Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anesthésiste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANESTHÉSISTE ÎN FRANCEZĂ

anesthésiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANESTHÉSISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANESTHÉSISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anesthésiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

anestezistul

Anesthésiste

Acest termen este legat de cel al anesteziei. Anestezistul este cel care o practică, din cauza sufixului "-iste". Acest cadru profesional medical implică "dormit" unele dintre răspunsurile organismului la durere înainte de intervenția asupra unui pacient. În Franța, două profesii au acest nume: Le Médecin Anaesthesiste-Réanimateur și Asistentul anestezist, absolvent de stat. Anesteziologul din Franța este medic specialist care are o diplomă de stat specializată în anestezie obținută după 11 ani de formare, inclusiv stagiu de 5 ani în domeniul anesteziei - resuscitare în prezent. Anestezistul asistentă medicală este o stare de asistenta medicala absolvent care a urmat 2 ani de formare specializată următorii 3 ani de învățământ general și 2 ani de exercitare necesare pentru a raporta pentru examenul de admitere școală asistent medical anestezist . Gradul de Master 2 este susținut de diploma de stat a asistentei medicale anestezist francez din 2012. Ce terme est lié à celui d'anesthésie. L'anesthésiste est celui qui la pratique, du fait du suffixe « -iste ». Ce cadre de profession lié au secteur médical consiste, avant une intervention sur un patient, à « endormir » certaines réactions de l'organisme face à la douleur. En France, deux métiers possèdent cette appellation : Le Médecin Anesthésiste-Réanimateur et l'Infirmier Anesthésiste Diplômé d'État. Le médecin anesthésiste en France est un médecin spécialiste qui a un diplôme d'état spécialisé en anesthésie obtenu après 11 années de formation dont 5 année en internat d'anesthésie - réanimation actuellement. L'infirmier anesthésiste est un infirmier diplômé d'état qui a suivi 2 années de formation spécialisée suite aux 3 années de formation générale et aux 2 années d'obligation d'exercice pour se présenter au concours d'entrée en école d'infirmier anesthésiste. Le grade de Master 2 est adossé au diplôme d'état d'infirmier anesthésiste français depuis 2012.

Definiția anesthésiste în dicționarul Franceză

Definiția anestezistului din dicționar este un membru al unei echipe chirurgicale care răspunde de îngrijirea și responsabilitatea anesteziei.

La définition de anesthésiste dans le dictionnaire est membre d'une équipe chirurgicale à qui incombe le soin et la responsabilité de l'anesthésie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anesthésiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANESTHÉSISTE


alphonsiste
alphonsiste
antichrésiste
antichrésiste
bassiste
bassiste
congressiste
congressiste
contrebassiste
contrebassiste
controversiste
controversiste
dreyfusiste
dreyfusiste
fantaisiste
fantaisiste
grossiste
grossiste
molinosiste
molinosiste
mots-croisiste
mots-croisiste
métempsycosiste
métempsycosiste
narcissiste
narcissiste
palestino-progressiste
palestino-progressiste
progressiste
progressiste
prothésiste
prothésiste
radiesthésiste
radiesthésiste
roussiste
roussiste
solipsiste
solipsiste
spinosiste
spinosiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANESTHÉSISTE

anentasie
anépigraphe
ânerie
anéroïde
ânesse
anesthésiant
anesthésie
anesthésié
anesthésiée
anesthésier
anesthésieur
anesthésiologie
anesthésique
anet
aneth
aneurine
anévrismal
anévrismatique
anévrisme
anévrysmal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANESTHÉSISTE

anarchiste
artiste
autopsiste
baptiste
cycliste
dentiste
généraliste
journaliste
liste
métempsychosiste
naturaliste
octobassiste
optimiste
piste
socialiste
spécialiste
syngénésiste
terroriste
triste
économiste

Sinonimele și antonimele anesthésiste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANESTHÉSISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «anesthésiste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în anesthésiste

Traducerea «anesthésiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANESTHÉSISTE

Găsește traducerea anesthésiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile anesthésiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anesthésiste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

麻醉师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

anestesista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

anesthetist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एनेस्थेटिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طبيب مخدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

анестезиолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

anestesista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অবেদনিক প্রযোগকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

anesthésiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pakar bius
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Anästhesist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

麻酔医
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

마취 사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

anesthetist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người bị mất cãm giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மயக்க மருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भूल देणारा डॉक्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

anestezist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

anestesista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

anestetysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

анестезіолог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

anestezistul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναισθησιολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

narkotiseur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

narkosläkare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

anestesilege
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anesthésiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANESTHÉSISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anesthésiste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anesthésiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anesthésiste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANESTHÉSISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anesthésiste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anesthésiste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anesthésiste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANESTHÉSISTE»

Descoperă întrebuințarea anesthésiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anesthésiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoires incroyables d'un anesthésiste-réanimateur
Nous découvrons des personnalités attachantes et d'émouvants moments où la vie ne tient plus qu'à un fil.Plus sérieusement, mais toujours d'une plume allègre, sont évoqués sans détour ni langue de bois les problèmes posés par ...
Dr Jean-Jacques CHARBONIER, 2010
2
Chroniques d'un anesthésiste
Plongez dans ces Chroniques d'un anesthésiste aux histoires ordinaires et extraordinaires et comptez jusqu'à trois !
Sylvie Froucht-Hirsch, 2012
3
Chroniques d'un anesthésiste
Cela étant, l'anesthésiste doit être reconnu dans ses compétences et son rôle propres. Il convient de prendre en compte son expertise et de ne pas l'entraver dans l'exercice de ses responsabilités qui s'avèrent, on le sait, déterminantes dans ...
FROUCHT-HIRSCH Sylvie
4
Guide concours infirmier(e) anesthésiste
La 3e édition de cet ouvrage présente les connaissances indispensables à la préparation du concours d'entrée en écoles d'infirmiers anesthésistes.
Monique Berl, Danielle Hélardot, Marc Rébillon, 2006
5
Conférences d'actualisation: les essentiels 2005
L'organisation des services d'anesthésie a souvent pour conséquence que l' anesthésiste qui a réalisé la consultation d'anesthésie, donné l'information et obtenu le consentement, n'est pas l'anesthésiste qui prend en charge le patient dans ...
Charles-Marc Samama, Jacques Duranteau, Pierre-Yves Gueugniaud, 2005
6
Dialogues Médicaux & Correspondance
L'anesthésiste : Êtes-vous 5 essoufflé en montant les escaliers ? M. Viot: Un peu. L'anesthésiste : Buvez-vous de l'alcool ? M. Viot : Je prends un verre de vin de temps en temps. L'anesthésiste : Prenez-vous des médicaments actuellement ?
F. C. Murphy, 2005
7
Hygiène en anesthésie
Mention en est faite sur un registre contresigné par le médecin anesthésiste- réanimateur. Ce qu'il faut retenir : - consultation préanesthésique - visite préanesthésique par un médecin anesthésiste-réanimateur. L'anesthésie générale peut être ...
Anne-Marie Saire Mauffrey, 2003
8
Circulation extracorporelle: principes et pratique
Dr Nicolas BISCHOFF, chirurgien cardiaque, Mulhouse Pr Pascal COLSON, anesthésiste- réanimateur, Montpellier MTM Magali COMMANDEUR, infirmière perfusionniste, Marseille Dr Pierre-Louis COMMIN, anesthésiste- réanimateur, ...
Gérard Janvier, Jean-Jacques Lehot, 2004
9
Organisation, qualité, gestion du risque en ...
L'anesthésie - réanimation, spécialité médicale à caractère transversal, a été l'une des premières disciplines à s 'auto - évaluer et à proposer la mise en place d'une démarche d'amélioration continue de la qualité.
Jean Marty, 2003
10
Concours d'entrée infirmier anesthésiste
La 2e édition de cet ouvrage présente les connaissances indispensables à la préparation au concours d'entrée en écoles d'infirmiers anesthésistes.
Danielle Hélardot, Monique Berl, Marc Rébillon, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANESTHÉSISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anesthésiste în contextul următoarelor știri.
1
Nancy : médecin régulateur mis en examen - L'Est Républicain
Dans un rapport rendu en fin d'année dernière, les docteurs Baccinot, médecin légiste à Montpellier, et Perrigault, anesthésiste-réanimateur ... «Est Républicain, Iul 15»
2
Un veuf de 25 ans n'a droit qu'à une semaine d'aide financière du …
«Mais la docteure me disait qu'elle devait attendre parce qu'il n'y avait pas d'anesthésiste!» déplore M. Deit. Selon lui, les médecins ont mis 38 ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
3
La peau plaquée sur le coeur
... montre la fin, juste avant le phrase de l'anesthésiste au chirurgien : « Vous avez fait ce que vous avez pu./Vous avez fait tout votre possible. «Yagg, Iul 15»
4
Prince William : un nouveau métier dangereux pour le papa de …
... pilotes sont formidables et nous tous avons hâte de travailler avec le duc" a expliqué le docteur anesthésiste Jeremy Mauger au Daily Mail. «Puretrend.com, Iul 15»
5
JUSTICE Violences sur une infirmière à Bar-le-Duc : le chirurgien …
... et la compagne du prévenu, infirmière anesthésiste, qui n'avaient pas manqué de faire preuve de « corporatisme » dans leurs déclarations. «Est Républicain, Iul 15»
6
LE CREUSOT : Près de 800 personnes pour le premier cinéma …
C'est fonction de mes disponibilités, car je suis infirmier anesthésiste à Nevers. Ces séances de cinéma gratuites c'est très bien. Ce film je ... «Creusot-infos.com, Iul 15»
7
Roubaix : l'anesthésiste-humoriste va jouer à Pigalle cet été
Anesthésiste à l'hôpital de Roubaix, la Mouvalloise Florence Cortot s'est lancée en parallèle dans une carrière d'humoriste. Bonne nouvelle ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
8
Aveugle après une opération à l'hôpital, elle touchera 1,3 millions d …
REPLAY - L'anesthésiste et le chirurgien ont été condamnés par le tribunal de grande instance mardi 7 juillet à verser l'indemnité à Reine ... «RTL.fr, Iul 15»
9
Temps libre : que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole ?
... s'inspirant des rencontres effectuées en tant qu'anesthésiste, Florence Cortot dépeint, au travers de ses personnages totalement loufoques, ... «La Voix du Nord, Iul 15»
10
L'hypnose médicale fait des émules en Limousin
Intervenants : Philippe Marchand, anesthésiste au centre hospitalier de Saint Junien (87), Chantal Wood, responsable du centre anti douleur ... «Francetv info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anesthésiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anesthesiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z