Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "radiesthésie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADIESTHÉSIE ÎN FRANCEZĂ

radiesthésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADIESTHÉSIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADIESTHÉSIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiesthésie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
radiesthésie

biogeofizic

Radiesthésie

Radiesthesia este un proces de detectare bazat pe sensibilitatea ființelor vii la anumite radiații emise de diferite organisme. Ar localiza surse, să găsească obiecte pierdute, comori sau persoane dispărute, să facă un diagnostic medical, să determine adâncimea unui puț și așa mai departe. Datorăm cuvântul "radiestezie" abatele Bouly și Bayard. Dowsing este, în conformitate cu definiția lui Abbe Bouly, credința în facultatea de a exercita această sensibilitate pentru a descoperi, grație pendulului sau a baghetei, ceea ce este ascuns de facultățile normale, dar a cărui existență este reală sau imaginară . Acest proces divinatorial a fost cunoscut anterior ca rhabdomanție sau ca sursă. La radiesthésie est un procédé de détection fondé sur la sensibilité des êtres vivants à certaines radiations qu'émettraient différents corps. Elle permettrait de localiser des sources, retrouver un objet perdu, un trésor ou une personne disparue, établir un diagnostic médical, déterminer la profondeur d'un puits, etc. On doit le mot « radiesthésie » aux abbés Bouly et Bayard. La radiesthésie est, selon la définition de l'abbé Bouly, la croyance en la faculté d'exercer cette sensibilité pour découvrir, grâce au pendule ou à la baguette, ce qui est caché aux facultés normales mais dont l'existence est réelle ou imaginaire. Ce procédé divinatoire était anciennement appelé rhabdomancie ou encore sourcellerie.

Definiția radiesthésie în dicționarul Franceză

Prima definiție a dowsing-ului în dicționar este capacitatea de a percepe radiațiile emise de anumite organisme; metoda de detectare bazată pe această facultate. O altă definiție a dowsing-ului este dowsing-ul. Dowsing este, de asemenea, cineva care practica dowsing.

La première définition de radiesthésie dans le dictionnaire est faculté de percevoir les radiations qu'émettraient certains corps; procédé de détection fondé sur cette faculté. Une autre définition de radiesthésie est relatif à la radiesthésie. Radiesthésie est aussi personne qui pratique la radiesthésie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiesthésie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RADIESTHÉSIE


acathésie
acathésie
amnésie
amnésie
anesthésie
anesthésie
athésie
athésie
bathyesthésie
bathyesthésie
cryptesthésie
cryptesthésie
cénesthésie
cénesthésie
dysesthésie
dysesthésie
frénésie
frénésie
hyperesthésie
hyperesthésie
hypesthésie
hypesthésie
hypoesthésie
hypoesthésie
hémi-anesthésie
hémi-anesthésie
kinesthésie
kinesthésie
paresthésie
paresthésie
poésie
poésie
préanesthésie
préanesthésie
synesthésie
synesthésie
thermoanesthésie
thermoanesthésie
télesthésie
télesthésie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RADIESTHÉSIE

radicant
radicelle
radicicole
radiculaire
radicule
radiculite
radié
radiée
radiées
radier
radiesthésique
radiesthésiste
radieusement
radieux
radifère
radin
radiner
radinisme
radio
radio-actif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADIESTHÉSIE

agénésie
akinésie
analgésie
atrésie
dysgénésie
dyskinésie
géodésie
hypercinésie
hyperkinésie
hérésie
magnésie
palingénésie
parésie
peinture-poésie
pleurésie
psychokinésie
syncinésie
syngénésie
télékinésie
énurésie

Sinonimele și antonimele radiesthésie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RADIESTHÉSIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «radiesthésie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în radiesthésie

Traducerea «radiesthésie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADIESTHÉSIE

Găsește traducerea radiesthésie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile radiesthésie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radiesthésie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

找矿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

radiestesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dowsing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

dowsing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التغطيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

лозоискательство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

radiestesia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Y- আকৃতির দন্ডের সাহায্যে ভূগর্ভস্থ জল বা ধাতুর সন্ধানকার্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

radiesthésie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dowsing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wünschelrute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ダウジング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수맥 찾기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dowsing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cảm xạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கனிதேடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

डाऊझिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

maden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rabdomanzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

radiestezja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

лозоіскательство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

biogeofizic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ραβδοσκοπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wichelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dowsing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dowsing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radiesthésie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADIESTHÉSIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «radiesthésie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radiesthésie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radiesthésie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADIESTHÉSIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «radiesthésie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «radiesthésie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre radiesthésie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADIESTHÉSIE»

Descoperă întrebuințarea radiesthésie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radiesthésie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Soulagez les bobos de votre animal par simple utilisation de ...
Crozier Jean-Louis et Mandorla Jacques: ABC de la Radiesthésie (Éditions Grancher) Crozier Jean-Louis: L'énergie au bout des mains (Jacques Grancher) Durville Hector: Magnétisme personnel ou psychique (Perthuis) Ehrenvald J. : Le  ...
Myriem Lacroix-Breton, Jacques Mandorla, 2002
2
Les phénomènes inexpliqués:
Mes premiers pas vers la radiesthésie Je me souviens parfaitement de la conversation que j'ai eue avec un client venu au magasin acheter un matelas, sa femme souffrait de douleurs dans le dos. Cet homme semblait très fier de pouvoir me ...
Monique Wenandy, 2014
3
La radiesthésie: De l'Antiquité à nos jours
Cet ouvrage est le fruit d’une réflexion sur l’origine de la radiesthésie et la reconnaissance des pionniers qui ont dû braver les foudres de l’intelligentsia des savants et des septiques pour montrer au monde leur détermination ...
Patrick Darcheville, 2013
4
Profession clairvoyant
radiesthésie, j'avais dixsept ou dixhuit ans. On m'avait sollicité pour la disparition de cette jeune fille. Grâce au pendule et à une carte géographique, je parvins à la localiser et elle put rentrer chez elle saine et sauve. Que ce soit pour la ...
Eric Perrot, 2010
5
Des savants face à l'occulte: 1870-1940
La radiesthésie rejointl'hypnose et les cures freudiennes dans la catégorie des supercheries dangereuses et néfastes. Boll espère ainsi démystifier l'apparence de modernité que donnent la radiesthésie et la métapsychique en soulignant ...
Bernadette BENSAUDE-VINCENT, Christine BLONDEL
6
Le guide des fleurs du Docteur Bach
Les détracteurs du pendule (et de la radiesthésie) estiment que le sourcier ou le radiesthésiste font eux-mêmes bouger le pendule consciemment ou non. Ils donnent pour preuve que si le pendule est suspendu à une potence, il ne tournera ...
Paul Ferris, 2013
7
La radiesthésie initiatique des druides
La Radiesthésie, l'un des Arts vieux comme le monde, se définit comme l'art de capter et d'interpréter les émanations des divers corps, de les situer dans l'une des quatre dimensions, puisque la profondeur lui est accessible, d'en ...
René Bouchet, Claudine Bouchet, 2001
8
ABC de la radiesthésie
Dans cet ouvrage, les auteurs se sont efforcés de faire un point, objectif possible, sur la radiesthésie de façon à vous permettre de mieux comprendre les phénomènes liés à la radiesthésie (recherche de sources, personnes disparues ...
Jean-Louis Crozier, Jacques Mandorla, Chauvin, 1991
9
Cours complet de radiesthésie médicale
Jocelyne Fangain, l'auteur du Cours Complet de Radiesthésie, livre dans son nouvel ouvrage les secrets de la radiesthésie médicale.
Jocelyne Fangain, 2001
10
Cours complet de radiesthésie au quotidien. Découvrez vos ...
Voici le livre qui, jusqu'à ce jour, faisait cruellement défaut dans le domaine si passionnant de la Radiesthésie.
Jocelyne Fangain, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADIESTHÉSIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radiesthésie în contextul următoarelor știri.
1
Le festival du bien-être de Saint-Martin-aux-Buneaux a attiré les …
La radiesthésie et le magnétisme, c'est de l'art en utilisant son cerveau du côté droit », confie le secrétaire général du syndicat national des ... «Paris Normandie, Iul 15»
2
Dédicace. Le Port-La-Forêt d'André Caër
S'appuyant sur une multitude de notes qu'il a griffonnées au gré de ses observations, il choisit le thème de la radiesthésie pour construire son ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Abaissement temporaire de la rivière Montmorency en août
Parallèlement aux interventions de l'INRS, les experts de Speltech effectueront des analyses et des tests de radiesthésie dans le réseau des ... «Beauport Express, Iul 15»
4
Étude du réseau des grottes de Courville: le niveau de la rivière …
Les spéléologues de Speltech profiteront du bas niveau d'eau pour réaliser des tests de radiesthésie dans un secteur des grottes qui est ... «Le Journal de Québec, Iul 15»
5
Karadzic, de bourreau Srebrenica à gourou
Il demande si le Dr Mina Minic, "de l'académie de radiesthésie", habite bien là. Elle apostrophe son mari : "Un type bizarre veut te voir." Le type ... «Le Vif, Iul 15»
6
Roman policier. André Caër sort son premier ouvrage
Suite à une discussion avec son frère au sujet de la radiesthésie, il a décidé de partir de ce thème pour écrire son livre. « En fait, j'ai essayé ... «Le Télégramme, Iun 15»
7
Conférence Vesoul : Sébastien Poinsot expliquera la géobiologie …
Avec les techniques du sourcier et l'usage de baguettes ou par radiesthésie. Des techniques à la portée de tous. Notre environnement, si on ... «Est Républicain, Iun 15»
8
Deux journées pour se faire du bien…
... qu'est la radiesthésie ou encore quelle alimentation pour votre bien-être… L'entrée est gratuite et il sera possible de se restaurer sur place. «ladepeche.fr, Mai 15»
9
Gers : 4e salon du bien-être
Apprivoiser les mouvements méditatifs, la radiesthésie intégrative, s'ouvrir aux élixirs de cristaux morphiques et de lumières… Que cela vous ... «Sud Ouest, Apr 15»
10
Hénin-Beaumont: Fleury-Joseph Crépin, point de départ d'un …
Il a la bougeotte et le prouve en s'orientant, au début des années 30, vers la radiesthésie. Il se découvre même des dons de guérisseur et ... «La Voix du Nord, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radiesthésie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/radiesthesie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z