Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rubanté" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUBANTÉ ÎN FRANCEZĂ

rubanté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUBANTÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUBANTÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rubanté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rubanté în dicționarul Franceză

Definiția de rubanté în dicționar este o bandă de țesătură, mai mult sau mai puțin îngustă, de lungime variabilă, care servește drept legătură sau ornament.

La définition de rubanté dans le dictionnaire est bande de tissu, plus ou moins étroite, de longueur variable, servant de lien ou d'ornement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rubanté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUBANTÉ


aimanté
aimanté
brillanté
brillanté
diamanté
diamanté
décanté
décanté
déganté
déganté
désenchanté
désenchanté
enchanté
enchanté
endiamanté
endiamanté
ensanglanté
ensanglanté
ferblanté
ferblanté
ganté
ganté
hanté
hanté
implanté
implanté
planté
planté
santé
santé
transplanté
transplanté
vanté
vanté
volanté
volanté
ébouillanté
ébouillanté
épouvanté
épouvanté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RUBANTÉ

rubace
rubacelle
ruban
rubanage
rubané
rubaner
rubanerie
rubanier
rubanière
rubato
rubebbe
rubebe
rubéfaction
rubéfiant
rubéfier
rubellite
rubéole
rubéoleuse
rubéoleux
rubéolique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUBANTÉ

accidenté
affronté
agrémenté
argenté
augmenté
bonté
confronté
démonté
emprunté
expérimenté
fréquenté
inventé
monté
orienté
parenté
pointé
présenté
représenté
teinté
volonté

Sinonimele și antonimele rubanté în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rubanté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUBANTÉ

Găsește traducerea rubanté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rubanté din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rubanté» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

rubanté
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rubanté
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rubanté
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

rubanté
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

rubanté
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

rubanté
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rubanté
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

rubanté
260 milioane de vorbitori

Franceză

rubanté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rubanté
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rubanté
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

rubanté
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

rubanté
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rubanté
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rubanté
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rubanté
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rubanté
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

rubanté
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rubanté
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rubanté
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

rubanté
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rubanté
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

rubanté
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rubanté
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rubanté
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rubanté
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rubanté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUBANTÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rubanté» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rubanté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rubanté».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rubanté

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUBANTÉ»

Descoperă întrebuințarea rubanté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rubanté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
3 L tVulctûn ; rose , rubanté noir : circonférence .12 à 15 pouces : très-beau. Quand il dégénere, il devient entierement puce.| 4. Le Modeste ; blanc ruban rayé & flammé pourpre , rose tendre & cerise : circonsérence ir à j« pouces. 5. Le dut ...
2
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
3; L eVuImirz ,~ rose, rubanté noir: circonférence12a_ r5 pouces : très-beau. Quand il dégéueru, 'il devient 'entiérement pucej, — -- f _1 4. Le Mode/Ze ,' blanc ru an rayé &z flammé pour— pre, rose tendre 6c cerise : circonférence !2 51.13 ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1789
3
L'esprit des journaux
Granit à taches rouges foncées. Breche Africaine graniteuse, forte en couleur. Breche verte graniteuse à grains yerd-d'eau. Jaspe rubanté graniteux. Breche verte à petits points blancs. Granit jaspé , différemment moucheté. MARS, 1777. J47.
4
Nouvel esprit des journaux français et étrangers
( Journal des savons. ) AU X amateurs de fleurs. Marcottes de tres- beaux œillets à vendre. N°. 1. Les amours du Zéphyr; sond blanc pur, rubanté largement en rose transparent, tranchant très- éclatant: circonsérence 10 à 12 pouces : superbe.
5
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Humeur laiteuse. Tabulata. Branches des arbres disposées comme un plancher. Talia , ae. Bouture ; petite branche qui donne des racines. Tamirisci-folius , a , um . A feuilles du Tamarisc. Taenianus , a , um. Rubanté , ée ; coloré Termes la! in ...
Nicolas Jolyclerc
6
Dictionnaire mnémonique
... rebander, rebater, re- bAti , rebattu, rebondi, re- botter, rebouter, rebutant, er, réhabituer, remboîter, répandu, repeinte, rependu, repentant, repenti , répéter, répondant , du, répudier , réputer, é, rhomboïde, ri- baude , rubanté , euro- pode.
Alexandre Magno de Castilho, 1835
7
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Rubanté , éc , ad). Garni de rubans. Rubaffe, s. f. Cristal coloré artificiellement. Rubéole , s. f. Sorte de plante. Rubctte , 1. f. Poison tiré du suc d'une grenouille venimeuse. Rubican, adj. m. Un cheval rubican , est celui qui étant noir , bai ou ...
Pierre Richelet, 1780
8
Examen critique des dictionnaires de la langue françoise ou ...
RUBANTÉ. Garni de rubans. académie, gat- tel, catineau, waillt. — De ruban, il falloit nécessairement faire rubanné ; mais l'étymologie (rubens , tis) a prévalu peut-être par hazard sous la plume de l'écrivain et sous celle du lexicographe ...
Jean Emmanuel Charles Nodier, 1829
9
Madame la marquise de Pompadour
C'est ce qui fit la supériorité du genre Pompadour, pimpant et rubanté, genre qui plaît précisément parce qu'il est faux et d'une nature de fantaisie. Tout est élégant dans les compositions de Boucher, l'arbre de la forêt, la vache avec des fleurs ...
Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1658
10
Dictionary of the French and English languages
... em. light coloured Ruban, im. ribbon, riband Kubaner, va. to divide into rollt liulianerii-, sf. ribbon-trade Ruhanier, iere, smf. ribbon weaver Rubanté, e, adj. trimmed with ribbon Rubéole, sf. species of Шу of the valley Rubicán, ne, adj. rubicán, ...
Gabriel Surenne, 1856

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rubanté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rubante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z