Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dentiste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DENTISTE ÎN FRANCEZĂ

dentiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENTISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DENTISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dentiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dentiste

dentist

Chirurgien-dentiste

Chirurgul dentar, cunoscut și ca medic dentist din Luxemburg sau Elveția, este un profesionist medical calificat pentru a practica stomatologia. Este adesea numit "dentist", prin confort. El deține o diplomă de doctor în chirurgie și stomatologie, tratând patologiile dobândite și congenitale ale gurii, dinților, gingiilor, maxilarului și țesuturilor adiacente. Desi majoritatea chirurgilor dentari au o activitate liberala, pot practica in spitale, departamente de odontologie sau stomatologie, in clinici particulare, in special pentru a efectua operatii mai grele decat o structura precum " un cabinet liberal nu poate găzdui cu greu. O proporție semnificativă de chirurgi dentari sunt, de asemenea, angajați, fie într-un cabinet liberal, fie într-o structură. Pentru catolici, sfântul patron al chirurgilor stomatologi este Apolline. Fobia dentistului se numește stomatofobie. Le chirurgien-dentiste, appelé aussi médecin-dentiste au Luxembourg ou en Suisse, est un professionnel de la santé habilité à pratiquer l'art dentaire. Il est très souvent appelé « dentiste », par convenance. Titulaire d'un diplôme de docteur en chirurgie-dentaire, il soigne les pathologies acquises et congénitales de la bouche, des dents, des gencives, des maxillaires et des tissus attenants. Bien que l'essentiel des chirurgiens-dentistes aient une activité libérale, ils peuvent exercer à l'hôpital, dans des services d'odontologie ou de stomatologie, en clinique privée, notamment pour pratiquer des opérations plus lourdes qu'une structure telle qu'un cabinet libéral peut difficilement accueillir. Une part non négligeable de chirurgiens-dentistes sont également salariés, soit au sein d'un cabinet libéral, soit au sein d'une structure. Pour les catholiques, la sainte patronne des chirurgiens-dentistes est Apolline. La phobie du dentiste s’appelle la stomatophobie.

Definiția dentiste în dicționarul Franceză

Definiția dentistului în dicționar este practicantul absolvit de stomatologie.

La définition de dentiste dans le dictionnaire est praticien diplômé de l'art dentaire.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dentiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DENTISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
concertiste
concertiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DENTISTE

dentelé
denteler
dentelle
dentellerie
dentellier
dentellière
dentelure
denticide
denticule
dentier
dentifère
dentiforme
dentifrice
dentine
dentirostre
dentirostres
dentisterie
dentition
dentu
denture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENTISTE

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Sinonimele și antonimele dentiste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DENTISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dentiste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dentiste

Traducerea «dentiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DENTISTE

Găsește traducerea dentiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dentiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dentiste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

牙医
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dentista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dentist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

डेंटिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طبيب أسنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дантист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dentista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দাঁতের
260 milioane de vorbitori

Franceză

dentiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

doktor gigi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zahnarzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

歯科医
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

치과 의사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dentist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nha sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दंतवैद्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dişçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dentista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dentysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дантист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dentist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

οδοντίατρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tandarts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tandläkare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tannlege
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dentiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENTISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dentiste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dentiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dentiste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DENTISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dentiste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dentiste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dentiste

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DENTISTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dentiste.
1
Sinclair Lewis
Qu'est-ce que les gens veulent dire quand ils disent : "Je n'ai pas peur de Dieu parce que je sais qu'Il est bon" ? Ceux qui disent ça ne sont donc jamais allés chez le dentiste ?
2
Philippe Delerm
C'est assez curieux, cette façon qu'on a de se livrer au dentiste, abandonné et réticent.
3
Alex Métayer
Y’a trois choses qu’on ne peut pas regarder en face : le soleil, la mort et le dentiste.
4
Doug Larson
Plus décourageant que le rendez-vous fixé dans deux mois chez le dentiste, celui qu'on obtient pour le lendemain.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENTISTE»

Descoperă întrebuințarea dentiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dentiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Caillou chez le dentiste
Je sors et je découvre que vivre de nouvelles expériences, c'est parfois intimidant, mais c'est surtout bien amusant ! Caillou va chez le dentiste pour la première fois.
Johanne Mercier, 2004
2
Sitou et le dentiste
Sitou a mal à la dent, et il est si mal en point qu'il peut à peine suivre la classe. Il doit aller chez le dentiste, mais il en a très peur ! A l'avenir, il prendra mieux soins de ses dents
Racine Senghor, Samba Ndar Cissé, 2005
3
L'essentiel de la médecine générale pour le chirurgien dentiste
Cet ouvrage synthétique se consacre à la médecine générale à l’usage des chirurgiens-dentistes.
Georgina Burke, Mark McGurk, Chris Sproat, 2011
4
Visite Chez le Dentiste
Le sourire d'Arun ne laisse aucun doute : il ador sa premire exprience chez le dentiste!
Eve Marleau, Isabelle Montagnier, 2011
5
Confessions incisives d'un dentiste
Dans "Parole de dentiste", le Dr Alain Amzalag, chirurgien-dentiste, apportait sa contribution dans la polémique sur la responsabilité de sa profession par rapport au déficit de la sécurité sociale.
Alain Amzalag, 2000
6
Le chirurgien-dentiste dans le cinéma et la littérature du ...
Dans cet ouvrage, Marie Franchiset transpose son émotion à l'étude de l'histoire du dentiste et du symbolisme de tous les éléments qui constituent son cadre de vie.
Marie Franchiset, 2011
7
Droit et chirurgie dentaire: prévention, expertises et litiges
chirurgien-dentiste. Dans ce cadre contractuel, le chirurgien-dentiste est donc soumis au régime de l'obligation de moyen. C'est le principe qui s'applique aux soins dentaires. Mais lors de la pose d'une prothèse, la responsabilité du praticien ...
Patrick Missika, Bachir Rahal, 2006
8
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
Il est de son devoir [au chirurgien-dentiste] de prêter son concours aux actions entreprises par les autorités compétentes en vue de la protection de la santé » ; et surtout de l'article R.4 127-245 du CSP. (art. 39 du code de déontologie) : « Il est ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
9
Zoé la trouille 3 - Le dentiste est un vampire
Lorsque son dentiste se penche sur elle, Zoé voit dépasser deux longues canines de sa bouche. Va-t-elle, elle aussi, devenir un vampire ? Vite, elle cherche un contrepoison, car au prochain rendez-vous, il sera trop tard.
Gudule, Jean Autret, 2007
10
Dialogues Médicaux & Correspondance
Dentiste : Bonjour. Comment vous appelez-vous ? Patient : Je m'appelle Monsieur Witte. Je viens pour un contrôle. Dentiste : Enlevez votre veste, je vous prie, et asseyez-vous dans le fauteuil. Dentiste : Quelle est votre date de naissance ?
F. C. Murphy, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENTISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dentiste în contextul următoarelor știri.
1
Une nuit blanche avec Nina Kraviz - Le Monde
Elle, qui, a 34 ans, a déjà été dentiste de profession, journaliste et organisatrice d'événements par passion, ne veut plus qu'on la réduise à son ... «Le Monde, Iul 15»
2
À la poursuite des poteaux maudits - International - SO FOOT.com
Un vestibule aussi froid qu'une salle d'attente de dentiste, seulement décoré de deux natures mortes et d'un immense crucifix. S'il existe ... «SO FOOT, Iul 15»
3
Réponse d'un amateur à une "conseilleur" professionnel - Mediapart
A ça près que Marius n'a aucune prétention en revanche en matière économique et financière. Ancien « manuel » (Dentiste) il hasarde ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
Depuis son rendez-vous chez le dentiste, il vit un jour sans fin …
Venu pour un soin dentaire nécessitant l'administration d'un anesthésique local, un patient est ressorti de chez le dentiste totalement ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
5
A Cappelle, le dentiste équin prend les rênes - Le Phare Dunkerquois
Pour la jeune femme, l'orientation professionnelle était toute décidée, elle s'est formée au métier de dentiste équin. Reconnu depuis 2011, ce ... «Le Phare dunkerquois, Iul 15»
6
Irlande : une loi pour faciliter le changement d'état civil des …
Née garçon, cette dentiste aujourd'hui âgée de 68 ans s'était heurtée au refus de l'administration irlandaise de changer son état civil, après ... «Le Figaro, Iul 15»
7
En Colombie, Erwing défend l'eau de sa ville | La-Croix.com - France
LES COMBATS DES CITOYENS DU SUD (1/5) - Erwing Rodriguez-Salah, dentiste prospère, s'est battu contre l'ouverture d'une mine d'or qui ... «La Croix, Iul 15»
8
Justin Bieber craque pour une présentatrice télé de 44 ans
... lui avait demandé où Justin Bieber avait trouvé cette photo en petite tenue. L'intéressée a précisé: «dans un cabinet de dentiste, en 1980». «Le Figaro, Iul 15»
9
Un homme amnésique est forcé de revivre le même jour encore et …
La cause ? Une anesthésie chez le dentiste qui aurait mal tourné. Depuis, le pauvre homme n'a depuis, pas plus de 90 minutes de mémoire. «Maxisciences, Iul 15»
10
Besoin d'un médecin ou d'un dentiste ? Prenez rendez-vous en …
Prenez rendez-vous en ligne chez un médecin ou un dentiste grâce au site DOKILIKO. Sans prise de tête, votre prise de rendez-vous avec un médecin peut ... «AgoraVox, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dentiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dentiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z