Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "résinite" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉSINITE ÎN FRANCEZĂ

résinite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉSINITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉSINITE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «résinite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția résinite în dicționarul Franceză

Prima definiție a rășiniților din dicționar este substanța organică solidă sau semifluidă, colorantă, sticlosă, inflamabilă, insolubilă în apă, galben sau maro, exudată spontană sau indusă de anumite plante, în special conifere și térébinthacee. ; în special această substanță extrasă din pin și brad. O altă definiție a resinitei este substanța obținută prin distilarea rășinii brute. Resinitul este, de asemenea, o substanță vegetală fosilă, probabil derivată din hidrocarburi carbogazoase naturale.

La première définition de résinite dans le dictionnaire est substance organique solide ou semi-fluide, à cassure vitreuse, inflammable, non soluble dans l'eau, de couleur jaune ou brune, exsudation spontanée ou provoquée de certains végétaux, notamment des conifères et des térébinthacées; en partic. cette substance extraite du pin et du sapin. Une autre définition de résinite est substance obtenue par distillation de la résine brute. Résinite est aussi substance végétale fossile provenant probablement de carbures d'hydrogènes naturels oxygénés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «résinite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉSINITE


actinocrinite
actinocrinite
aluminite
aluminite
axinite
axinite
caulinite
caulinite
chloroplatinite
chloroplatinite
encrinite
encrinite
gadolinite
gadolinite
kaolinite
kaolinite
mélinite
mélinite
platinite
platinite
rhinite
rhinite
rétinite
rétinite
succinite
succinite
sylvinite
sylvinite
tendinite
tendinite
uraninite
uraninite
uranospinite
uranospinite
vaginite
vaginite
valentinite
valentinite
vulvo-vaginite
vulvo-vaginite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉSINITE

résine
résiné
résiner
résineusement
résineux
résingle
résinier
résinifère
résinifier
résinique
résinocyste
résinographie
résinoïde
résipiscence
résipiscent
résipiscente
résistable
résistance
résistanciel
résistant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉSINITE

ammonite
aragonite
balanite
carbonite
carcinite
granite
hidrosadénite
lignite
limonite
manganite
mennonite
pachyvaginite
péritonite
samnite
sclérotendinite
sialadénite
sunnite
titanite
veinite
wollastonite

Sinonimele și antonimele résinite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «résinite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉSINITE

Găsește traducerea résinite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile résinite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «résinite» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

树脂体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

resinite
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

resinite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

resinite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

resinite
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

resinite
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

resinite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

resinite
260 milioane de vorbitori

Franceză

résinite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

resinite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

resinite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

resinite
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

resinite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

resinite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

resinite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

resinite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

resinite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

resinite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

resinite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

resinite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

resinite
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

resinite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

resinite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

resinite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

resinite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

resinite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a résinite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉSINITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «résinite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale résinite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «résinite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉSINITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «résinite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «résinite» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre résinite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉSINITE»

Descoperă întrebuințarea résinite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu résinite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau manuel complet de minéralogie, ou tableau de toutes ...
Résinite xiloide. ( Syn. (all.) Hohopal.) Ayant la forme et la texture du bois , dont il conserve les caractères extérieurs ; quelquefois se délitant en fibres comme du bois naturel altéré. Variétés par altération, Résinite hydrophane. Happant à la ...
Jean Jacques Nicolas Huot, 1841
2
Manuels - Roret: Nouveau Manuel complet de Mineralogie. ...
Résinite xiloïde. (Syn. (ail.) Holzopal.) Ayant la forme et la texture du bois , dont il conserve les caractères extérieurs ; quelquefois se délitant en fibres comme du bois naturel altéré. Variétés par altération. Résinite hydrophane. Happant à la ...
J. J. N. Huot, 1841
3
Introduction à la géologie: ou Première partie des éléments ...
alors soit en nids, soit autour de rognons de résinite cohérent ou de silex. Cette variété est quel: quefois hydrophane. APPENDICE . 487. Le résinite ferrugineux ou jaspoïde (opal jaspis) contient toujours plus ou moins d'oxide ferrique.
Jean Julien Omalius d'Halloy, 1834
4
Elémens de géologie
Sa texture est compacte, presque grenue et un peu feuilletée ; sa cassure est droite et son aspect plutôt terne que luisant comme celui du résinite commun. Son analyse a donné à Klaproth 0.855 de silice, 0.110 d'eau , 0.010 d'alumine , 0.005 ...
Jean Julien d'Omalius d'Halloy, 1838
5
Traité élémentaire d'histoire naturelle: comprenant ...
hydrophane paraît être une opale alterée, qui reprend son éclat chatoyant et sa translucidité dans l'eau, RÉSINITE- Pecten. Matières presque opaques, présentant diverses couleurs : résinite blanche ( Champigny , bords de la Seine prés ...
Gaspard Joseph Martin Saint-Ange, 1840
6
Traité élémentaire de minéralogie et de géologie
RÉSINITE. Pecten. Matières presque opaques, présentant diverses couleurs z résinite blanche (Champigny, bords de la Seine près Saint-Ouen); résinite jaunâtre (Saint- Ouen); résinite verdâtre et jaune- pâle ( Ilongrie); résinite brune ...
Alexandre Baudrimont, 1840
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Patrin avoit recueilli encore en Sibérie, à Mursinski , an pechstein jaune, transparent , qui fait le passage du silex résinite hyalin au silex résinite demi- opale. Nous croyons que le quart hyalin concrétionné vitreux que nous avons décrit à cet ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Dans le système de Werner , le mot opale désigne le quarz résinite en entier; Werner et ses disciples le divisent en huit espèces, qu'ils nomment : Edler-opal, ou l'opale noble (quartz résinite opalin). Gemeiner-opal, ou l'opale commune ( q. r. ...
9
Traité de mineralogie: 2
110 ouxnrz ar';snsrre. logistes, notamment à M. Bsunxnr et à M. Bnonunum, que le quartz résinite est un hydrate de silice et qu'il doit former une espèce particulière. Cette raison est spécieuSe; toutefois j'ai cru ne pas devoir l'adopter, d'une ...
A. Dufrenoy, 1845
10
Précis élémentaire de géologie
On donne le nom de ménilite à un résinite opaque de couleur brune passant au grisâtre, dont la texture est compacte, presque grenue et un peu feuilletée, la cassure droite, l'aspect terne plutôt que luisant comme celui du résinite commun;  ...
Jean Baptiste Julien d' Omalius D'Halloy, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉSINITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul résinite în contextul următoarelor știri.
1
Laroque d'Olmes: le Jais à l'honneur pour la journée du Patrimoine …
A l'aide de loupes binoculaires, les inclusions de résinite (ambre) étaient offertes au regard. Plus loin, 2 stéréoscopes permettaient de voir en ... «ariegeNews.com, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Résinite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/resinite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z