Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "restringent" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESTRINGENT ÎN FRANCEZĂ

restringent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTRINGENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTRINGENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «restringent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția restringent în dicționarul Franceză

Definiția restringent în dicționar este cea care are proprietatea de a strânge țesuturile organice.

La définition de restringent dans le dictionnaire est qui a la propriété de resserrer les tissus organiques.


Apasă pentru a vedea definiția originală «restringent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTRINGENT


agent
agent
argent
argent
astringent
astringent
attingent
attingent
constringent
constringent
contingent
contingent
convergent
convergent
diffringent
diffringent
diligent
diligent
divergent
divergent
gent
gent
indigent
indigent
indulgent
indulgent
insurgent
insurgent
intelligent
intelligent
monoréfringent
monoréfringent
réfringent
réfringent
tangent
tangent
uniréfringent
uniréfringent
urgent
urgent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RESTRINGENT

restauration
restauratrice
restaurer
restauroute
reste
rester
restituable
restituer
restituteur
restitutif
restitution
restitutoire
resto
restoroute
restreindre
restreint
restrictif
restriction
restructuration
restructurer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTRINGENT

abstergent
co-régent
détergent
entregent
immergent
inintelligent
négligent
patient
permanent
placement
gent
résurgent
sergent
similargent
simili-argent
sous-agent
talent
vif-argent
émergent
émulgent

Sinonimele și antonimele restringent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RESTRINGENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «restringent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în restringent

Traducerea «restringent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESTRINGENT

Găsește traducerea restringent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile restringent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restringent» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

restringent
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

restringent
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

restringent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

restringent
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

restringent
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

restringent
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

restringent
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

restringent
260 milioane de vorbitori

Franceză

restringent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

restringent
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

restringent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

restringent
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

restringent
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

restringent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

restringent
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

restringent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

restringent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

restringent
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

restringent
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

restringent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

restringent
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

restringent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

restringent
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

restringent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

restringent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

restringent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restringent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTRINGENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «restringent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restringent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restringent».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre restringent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTRINGENT»

Descoperă întrebuințarea restringent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restringent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
Restrictif, ive, Adj. (qui restreint & resserre) restrictive, binding. Restriction, S. F. ( condition qui restreint , modification) restriciion, limitation. Restringent, te, Adj. ( qui resserre) rcstriílive , or restringent , binding. Restringent, S. M. a restringent.
A. Bojer, 1769
2
Dictionnaire royal, françois-anglois et anglois-françois: ...
Restringent, te , Adj. (qui resserre) restritiive , or restringent , binding. Restringent, S. M. a restringent. RESUER, Verb. Neut. (suer de nouveau) to statut again. Résultant , te , Adj. ( qui résulte ) resulting. Résultat, S. M. (ce qui résulte d'une ...
Abel Boyer, 1769
3
Dictionnaire général anglais-français nouvellement rédigé ...
astringent; restringent. RESTRINGENT [restrln'jenl] n. (did.) astringent ; restringent, m. RESTY [ rfs'tl ] t. V. REST1YE. RESUBLIMAT10N [re.lbllmi.lmn] n. ( cliim.) sublimation nouvelle, f. RESUBL1.ME [re.ubii'm] v. a. (chim.) sublimer de nouveau.
Alexander Spiers, 1858
4
Dictionnaire de l'Académie française
Elle ressemble fort au mensonge. RESTRINGENT, ENTE. adj. Qui a la vertu de resserrer une partie relâchée. Un médicament restringent. Une tau restringenle. 11 est aussi quelquefois substantif. Appliquer un restringent. Un bon restringent.
Académie française, 1813
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
Elle ressemble fort au mensonge. RESTRINGENT, ENTE. ndi. Qui ala vertu de resserrer une partie rtl.iclmc~ Un médicament restrin5eut. Une eau restringente. Il est aussi quelquefois substantif. Appli— qua' un restt'ingcul. Un bon rcstringent.
Académie française, 1822
6
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
49. redoublée. Le Mangoustan est, dit-il, très-froid 8crés- traintis. II auroit mieux fait de dire restringent. RESTRINGENT, f m. Appliquer un restringent. Un bon restringent. Ac. Fr. RESUER. Voyez. RESSUER. RÉSULTANT, ante , adj. verbal.
7
Nouveau dictionnaire français, composé sur le Dictionnaire ...
Un médicament restringent. Une eau restringente. Il est aussi quelqueiois' substantii. Appliquer un restringent. Un bon restringent. RESULTANT , ANTE. adj . Qui résulte. Il ne se dit guère qu'en terme de Pratique. Ies cas re'sultans du proces.
8
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois
RESTRINGENT, ente, ai), (qui resserre. ) Rtstrictiye or restringent , binding. Restringent ,s. m. A restringent. RÉSULTANT , ante , ai). ( qui résulte.) Rcsuleing. RÉSULTAT , s. m. ( ce qui résulte d'une consultation , d'une dispute , etc. ) Result  ...
Abel Boyer, 1792
9
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Appliquer un restringent. Un bon restringent. RESULTANT, ANTE. adjec. Qui résulte. II ne se dit guère qu'en termes de Pratique. Les cas résultans du procès. Les preuves résultantes. RÉSULTAT, s. m. Ce qui résulte, ce qui s'ensuit d'une ...
10
Boyer's royal dictionary abridged
Restreint, einte , adj. Boustd , confined , ftaintcd , limieed , abridged. Restrictif , ive , adj. Restrtt- tive , binding. Restriction , /. f. RestriBion , limitation. Rïstringcnt, ente, adj. Ref- triclive or restringent , binding. Restringent , f. m. A restringent.
Abel Boyer, 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTRINGENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restringent în contextul următoarelor știri.
1
Charlie Hebdo : "Cet attentat va libérer davantage une parole …
Donc non seulement ces lois ne luttent pas contre le racisme mais en plus elles restringent l'expression par les débordements de leurs ... «AgoravoxTv, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restringent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/restringent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z