Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "restructuration" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESTRUCTURATION ÎN FRANCEZĂ

restructuration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTRUCTURATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTRUCTURATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «restructuration» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
restructuration

restructurare

Restructuration

Restructurarea este o operațiune prin care un întreg organizat își vede structura organizatorică redesenată pentru a obține o nouă configurație. Termenul este utilizat în principal în planificarea urbană și arhitectură, pentru a desemna spațiul redezvoltare, cartier sau clădirii în psihologie pentru a descrie reconstrucția personalității sau individualitate, și economie, să desemneze fie o tranzacție financiară, fie o reorganizare a unui sector de activitate economică, a unei administrații sau a unei întreprinderi. În acest din urmă caz, restructurarea poate avea ca rezultat implicarea tuturor sau o parte a activităților sale și poate conduce la reducerea locurilor de muncă. Demonstrație în fața unui magazin Burberry din Londra împotriva relocării producției în China. Restructurarea pe termen a popularizat foarte mult în anii 1980 pentru a se referi la reorganizări corporative și disponibilizări planuri procesiuni, până la punctul că, uneori, este considerat un eufemism ei. Une restructuration est une opération par laquelle un ensemble organisé voit sa structure organisationnelle remaniée en vue d’atteindre une nouvelle configuration. Le terme est principalement utilisé en urbanisme et en architecture, pour désigner le réaménagement d'un espace, d'un quartier ou d'un bâtiment, en psychologie, pour désigner la reconstruction de la personnalité ou de l’individualité, et en économie, pour désigner soit une opération à caractère financier, soit la réorganisation d'un secteur d'activité économique, d'une administration ou d'une entreprise. Dans ce dernier cas, la restructuration peut se traduire par la mise en cause de tout ou partie de ses activités et mener à des suppressions d'emplois. Manifestation devant un magasin Burberry à Londres contre la délocalisation de la production en Chine. Le terme restructuration s’est beaucoup popularisé à partir des années 1980 pour désigner les réorganisations d’entreprises et leurs cortèges de plans de licenciements, au point qu'il est parfois considéré comme un euphémisme qui les désigne.

Definiția restructuration în dicționarul Franceză

Definiția restructurării în dicționar este de a da o nouă structură. A da o nouă organizație, în conformitate cu noile principii, în vederea unei mai bune adaptări la nevoi, la o administrație, la o societate etc.

La définition de restructuration dans le dictionnaire est donner une nouvelle structure à. Donner une nouvelle organisation, suivant de nouveaux principes, en vue d'une meilleure adaptation aux besoins, à une administration, une société, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «restructuration» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTRUCTURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RESTRUCTURATION

restauration
restauratrice
restaurer
restauroute
reste
rester
restituable
restituer
restituteur
restitutif
restitution
restitutoire
resto
restoroute
restreindre
restreint
restrictif
restriction
restringent
restructurer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTRUCTURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele restructuration în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RESTRUCTURATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «restructuration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în restructuration

Traducerea «restructuration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESTRUCTURATION

Găsește traducerea restructuration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile restructuration din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restructuration» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

重组
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reestructuración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

restructuring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुनर्गठन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إعادة الهيكلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

реструктуризация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reestruturação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পুনর্গঠন
260 milioane de vorbitori

Franceză

restructuration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penyusunan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Umstrukturierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

組織再編
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

구조 조정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

toto maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tái cơ cấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மறுசீரமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पुनर्रचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yeniden yapılanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ristrutturazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

restrukturyzacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

реструктуризація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

restructurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναδιάρθρωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

herstrukturering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

omstrukturering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

restrukturering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restructuration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTRUCTURATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «restructuration» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restructuration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restructuration».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESTRUCTURATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «restructuration» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «restructuration» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre restructuration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTRUCTURATION»

Descoperă întrebuințarea restructuration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restructuration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'hôpital en restructuration: regards croisés sur la France ...
Les besoins de la population en matière de soins de santé et les pratiques cliniques évoluent dans un contexte hospitalier que d'aucuns jugent en pleine restructuration.
Annick Valette, André-Pierre Contandriopoulos, 2005
2
La restructuration
Après avoir conduit l'étude des manifestations de cette opération, Christine Masquefa esquisse une théorie générale de la restructuration reposant, tout d'abord, sur l'élaboration d'une notion originale.
Christine Masquefa, 2000
3
Marchands de droit: La restructuration de l'ordre juridique ...
Yves Dezalay est sociologue au CNRS. Il anime un groupe de travail européen sur les professionnels des affaires et l'internationalisation du marché du droit.
Yves Dezalay, 1992
4
La restructuration de l’espace microfinancier du Kivu (Est R ...
L’efficacité de la microfinance, considérée comme mode de financement des exclus de la finance classique, peut être évaluée en terme de pérennité de financement et d’adéquation de celui-ci aux besoins des clients.
Frédéric Kalala Tshimpaka, 2006
5
Restructuration et renforcement des capacites des ...
La collection Institutions pour le développement rural rassemble divers documents (Notes conceptuelles, Directives, Etudes de cas, Documents de travail) visant à appuyer les efforts des pays et de leurs partenaires au développement en ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2006
6
Le Québec et la restructuration du Canada, 1980-1992: enjeux ...
enjeux et perspectives Louis Balthazar, Guy Laforest, Vincent Lemieux. anglais, la vie politique a été marquée dans les années 1980 par un ensemble de revendications pour une plus grande ouverture démocratique. Dans ce contexte  ...
Louis Balthazar, Guy Laforest, Vincent Lemieux, 1991
7
Les banques en France: privatisation, restructuration, ...
La déréglementation financière commencée au début des années 1980 oblige les banques à diversifier leurs activités pour survivre à la perte de leurs missions d'intérêt général et des rentes associées à leurs cloisonnements.
Dominique Lacoue-Labarthe, 2001
8
La restructuration des chemins de fer en Europe
Les chemins de fer européens traversent une période de profonde restructuration visant à accroître leur efficacité et leur compétitivité.
European Conference of Ministers of Transport, 1998
9
Soigner les schémas de pensée - 1re édition - Une approche ...
Les schémas de pensée désignent, dans les thérapies comportementales et cognitives, les processus cognitifs qui «filtrent» notre perception de la réalité et de notre vie.
Stéphane Rusinek, 2006
10
Entreprises Multinationales: Stratégie, Restructuration, ...
Entreprises multinationales est le dernier volet d'une trilogie initiée avec Fusions Acquisitions et Management interculturel.
Olivier Meier, Guillaume Schier, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTRUCTURATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restructuration în contextul următoarelor știri.
1
Restructuration des parcelles boisées
ne réunion pour l'ouverture du périmètre d'échange amiable de bois sur la commune de Mirambeau s'est tenue jeudi 16 juillet à la salle basse ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
Eurozone. Pourquoi le Portugal s'est opposé à la restructuration de …
Le Premier ministre portugais Pedro Passos Coelho, le 22 juin 2015 à Bruxelles. PHOTO THIERRY CHARLIER / AFP. Le Premier ministre ... «Courrier International, Iul 15»
3
Air France KLM va durcir sa restructuration après un nouveau …
(Boursier.com) — Air France KLM va renforcer sa restructuration, après avoir subi une nouvelle érosion de ses résultats semestriels. «Boursier.com, Iul 15»
4
Fin de la restructuration
a disparition, l'été dernier, du président de l'association Le Souvenir français, Claude Garoutte, avait laissé un grand vide dans l'organisation ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Football: la FFF abandonne le projet de restructuration des montées
La Ligue de football professionnelle souhaitait voir les montées et descentes entre Ligue 1 et Ligue 2 être réduites à deux équipes contre trois ... «Charente Libre, Iul 15»
6
Les coûts de restructuration et l'enquête de la SEC plombent Logitech
Résultats trimestriels supérieurs aux attentes. Coûts de restructuration de 13 millions et provision de 3,5 millions en lien avec l'enquête menée ... «AGEFI.com, Iul 15»
7
Technicolor-Pas de restructuration massive avec l'opération Cisco-DG
TECHNICOLOR : Technicolor-Pas de restructuration massive avec l'opération Cisco-DG. 23/07/15 à 11:04 - Reuters 0 Commentaire(s) ... «Bourse Les Echos, Iul 15»
8
Le bénéfice de Logitech chute de plus de 62%
Des coûts de restructuration de 13 mio USD sont venus pénaliser la rentabilité du groupe, ainsi qu'une provision de 3,5 mio USD en lien avec ... «Bilan, Iul 15»
9
Marché de Maitrise d'œuvre - Restructuration d'une maison de ville …
4 – Date limite de réception des offres : le Lundi 24 Août 2015 à 15 heures. A adresser à Monsieur le Maire, mairie de Saverdun, 1 place du ... «Gazette Ariégeoise, Iul 15»
10
Feu vert à la restructuration de l'hôpital parisien Lariboisière
Le projet de restructuration de l'hôpital Lariboisière s'inscrit dans une stratégie d'ensemble de l'AP-HP visant à rééquilibrer l'offre hospitalière ... «Moniteur, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restructuration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/restructuration>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z