Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inintelligent" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ININTELLIGENT ÎN FRANCEZĂ

inintelligent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ININTELLIGENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ININTELLIGENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inintelligent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inintelligent în dicționarul Franceză

Definiția neînțelegerii în dicționar este lipsită sau lipsită de inteligență. Cine este lipsit de funcția mentală de organizare a adevărului; care nu are funcția de inteligență. Cine este lipsit de funcția mentală de a organiza realul în gânduri. Ale căror facultăți intelectuale, aptitudinile pentru cunoaștere sunt insuficient dezvoltate; care nu este sau nu este inteligent. Persoana neinteligibilă. Cine exprimă o lipsă de inteligență.

La définition de inintelligent dans le dictionnaire est qui est dépourvu ou qui manque d'intelligence. Qui est dépourvu de la fonction mentale d'organisation du réel; qui est dépourvu de la faculté d'intelligence. Qui est dépourvu de la fonction mentale d'organisation du réel en pensées. Dont les facultés intellectuelles, l'aptitude à la connaissance sont insuffisamment développées; qui n'est pas ou qui est peu intelligent. Personne inintelligente. Qui exprime un manque d'intelligence.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inintelligent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ININTELLIGENT


agent
agent
argent
argent
astringent
astringent
contingent
contingent
convergent
convergent
diligent
diligent
divergent
divergent
détergent
détergent
entregent
entregent
gent
gent
indigent
indigent
indulgent
indulgent
insurgent
insurgent
intelligent
intelligent
négligent
négligent
régent
régent
sergent
sergent
tangent
tangent
urgent
urgent
émergent
émergent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ININTELLIGENT

inimaginablement
inimitabilité
inimitable
inimitablement
inimité
inimitié
ininflammabilité
ininflammable
ininfluençable
inintelligence
inintelligibilité
inintelligible
inintelligiblement
inintéressant
inintérêt
ininterprétable
ininterprété
ininterrompu
ininterruption
inique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ININTELLIGENT

abstergent
attingent
co-régent
constringent
diffringent
immergent
monoréfringent
patient
permanent
placement
restringent
réfringent
résurgent
similargent
simili-argent
sous-agent
talent
uniréfringent
vif-argent
émulgent

Sinonimele și antonimele inintelligent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ININTELLIGENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inintelligent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în inintelligent

ANTONIMELE «ININTELLIGENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «inintelligent» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în inintelligent

Traducerea «inintelligent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ININTELLIGENT

Găsește traducerea inintelligent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inintelligent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inintelligent» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

无知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sin inteligencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

unintelligent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मूर्ख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

неумный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pouco inteligente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বুদ্ধিহীন
260 milioane de vorbitori

Franceză

inintelligent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cerdas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

unintelligent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

インテリジェントでありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

지력이없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

unintelligent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không thông minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அறிவற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मूर्खपणाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

akılsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

unintelligent
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nieinteligentny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нерозумний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

neinteligentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κουτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

denkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ointelligenta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

uintelligent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inintelligent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ININTELLIGENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inintelligent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inintelligent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inintelligent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ININTELLIGENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inintelligent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inintelligent» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inintelligent

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ININTELLIGENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inintelligent.
1
Pierre de Coubertin
Un homme inintelligent ou simplement lent dans sa compréhension ne deviendra jamais un bon footballeur.
2
Paul Gavarni
Le hasard seul est merveilleux, parce qu'il est inintelligent.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ININTELLIGENT»

Descoperă întrebuințarea inintelligent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inintelligent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Quel savoir après le scepticisme: Plotin et ses ...
Piotin en conclut que l'intellect se verrait transmettre le manque d'intelligence, s'il était vrai que l'intellection porte éventuellement sur quelque chose d'inintelligent - et le deviendrait du même coup elle- même; c'est ainsi que, à cause de son ...
Wilfried Kühn, 2009
2
La recta ratio: criticiste et spinoziste? : mélanges en ...
Un être qui n'est capable de percevoir ou plutôt d'enregistrer que des états individuels, sans la moindre capacité d'une vue générale de ce qu'il fait est radicalement inintelligent. Il ferait penser à cet être exceptionnel des Fictions de Borgès ...
Laurent Bove, Bernard Rousset, 1999
3
Une autre avant-garde: la métaphysique, le retour à la ...
En effet, au moment où l'auteur de «Le nonde» voit le monde «tout à la fois», celui-ci cesse d'être «intelligent» ou «inintelligent» c'est-à- dire, de comporter des parties «intelligentes» et «inintelligentes»: Et lorsque les parties ont disparu, leurs ...
Tetyana Ogarkova, 2010
4
L'année psychologique: fondée par Alfred Binet
IbUEDI 13 JUILLET Inintelligent Merka. . . 101 102 + t Intelligent Boul toi 102 + 1 Intelligent 101 ior, + 4 Intelligent Dehay. . . 103 10ii + 2 Inintelligent Meye. . . . 104 10o 4- 1 Inintelligent Kreb 101 104 + 3 Intelligent Brie 100 102 + 2 Inintelligent ...
Alfred Binet, Henri Étienne Beaunis, Larguier Des Bancels, 1901
5
Revue d'hygiène et de médecine infantiles et annales de la ...
Mesures de vérification du diamètre avertira! de la tête. _ Valeur Noms Mesures prises le Différence des sujets des sujets mercredi vendredi entre 1x juillet :900 r2 juillet :900 les 2 mesures Intelligent. . . Brie. . . . 125 122 — 3 Inintelligent .
6
Dictionnaire des racines berbères (formes attestées): C-Den
//NI amdeqqem, adeqqem DQR 1 CHL VOO dduqer, dduqqer "avoir la tête dure ; ê. têtu, entêté ; ê. inintelligent" CHL VIO sduqer, sduqqer "frapper (à la porte)" //NI .N3 asduqer, asduqqer "coups frappés à une porte" /N4 ? aseddaqqar ...
Kamal Naït-Zerrad, 1999
7
L'Année psychologique
Parmi les 10 élèves, il y en avait 4 du groupe intelli— gent et 6 du groupe inintelligent (1 élève du groupe intelligent était absent). Dans le tableau IV, on a fait le calcul des percep— tions justes pour chaque élève, et pour chaque écart différent ...
‎1903
8
Marine, Etat et politique
... se rallier de nouveau à cette politique [...]. Rien n'a été fait. [...] Si l'Allemagne [.. .] désire sincèrement le rapprochement, il lui appartient [...] de le favoriser. Si [elle n'en] veut pas, elle n'a qu'à le dire et se comporter en vainqueur inintelligent.
Jean-Pierre Poussou, Olivier Chaline, Gérard Le Bouëdec, 2011
9
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Le 11 décembre, dans la PRESSE, que j'étais inintelligent, complètement inintelligent. Et peutêtre M. Renanatil ditbien d'autreschoses dans les interview, quejen'ai paslus. Tout cela, mondoux Jésus! pour la divulgation d'idées générales du ...
Edmond de Goncourt, 1935
10
PROCÈS DE PHILIPPE NAIGEON: La paranoïa menottée
J'ai personnellement observé une intelligence ambiguë avec un paranoïaque à la fois intelligent et inintelligent. Intelligent, car doté d'une belle machine mentale, souple, vive, reliée à une mémoire remarquable, une capacité à comprendre et ...
Patrick Albert Charles Pognant, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ININTELLIGENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inintelligent în contextul următoarelor știri.
1
Quand l'Intersyndicale prend l'école publique en otage ! (Par …
Il ne serait pas inintelligent de chercher à connaître les raisons qui expliquent les causes réelles de l'expansion de la lutte légitime ou non des ... «Ferloo, Iul 15»
2
LA SORTIE SALE DE L'EURO VA FAIRE DES EMULES...!
Par son refus misérable, inintelligent, borné d'effacer une partie de la dette grecque : choix qui aurait eu le mérite de garder la Grèce dans la ... «Mediapart, Iul 15»
3
Le gouvernement de Papa Klassou ne satisfait finalement personne.
... a la peau noir. Si vous ne trouviez pas les questions de ce Monsieur interessante, donc vous etes le plus bete et inintelligent des Humains. «iciLome, Iul 15»
4
Le dernier sketch lepéniste de Nicolas Sarkozy...
Seuls les faibles d'esprit peuvent trouver du charisme chez ce type vulgaire, inculte et inintelligent. Cette saillie douteuse nous prouve déjà sa ... «Politis, Iun 15»
5
Taxe poids lourds : 12,8 cents le km ?
Selon la région traversée, des tarifs différents seront appliqués! C'est non seulement inintelligent (mais faut-il s'attendre à de l'intelligence chez ... «lavenir.net, Iun 15»
6
Hollande : trois ans d'échec face au chômage
Rectifier quarante ans de mauvaise gestion de la république en seulement 3 ans, il ne faut pas être inintelligent c'est impossible, 5 c'est ... «Le Figaro, Iun 15»
7
Le Président Alpha Condé et son discours de Kankan
Je ne dis pas qu'il était inintelligent, mais qu'il manquait de cette forme particulière d'intelligence, celle des émotions. Suite au putsch manqué ... «Guinee58 news, Mai 15»
8
D'où vient le nom Afrique ?
Considéré comme un sous-homme, comme inintelligent ou comme un enfant, l'esclave et surtout le type idéal de l'esclave, est un homme à qui ... «Cameroonvoice, Mai 15»
9
TOGO : Le Prince, la honte !
L'acte a été tout simple gauche et particulièrement inintelligent. Le raccourci qu'il a fait prendre à ce freluquet de président de la CENI l'a plus ... «Togosite.com, Apr 15»
10
Najat-Vallaud Belkacem, que pensez-vous de "l'épanouissement …
Etais-je inintelligent ??? Je ne le pense pas, mais seulement je ne comprenais pas que selon l'adage ; " pourquoi faire simple quand on peut ... «Atlantico.fr, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inintelligent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inintelligent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z