Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "radiesthésiste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADIESTHÉSISTE ÎN FRANCEZĂ

radiesthésiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADIESTHÉSISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADIESTHÉSISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiesthésiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
radiesthésiste

biogeofizic

Radiesthésie

Radiesthesia este un proces de detectare bazat pe sensibilitatea ființelor vii la anumite radiații emise de diferite organisme. Ar localiza surse, să găsească obiecte pierdute, comori sau persoane dispărute, să facă un diagnostic medical, să determine adâncimea unui puț și așa mai departe. Datorăm cuvântul "radiestezie" abatele Bouly și Bayard. Dowsing este, în conformitate cu definiția lui Abbe Bouly, credința în facultatea de a exercita această sensibilitate pentru a descoperi, grație pendulului sau a baghetei, ceea ce este ascuns de facultățile normale, dar a cărui existență este reală sau imaginară . Acest proces divinatorial a fost cunoscut anterior ca rhabdomanție sau ca sursă. La radiesthésie est un procédé de détection fondé sur la sensibilité des êtres vivants à certaines radiations qu'émettraient différents corps. Elle permettrait de localiser des sources, retrouver un objet perdu, un trésor ou une personne disparue, établir un diagnostic médical, déterminer la profondeur d'un puits, etc. On doit le mot « radiesthésie » aux abbés Bouly et Bayard. La radiesthésie est, selon la définition de l'abbé Bouly, la croyance en la faculté d'exercer cette sensibilité pour découvrir, grâce au pendule ou à la baguette, ce qui est caché aux facultés normales mais dont l'existence est réelle ou imaginaire. Ce procédé divinatoire était anciennement appelé rhabdomancie ou encore sourcellerie.

Definiția radiesthésiste în dicționarul Franceză

Definiția radiesthesist în dicționar este capacitatea de a percepe radiațiile emise anumite organisme; metoda de detectare bazată pe această facultate.

La définition de radiesthésiste dans le dictionnaire est faculté de percevoir les radiations qu'émettraient certains corps; procédé de détection fondé sur cette faculté.

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiesthésiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RADIESTHÉSISTE


alphonsiste
alphonsiste
anesthésiste
anesthésiste
antichrésiste
antichrésiste
bassiste
bassiste
congressiste
congressiste
contrebassiste
contrebassiste
controversiste
controversiste
dreyfusiste
dreyfusiste
fantaisiste
fantaisiste
grossiste
grossiste
molinosiste
molinosiste
mots-croisiste
mots-croisiste
métempsycosiste
métempsycosiste
narcissiste
narcissiste
palestino-progressiste
palestino-progressiste
progressiste
progressiste
prothésiste
prothésiste
roussiste
roussiste
solipsiste
solipsiste
spinosiste
spinosiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RADIESTHÉSISTE

radicicole
radiculaire
radicule
radiculite
radié
radiée
radiées
radier
radiesthésie
radiesthésique
radieusement
radieux
radifère
radin
radiner
radinisme
radio
radio-actif
radio-activation
radio-activité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADIESTHÉSISTE

anarchiste
artiste
autopsiste
baptiste
cycliste
dentiste
généraliste
journaliste
liste
métempsychosiste
naturaliste
octobassiste
optimiste
piste
socialiste
spécialiste
syngénésiste
terroriste
triste
économiste

Sinonimele și antonimele radiesthésiste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RADIESTHÉSISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «radiesthésiste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în radiesthésiste

Traducerea «radiesthésiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADIESTHÉSISTE

Găsește traducerea radiesthésiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile radiesthésiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radiesthésiste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

挡光板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

zahorí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dowser
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

dowser
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قنقن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

лозоискатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vidente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

dowser
260 milioane de vorbitori

Franceză

radiesthésiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dowser
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

dowser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ダウザー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수맥 기사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dowser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

suối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நிலத்தடி நீரைக் கண்டுபிடிப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

dowser
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çubukla maden arayan kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rabdomante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

różdżkarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

лозоіскатель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

radiestezist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

dowser
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Waterwyser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dowser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dowser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radiesthésiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADIESTHÉSISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «radiesthésiste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radiesthésiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radiesthésiste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADIESTHÉSISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «radiesthésiste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «radiesthésiste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre radiesthésiste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADIESTHÉSISTE»

Descoperă întrebuințarea radiesthésiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radiesthésiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Soigner ou guérir: regards d'un thérapeute radiesthésiste
C'est une procédure de sauvegarde. L'objectif visé par Soigner ou guérir est d'éradiquer le stress lié à la maladie en levant l'incompréhension de sa réalité.
Serge Fitz, 2004
2
Rencontres avec des guérisseurs: Magnétiseurs, ...
Cette pratique nécessitant des aptitudes et une forte sensibilité naturelle, n'est pas radiesthésiste qui veut ! Lorsque le guérisseur est magnétiseur et radiesthésiste, ce n'est plus la main mais le pendule1, un objet ou un poids suspendu à un fil ...
David Hanni, 2010
3
Devenez sorciers, devenez savants
tPetit/juide pour radiesthésiste ± Oui [Avez- vous bien mangé avant l'expérience ?1 ~~n Oui Une mauvaise alimentation a dû dérégler votre charge interne. Jisl- cu que vous dessinez bien ? Oui Votre dessin neutraliseur de mauvaises ondes  ...
Georges Charpak, Henri Broch, 2002
4
Des savants face à l'occulte: 1870-1940
Orleserreurs d'un bon radiesthésiste, remarque Serres,sont moins fréquentes que cellesd'unsavant, géologueoumédecin employant lesméthodes classiques de prospection ou d'auscultation. Deplus, il est des casoùune seule réussite ...
Bernadette BENSAUDE-VINCENT, Christine BLONDEL
5
La dimension intérieure: le radiesthésiste-magnétiseur au ...
L'auteur relate son cheminement de praticien de la radiesthésie, avec ses possibilités, ses limites, les moyens dont il dispose pour mener à bien un travail particulier dans une profession qui reste à organiser et à démystifier.
Michel Grenier, 1997
6
Protéger son domicile
Insomnies, fatigue chronique, malchance rémanente, brouilles familiales, voisinage agressif, et quelques autres désagréments laissent présager le pire : votre chez-vous est assailli par des ondes négatives !
Robert Conte (radiesthésiste.), 2008
7
Il était une "foi"... Jean-Claude Audigier: Sourcier, ...
Jean-Claude Audigier, sourcier et magnétiseur ardéchois, est un nom qui ne dit sans doute pas grand-chose au commun des mortels.
Georges Defrance, 2012
8
La Maison des Houches: Terroir 2
Le commandant des pompiers, Ludovic Lebrac, a fait appel à un radiesthésiste qui s'est déjà montré très efficace en pareille circonstance. — Ça peut paraître simpliste, dit le commandant à Alain et Pauline. On peut ne pas y croire, mais M.
Gilbert BORDES, 2010
9
Le Têtard et la Calypso
Je sauve la mise au radiesthésiste : - Je vais vous dire où se trouvait le trésor : dans la calanque de Pomègues. C'est indiqué sur la carte. C'est l'actuel parc à huîtres. Sur la rive se trouve une maison. Juste devant, dans quatre mètres d'eau,  ...
Gabriel Di Domenico, 2006
10
Les mystères de l'Allier: histoires insolites, étranges, ...
Miro,. le. célèbre. radiesthésiste. de. Montluçon. Qui NE CONNAÎT PAS ANTOINE MIRO dans l'ouest du département, surtout, mais aussi ailleurs ? Cet homme, Espagnol, qui entra en France avec le flot de réfugiés fuyant l'Espagne sous la ...
Jean Débordes, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADIESTHÉSISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radiesthésiste în contextul următoarelor știri.
1
Le festival du bien-être de Saint-Martin-aux-Buneaux a attiré les …
Le radiesthésiste magnétiseur normand Michel Henry n'est pas passé inaperçu au festival du bien-être et de l'artisanat, dimanche 19 juillet à ... «Paris Normandie, Iul 15»
2
Sorties nature. Des nouveautés pour l'été
... naturaliste à Vivarmor Nature), 29 juillet et 20 août ; « C'est pas sourcier », avec Francis Morisset, sourcier radiesthésiste, les 24 juillet et les ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Avec Céline, tout reprend racine
Il y a dix ans, elle a terminé sa formation de géobiologue radiesthésiste: «Je fais encore quelques expertises par mois, à l'occasion. J'ai appris ... «l'avenir.net, Iul 15»
4
École Firmin-Bouisset et maison d'Armand Viré : deux plaques …
Tout a été dit sur ce spéléologue, hydro-géologue, préhistorien, radiesthésiste (notre édition du 20 juin 2015). Dans une conférence brillante, ... «ladepeche.fr, Iun 15»
5
Le salon du bien-être revient
Pascal, lui, est radiesthésiste et magnétiseur. «Le monde moderne nous fait oublier de quoi nous sommes faits : un corps, mais aussi un esprit ... «ladepeche.fr, Mai 15»
6
LAVAL-PRADEL Les villageois se lancent à la recherche de Vincent …
Une radiesthésiste tente de trouver une direction avec son pendule. Photo Elodie Boschet/Objectif Gard. Description. Au moment de sa ... «Objectif Gard, Mai 15»
7
Affaire Dupont de Ligonnès : quels scénarios pour expliquer sa …
Francetv info a sélectionné celui d'un radiesthésiste originaire du village de Roquebillière (Alpes-Maritimes), près de Nice. Il certifiait en 2013 ... «Francetv info, Mai 15»
8
Armand Viré sera la «star» de l'été à Moissac
Tour à tour spéléologue, hydrogéologue, préhistorien, radiesthésiste qui découvra des sources d'eau douce à Haïti ou au Maroc (il constata ... «ladepeche.fr, Mar 15»
9
Quand les mots anglais colonisent le vocabulaire français
Pourquoi un pendule de radiesthésiste et une penduled'horloge ? Et puis, c'est aussi une langue riche en calembours, en jeux de mots, une ... «ladepeche.fr, Mar 15»
10
"Ma fille est dépressive, comment l'aider ?"
Il lui a été révélé par un radiesthésiste de la famille qu'elle avait été victime de la jalousie de son ancienne directrice. Le prêtre exorciste du ... «La Vie, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radiesthésiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/radiesthesiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z