Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉAL ÎN FRANCEZĂ

réal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réal în dicționarul Franceză

Definiția reală în dicționar este vechea monedă a Spaniei, a Portugaliei, a unor țări din America Centrală și de Sud, uneori folosită în continuare ca unitate de cont.

La définition de réal dans le dictionnaire est ancienne monnaie d'espagne, du portugal, de certains pays d'amérique centrale et du sud, parfois encore utilisée comme unité de compte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉAL


abdomino-périnéal
abdomino-périnéal
boréal
boréal
floréal
floréal
fovéal
fovéal
franc-réal
franc-réal
féal
féal
idéal
idéal
iléal
iléal
intra-trachéal
intra-trachéal
intratrachéal
intratrachéal
laryngo-trachéal
laryngo-trachéal
linéal
linéal
palléal
palléal
pinéal
pinéal
périnéal
périnéal
péritonéal
péritonéal
rétro-péritonéal
rétro-péritonéal
trachéal
trachéal
unguéal
unguéal
uvéal
uvéal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉAL

réajuster
réale
réales
réalésage
réaléser
réalgar
realia
réalignement
réaligner
réalimentation
réalimenter
réalisable
réalisateur
réalisation
réalisatrice
réalisé
réaliser
réalisme
réaliste
réalistique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉAL

agricultural
animal
cal
central
coccy-périnéal
commercial
crico-trachéal
hyménéal
hyperboréal
maxillo-unguéal
nivéal
pelvi-périnéal
propéritonéal
pré-boréal
prépéritonéal
prétrachéal
sous-unguéal
subboréal
urétro-périnéal
vésico-périnéal

Sinonimele și antonimele réal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «réal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉAL

Găsește traducerea réal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

real
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

real
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

असली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حقيقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

реальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাস্তব
260 milioane de vorbitori

Franceză

réal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sebenar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

real
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

リアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

현실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nyata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உண்மையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रिअल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gerçek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prawdziwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

реальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

real
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πραγματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

werklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

real
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

real
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉAL»

Descoperă întrebuințarea réal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Electrotechnique
C'est cette approche que les auteurs d'Electrotechnique proposent dans la deuxième édition de cet ouvrage.
Réal-Paul Bouchard, Guy Olivier, 1999
2
Les oeuvres de M. l'abbé de Saint-Réal
César de Saint-Réal. On tíouvera qu'il étoit aussi glorieux pour iui d'avoir vécu , qu'il l'étoit pour Paul Emile d'avoir voulu mourir. V. Reflexions Morales sur V Amour propre. L 'Amour propre est l'amour de soi- même , & de toutes choses pour ...
César de Saint-Réal, 1757
3
L'aventurier du hasard: le baron de Lahontan : roman
Nul mieux que Réal Ouellet n'était habilité à écrire la biographie romancée de Lahontan, militaire, aventurier et intellectuel français arrivé jeune en Nouvelle-France.
Réal Ouellet, 1996
4
Wilfrid Laurier: quand la politique devient passion
Par un historien réputé, une excellente étude sur la vie et l'oeuvre politiques de Wilfrid Laurier. [SDM].
Réal Bélanger, 2007
5
Oka par la caricature: deux visions distinctes d'une même crise
Des images humoristiques qui en disent long sur l'affrontement des trois nationalismes et le débat constitutionnel canadien à propos de la crise d'Oka.
Réal N. Brisson, 2000
6
Étude historique sur les Marquis de Ragny et de Mont-Réal, ...
BRANCHE DES BAGNY-MAGDELAINE. Elle portait écartelé , au 1 d'hermine , a trois bandes de gueules, chargées de coquilles d'or de la Magdelaine, au '2 d'or a la croix ancrée de Damas de Crux , au 3 et L du duc de Bourgogne Robert 1, ...
7
Théorie de la connaissance du point de vue phénoménologique
La proposition de Kant : l'être n 'est pas un prédicat réal J'ai indiqué sommairement en quel sens la mise au jour d'un concept critique de l'être — ou encore, pour parler comme Brentano, d'un être « au sens impropre » — représente une ...
Denis Seron, 2006
8
Arthur Schnitzler:
Film américain, réal. par C.B. de Mille.- Interprètes: Gloria Swanson, Bébé Daniels, Wall Reid, Th. Roberts. Christine [Liebelei], 1958.- Film français, réal. par Pierre Gaspard-Huit.- Interprètes: Romy Schneider, Alain Delon, Micheline Presle, ...
Jacques Le Rider, 1994
9
Conception de moteurs asynchrones triphasés
Conception de moteurs asynchrones triphasés est un ouvrage d'électrotechnique qui traite des choix concernant les dimensions du circuit magnétique, la forme des dents et des encoches, la grosseur et le nombre des conducteurs ainsi que le ...
Réal-Paul Bouchard, Guy Olivier, 1997
10
LaFosse, Otway, Saint-Réal: origines et transformations d'un ...
Peut-être y a-t-il là un vague souvenir de la page 154 de Saint-Réal où il est dit : « ... Pour tenir une grande affaire véritablement secrète... il ne faut pas seulement se souvenir qu'on la sait. » (Saint-Réal, p. loi.) Belvidera, dans sa vive réponse ...
Alfred Johnson, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réal în contextul următoarelor știri.
1
Manchester City : Yaya Touré buteur face au Réal Madrid
Manchester City a été écrasée par le Réal Madrid (1-4) en match amical disputé ce vendredi matin en Australie. L'unique but des SkyBlues a ... «StarAfrica.com, Iul 15»
2
Réal Durand
Au CHUS Fleurimont, le 22 juillet 2015, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Réal Durand, fils de feu Alphonse Durand et de feu Gabrielle Therrien et époux ... «EstriePlus.com, Iul 15»
3
Ouaiche dans la cour des grands seigneurs
... de prestige évoluant dans la Super League chinoise que l'on peut comparer par exemple à la Ligue des Champions en football avec le Réal ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Les Denis Drolet font chanter la place des Festivals
Sous les étoiles, les deux comiques ont également pu compter sur la présence de plusieurs invités comme Réal Béland, Jean-Thomas Jobin, ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
5
SPVM: Philippe Pichet pressenti pour remplacer Marc Parent
... du maire de Mercier-Hochelaga-Maisonneuve et membre de la Coalition Montréal, Réal Ménard, du chef de Projet Montreal, Luc Ferrandez, ... «Métro Montréal, Iul 15»
6
Les 5 derniers paris de l'OM
@dapastaga : faubert n'est pas allé au réal par erreur, il y est allé pour ... retrouve sa grinta et son foncier de l époque Galactiques du Réal. «Le Phoceen, Iul 15»
7
Alimentaires: Cacao et café sous pression, le sucre tente de se …
Londres (awp/afp) - Le café s'est de nouveau retrouvé sous la pression d'un réal brésilien faible dans un marché calme cette semaine, tandis ... «Le Temps, Iul 15»
8
Le loupé de Rémy
Il a rien gagné, mais Bale n'avait rien gagné non lus avant de partir au Réal, et tu l'aurais quand même fait jouer à la place de Rémy. «SO FOOT, Iul 15»
9
TEST de Game of Thrones Episode 5 : spectateur du désespoir
Tout ça pour ça. A Port-Réal , chez Mira, la tension n'est plus aussi palpable qu'auparavant. Ses échanges avec deux membres éminents de la ... «Gameblog.fr, Iul 15»
10
Le cours du café toujours plombé par la faiblesse du real brésilien
Dans un tel contexte, la faiblesse du réal continue de plomber les cours du café, la situation incitant les producteurs brésiliens (premier pays ... «Le Blog Finance, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/real>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z