Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "résinifère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉSINIFÈRE ÎN FRANCEZĂ

résinifère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉSINIFÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉSINIFÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «résinifère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția résinifère în dicționarul Franceză

Prima definiție a rășinii din dicționar este substanța organică solidă sau semi-lichidă, colorantă, sticlosă, inflamabilă, insolubilă în apă, galben sau maro, exudată spontană sau indusă de anumite plante, în special conifere și térébinthacee. ; în special această substanță extrasă din pin și brad. O altă definiție a rășinii este substanța obținută prin distilarea rășinii brute. Resiniferul este, de asemenea, o substanță vegetală fosilică, probabil derivată din hidrocarburi oxigenate naturale.

La première définition de résinifère dans le dictionnaire est substance organique solide ou semi-fluide, à cassure vitreuse, inflammable, non soluble dans l'eau, de couleur jaune ou brune, exsudation spontanée ou provoquée de certains végétaux, notamment des conifères et des térébinthacées; en partic. cette substance extraite du pin et du sapin. Une autre définition de résinifère est substance obtenue par distillation de la résine brute. Résinifère est aussi substance végétale fossile provenant probablement de carbures d'hydrogènes naturels oxygénés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «résinifère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉSINIFÈRE


aquifère
aquifère
argentifère
argentifère
aurifère
aurifère
calorifère
calorifère
carbonifère
carbonifère
conifère
conifère
crucifère
crucifère
diamantifère
diamantifère
florifère
florifère
fossilifère
fossilifère
humifère
humifère
légifère
légifère
mammifère
mammifère
mellifère
mellifère
mortifère
mortifère
métallifère
métallifère
ombellifère
ombellifère
prolifère
prolifère
pétrolifère
pétrolifère
somnifère
somnifère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉSINIFÈRE

résilier
résille
résiller
résine
résiné
résiner
résineusement
résineux
résingle
résinier
résinifier
résinique
résinite
résinocyste
résinographie
résinoïde
résipiscence
résipiscent
résipiscente
résistable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉSINIFÈRE

alifère
alunifère
amentifère
calcarifère
cuprifère
ferrifère
fructifère
gemmifère
lanifère
plombifère
pollinifère
quartzifère
saccharifère
salifère
stannifère
stolonifère
sudorifère
thurifère
uranifère
vinifère

Sinonimele și antonimele résinifère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «résinifère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉSINIFÈRE

Găsește traducerea résinifère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile résinifère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «résinifère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

résinifère
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

résinifère
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

résinifère
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

résinifère
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

résinifère
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

résinifère
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

résinifère
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

résinifère
260 milioane de vorbitori

Franceză

résinifère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

résinifère
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

résinifère
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

résinifère
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

résinifère
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

résinifère
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

résinifère
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

résinifère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

résinifère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

résinifère
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

résinifère
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

résinifère
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

résinifère
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

résinifère
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

résinifère
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

résinifère
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

résinifère
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

résinifère
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a résinifère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉSINIFÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «résinifère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale résinifère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «résinifère».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉSINIFÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «résinifère» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «résinifère» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre résinifère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉSINIFÈRE»

Descoperă întrebuințarea résinifère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu résinifère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Flore des environs de Paris: ou, Description des plantes qui ...
Vallécules à un seul canal résinifère brusquement élargi dans sa moitié supérieure. 7. CICOTA. — Calice à 5 dents larges membraneuses. Fruit presque didyme, à carpelles subglobuleux. Vallécules à un seul canal résinifère. 8. FALCARIA.
Ernest Saint-Charles Cosson, Ernest Germain de Saint-Pierre, 1861
2
Flore Belge: Phanérogamie
Calice à limbe 5-denté; carpelles linéaires; vallécules à un seul canal résinifère; feuilles coriaces-subcartilagineuses, palmatiséquées. Genre Àmmi. Tourn. — Vallécules à un seul canal résinifère ; involucre à plusieurs folioles triséquées ou  ...
J. D. Hannon, 1847
3
Atlas de Biologie végétale BCPST 1re et 2e années
A B C Coupe transversale de tige de Mélèze (coloration : carmino-vert) epiderme avec cuticule parenchyme cortical subérifié canal résinifère parenchyme cortical parenchyme médullaire lignifié phloème II parenchyme xylème II médullaire ...
Valérie Boutin, Jean-François Fogelgesang, Jean-François Beaux, 2010
4
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
*JS<tr»bringcnb (---)ad.j. qui produit de la résine, résinifère. * + ^atjtlcftrtcitât {i-x-- -) f. (Phys.) électricité résineuse, électricité négative, f. £ar} en (•=□-) ca. enlever la résine 4, extraire la résine de; I] vn. (av. haben) recueillir (de) la résine.
Karl Wilhelm Th Schuster, Charles Hingray
5
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
Çarjbr ingeiib (---Jury. qui produit de !a résine, résinifère. •f ^arjcVcftri c iiôt (- -1 f' (Phrs.) électricité résineuse, électricité négative, f. •§ar$eii {-~)va. enlever la résine à, extraire la résine de; [i vn. (av. baïeu) recueillir (de) la résine. parier (--) in. g ...
Karl Wilhelm Th Schuster, 1850
6
Encyclopédie d'histoire naturelle ou Traité complet de cette ...
(Fenouil.) Involucre et involucelle nuls ou presque nuls. Fleurs jaunes. Calice à limbe presque nul. Fruit presque cylindrique. Carpelles oblongs, à cinq côtes saillantes, presque égales. Vallécules à un seul canal résinifère. Columelle bipartite.
Jean -Charles Chenu, A. Dupuis, 1850
7
Les résineux: Connaissance et reconnaissance
Limite de cerne Canal résinifère Rayon ligneux (médullaire Aubier Canal - résinifère Bois de printemps année n Trachéide transversale de conduction. Elles se remplissent de résine et de produits antiseptiques et rigidifiants, et ne servent ...
Philippe Riou-Nivert, 2001
8
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache ...
f. plante qui produit de la résine , plante résineuse OH résinifère. f. •fJ&arjt>ol(--) m. (Phys.) pôle résineux ou négatif, m. • 4ai jiMêtn (---) n. (HUér. action d'arracher la résine ) récolte ou extraction de la résine ( par des incisions pratiquées aux ...
Theodor Schuster, A. Régnier, 1851
9
Travaux biologiques
Ainsi, dans les feuilles des Abiétinées, de FERRÉ (1941) distingue les positions suivantes : a) par rapport aux angles de la feuille : - canal résinifère angulaire (P. asperata : PHOT. 3); - canal résinifère subangulaire (P. Balfouriana : PHOT.
Louvain (Belgium) Institut J. B. Carnoy, 1967
10
Bulletin analytique
Les quelques études faites jusqu'à présent fournissent des résultat souvent contradictoires. Aussi est-il nécessaire de donner quelques précisions et d' enquêter sur place afin d'établir de manière définitive si, oui ou non, l'euphorbe résinifère ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Résinifère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/resinifere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z