Descarcă aplicația
educalingo
prêchi

Înțelesul "prêchi" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRÊCHI ÎN FRANCEZĂ

prêchi


CE ÎNSEAMNĂ PRÊCHI ÎN FRANCEZĂ?

Definiția prêchi în dicționarul Franceză

Definiția prêchi din dicționar este predica. Vorbire moralizatoare, sforăit, rechash, bla-blah.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÊCHI

affranchi · avachi · blanchi · chichi · défléchi · défraîchi · enrichi · fléchi · gauchi · gnocchi · infléchi · irréfléchi · kamichi · letchi · litchi · mamamouchi · rafraîchi · richi · rouchi · réfléchi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÊCHI

prêcha · préchailler · prêchant · préchantre · précharge · préchauffage · préchauffe · préchauffer · préchauffeur · prêche · préchelléen · prêcher · prêcherie · prêcheur · prêchi-prêcha · préchloration · préchrétien · préchristianisme · précieuse · précieusement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÊCHI

acouchi · ahi · alouchi · bim-bachi · bimbachi · dégauchi · envahi · hi · infiocchi · infranchi · khi · oustachi · phi · rishi · sandhi · sloughi · sophi · spahi · ébahi

Sinonimele și antonimele prêchi în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prêchi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRÊCHI

Găsește traducerea prêchi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile prêchi din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prêchi» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

prêchi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Prechi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

prêchi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

prêchi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

prêchi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

prêchi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

prêchi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

prêchi
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

prêchi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

prêchi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

prêchi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

prêchi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

prêchi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

prêchi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

prêchi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

prêchi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

prêchi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

prêchi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

prêchi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

prêchi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

prêchi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

prêchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

prêchi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prêchi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prêchi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prêchi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prêchi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÊCHI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prêchi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prêchi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prêchi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÊCHI»

Descoperă întrebuințarea prêchi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prêchi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... ne se renversant pas prâcrit = prâkrit Une des langues des Indes prêchi, prêcha = prêchi-prêcha Discours ennuyeux prêle = prèle = presle Plante pré-salé = présalé Viande de mouton élevé près de la mer prétantaine = prétentaine Courir la ...
Jean Camion, 1986
2
La nouvelle orthographe en pratique
... des méIi-Ælo/Es'Mélisînéhs mLÿuh hélimélo, des Mélimélos pèle-mêle ( adverbe) pêlemêle le ping-pong '; le pingpong un prêchi-prêcha, des prêchi- prêcha 4 ' ' "Thon prêchiprêcha. des prêchiprêchas un tam-tam, des tam-tams ' uniaThtam, ...
Dominique Dupriez, 2009
3
Conversion d'un don Juan
(Il s'excite) Mais il en est tout autrement de ces prêchi-prêcha de pacotille que l' on voit ici nous asséner de la morale à longueur de journée, et qui se prévalent de familiarités avec le ciel pour mieux nous abreuver de contraintes. Non, je ne ...
4
L'INTERMEDIAIRE DES CHERCHEURS ET CURIEUX
Ai-je bien fait, mon maître; Jacques D. — Prêchi, prêcha, (ici l'enfant étend les deux bras), ma chemise entre les bras (il les croise sur sa poitrine), mon chapeau sur mes cheveux (il met ses mains sur sa tête), serviteur, Messieurs! (Il salue la ...
5
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
Jacques D. — Prêchi, prêcha, (ici l'enfant étend les deux bras), ma chemise entre les bras (il les croise sur sa poitrine), mon chapeau sur mes cheveux (il met ses mains sur sa tête), serviteur, Messieurs ! (Il salue la société des deux mains.) ...
6
La Liberté guide mes pas: Chroniques, 1981-1983
Les idées seront donc enrobées dans un discours socialiste qui va nous sembler , à Washington, un prêchi-prêcha médiocre et sectaire. Évitons donc de réagir aux discours de ce président caméléon. Nous devons être patients. » Ce portrait  ...
Louis Pauwels, 1984
7
Bien de chez nous!: mot à mot de A à Z
Prêchi-prêcha Ma chemise entre mes bras Mon chapeau sur mes cheveux... Serviteur, messieurs!... Charmante petite chanson de mon enfance, qui danse si souvent dans ma tête. Que d'occasions de m'en souvenir! Discours politiques ...
Jean Nohain, 1976
8
Revue de linguistique et de philologie comparée
Revenez tantôt, j'allons prêcher, car j's'ais trop occupé kcett'heure. » ( Arrondissement de Redon.) Prêchi, pas. déf. de prêcher. « Notre vicaire prêchi l' autre jour sur la gourmandise. » (Arrondissement de Redon.) i Prêchi, prêcha, Ma chemise ...
Julien Girard de Rialle, Julien Vinson, 1885
9
Revue de linguistique de philologie comparée
Revenez tantôt, j'allons prêcher, car j's'ais trop occupé àcett'heure. » ( Arrondissement de Redon.) Prêchi, pas. déf. de prêcher. « Notre vicaire prêchi l' autre jour sur la gourmandise. » (Arrondissement de Redon.) • Prêchi, prêcha, Ma chemise ...
Abel Hovelacque, Julien Girard de Rialle, Émile Picot, 1885
10
Mesures de l'ombre
Volumes simples et purs, socle imperturbable de la rêverie. Elle y reconnaîtrait, aussi bien qu'un officiant sacré, quelque fantoche des ritournelles enfantines : « Prêchi- prêcha, ma chemise entre mes bras, mon chapeau sur mes cheveux, ...
Philippe Bonnefis, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÊCHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prêchi în contextul următoarelor știri.
1
L'Imam Alioune Moussa Samb : Un naufragé politico-religieux
... il aurait dû épargner les fidèles, à la communauté musulmane, bref le Sénégalais tout simplement à un prêchi-prêcha politique qui a fini par ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
2
Avignon ne nous fait pas oublier Athènes
Son « Roi Lear » était plus prêchi-prêcha que shakespearien. Deux jours plus tard, Shakespeare est de nouveau convoqué sur le plateau par ... «L'Humanité, Iul 15»
3
L'échappée belle, la conscience écolo des HEC
Des enjeux un peu casse-gueule, au sujet desquels il serait facile de tomber dans le prêchi-prêcha simpliste. Mais ces finissants à la maîtrise ... «VOIR.CA, Iul 15»
4
"La sortie de la Grèce de la zone euro? Un risque de chaos absolu"
... le match aussi Histoire de corriger le résultat de la compétition de 2005 volé à un Peuple par de soi-disant républicains dont le prêchi-prêcha ... «leJDD.fr, Iun 15»
5
Nous nous attendions à un rapport biaisé de l'ONU sur le conflit à …
Le Rapport se termine sur un prêchi-prêcha envers tous les partis au conflit, les enjoignant de respecter le droit international. Cet article vous a ... «Dreuz Info, Iun 15»
6
Emplois d'avenir: attention danger...
EMPLOI - Il ne se passe pas un trimestre sans que les Préfets ne fassent leur prêchi-prêcha, envoient des mailings et relancent des acteurs ... «Le Huffington Post, Iun 15»
7
Les stars de Game of Thrones version... Disney !
Le personnage suivi malgré lui par elle n'écoute pas vraiment ses prêchi-prêchas jusqu'à ce qu'il se rende compte qu'elle est importante. «AlloCiné, Iun 15»
8
Réformes en Grèce : Tsipras dit non au plan de l'UE et du FMI
Encore une fois, (on le sait, prêchi-prêcha éculé !), le cas grec rappelle, que se soit individuellement ou collectivement, que la solution pour ... «Le Point, Iun 15»
9
La mémoire vivante de la Commune
On a toujours voulu exorciser la Commune en l'effaçant de la mémoire ou, au contraire, la noyer dans un prêchi-prêcha républicain plus ou ... «L'Humanité, Mai 15»
10
Réponse à Jean-Christophe Rufin
Moins sectaires que son auteur et d'esprit non-fossoyeur, souhaitons longue vie au Jean-Christophe-Rufinisme et à son prêchi-prêcha ... «La Règle du Jeu, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prêchi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prechi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO