3) Soit '□$> la courbe d'équation polaire p = p(6) où p est une fonction de classe C1 sur un intervalle I de R. a) Déterminer une abscisse curviligne sur ^ . b) Application : On considère la courbe '% d'équation polaire : p = 1 + cos9 .
Hervé Muller, Alexandre Boisseau, Rémi Weidenfeld, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polaire în contextul următoarelor știri.
1
VIDEO. Une ourse polaire découvre une caméra et filme les …
Une ourse polaire a filmé par inadvertance un moment émouvant de la vie de son petit. Une société spécialisée dans la production de ... «Francetv info, Iul 15»
2
Rise Of The Tomb Raider : Les dates de sortie PS4 et PC enfin …
... que ce soit le froid polaire, les mercenaires, ou bien encore les ours. Comme vous pourrez le constater à la Gamescom 2015 où Rise of the ... «melty.fr, Iul 15»
3
Un fantastique lever de Terre immortalisé depuis la Lune
A l'époque, le satellite se situait en orbite polaire, il tournait autour de la Lune en passant tantôt devant, tantôt derrière. L'engin également ... «Maxisciences, Iul 15»
4
Au coeur du monde arctique
Le voyage se conclut au coeur du cercle polaire arctique, pays sauvage du soleil de minuit. En hiver, la nuit polaire s'installe et l'ours blanc ... «Toutelatele.com, Iul 15»
5
VIDEO. Une ourse polaire filme elle-même les premiers pas de son …
Intriguée par une caméra-espion, une ourse polaire l'oriente sans le savoir vers son petit tout juste sorti de la tanière. Voici ses premiers pas. «Sciences et Avenir, Iul 15»
6
Les saints du calendrier et le symbolisme zodiacal
Mais, pour certains clercs, cette importance venait aussi du fait que les douze signes formaient une roue céleste dont le moyeu était la Polaire, ... «Nice Provence Info, Iul 15»
7
Ma bouilloire est un mollusque
Biomimétisme - Imaginez une espèce croisée du nautile, du toucan, du termite et de l'ours polaire. Impossible ? Enzyme & co l'a fait. «Terra eco, Iul 15»
8
Dunkerque: pour le «Marion-Dufresne», la cure de jouvence est …
... Terres australes et antarctiques françaises (TAAF), et l'Institut Polaire Paul-Émile-Victor, son affréteur pour ses missions océanographiques. «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Aux confins du pôle Nord, Spitzberg, sentinelle du réchauffement …
Dans le bureau dépouillé du directeur international de l'Institut polaire norvégien, qui centralise à Longyearbyen la recherche sur l'Arctique, ... «Le Monde, Iul 15»
10
Le ministre russe de l'Environnement d'accord pour rencontrer …
Par exemple, au Canada, pays natal de Pamela Anderson, il est permis de chasser l'ours polaire, ce qui est interdit en Russie et dans d'autres ... «Sputnik France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/polaire>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z