Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rubacelle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUBACELLE ÎN FRANCEZĂ

rubacelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUBACELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUBACELLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rubacelle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rubacelle

spinel

Spinelle

Spinelul este o specie minerală din familia de oxizi cu formula MgAl2O4. Este o piatră fină folosită în bijuterii. Cel de culoare roșie a fost mult timp confuz cu rubinul, care ia adus o mare cantitate de sinonime. Principalele sale țări producătoare sunt Sri Lanka, Birmania și Tadjikistan. Le spinelle est une espèce minérale de la famille des oxydes de formule MgAl2O4. C'est une pierre fine utilisée en joaillerie. Celui de couleur rouge a longtemps été confondu avec le rubis, ce qui lui vaut une grande quantité de synonymes. Ses principaux pays producteurs sont le Sri Lanka, la Birmanie et le Tadjikistan.

Definiția rubacelle în dicționarul Franceză

Definiția rubacelle în dicționar este rubin de culoare deschisă. O altă definiție a rubacelle este cuarțul hialin artificial vopsit în roșu.

La définition de rubacelle dans le dictionnaire est rubis d'une couleur claire. Une autre définition de rubacelle est quartz hyalin artificiellement teint en rouge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rubacelle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUBACELLE


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RUBACELLE

rubace
ruban
rubanage
ruba
rubaner
rubanerie
rubanier
rubanière
rubanté
rubato
rubebbe
rubebe
rubéfaction
rubéfiant
rubéfier
rubellite
rubéole
rubéoleuse
rubéoleux
rubéolique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUBACELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
ocelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Sinonimele și antonimele rubacelle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rubacelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUBACELLE

Găsește traducerea rubacelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rubacelle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rubacelle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

rubacelle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rubacelle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rubacelle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

rubacelle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

rubacelle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

rubacelle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rubacelle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

rubacelle
260 milioane de vorbitori

Franceză

rubacelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rubacelle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rubacelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

rubacelle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

rubacelle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rubacelle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rubacelle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rubacelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rubacelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

rubacelle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rubacelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rubacelle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

rubacelle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rubacelle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

rubacelle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rubacelle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rubacelle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rubacelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rubacelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUBACELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rubacelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rubacelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rubacelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUBACELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rubacelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rubacelle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rubacelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUBACELLE»

Descoperă întrebuințarea rubacelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rubacelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire raisonné et abrégé d'histoire naturelle
RUBICELLE, ou RUBACELLE' C'est le spinelle rouge-jaunâtœ. Κ εειιιει.ι.ι: ει RUBIS. RUBIN , Musciea a coronata' Passerean» du genre gobe - mouche. Huppe d'un rouge-cramoisi, étalée sur la tète; une pareille couleur régnant sur tout le ...
2
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
RUBACELLE ou RUBICELLE. On a nommé ainsi les topazes du Brésil , auxquelles on a donné la couleur rouge qu'elles n'ont pas toujours, en les chauffant fortement, & qui portent vulgairement le nom de rubis du Brésil. RUB ASSES.
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1815
3
Encyclopedie Methodique Tome Sixieme
RUBACELLE ou RUBICELLF.. On a nommé ainsi les topazes du Brésil, auxquelles on a donné la couleur rouge qu'elles n'ont pas toujours, en les chauffant fortement, 8c qu'i portent vulgairement le nom de rubis du Brésil. RUBASSES.
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
RUBACELLE ou RUBlCELLE. On a nommé ainsi les topazes du Brésil, auxquelles on a donné la couleur rouge qu'elles n'ont pas toujours, en les chauffant fortement, & qui portent vulgairement le nom de rubis du Brésil. RUBA. SSES.
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1815
5
Po?mes
Et c'est par l'oratoire d'or Les alléluias en essor De l'orgue et du violoncelle : Et, sur un missel à fermail Qu'empourpre le soir d'un vitrail, Ses doigts gommés de rubacelle. RÊVERIE .-l En:er l'erh aeren . Accoudée au rebord d'or. Ses doigts ...
M. Stuart
6
L-Z ([2] h., 1316, 684 col., [1] h. en bl.)
Quelques Auteurs en mettent quatre , le Rubis , le Rubacelle , le Balais & le Spinelle. C'est le diffère nr degré de couleur qui en fait le prix & la beauté. Le rubis Balais est d'un rouge de rose vermeille , le Spinelle est de couleur de feu.
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
On en compte sept à huit espèces, toutes originaires du Cap de Bonne- Espérance, dont deux ou trois se cultivent dans les jardins clés amateurs, mai» qui ne présentent rien de saillant. (B.) RUBACELLE ou RUBICELLE, nom que quelques ...
Jacques Delille, 1803
8
Le parfaict Joaillier ou histoire des pierreries
Les genres des Rubis. □' □.. Ch a p i t r e XI. 'On compte quatre genres de rubis. Le véritable & simplement appelle rubis ,1c rubacelle, bis , & a moitie saphirs , que les Indois M 3 U Liure fécond. 179 en lumière a Tholofi 1615. in S.fitillet 11 ...
Anselmus de Boodt, 1644
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(V. Rubacelle.) (ln.) RUBICILLA. Dans la plupart des ouvrages d'ornithologie écrits en la,tip, c est la désignation du Bouvreuil, (s.) RUBIENNE. C'est, dans le Maine , un des noms du RoUfrE-GOBGS- (v.) RUBIEÏTE. C'est, dans l'Anjou, le nom ...
‎1819
10
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
s. f. myth. Divinité romaine qui était honorée par les moissonneurs, pour la prier de ne pas lenr laisser échapper les grains des épis. RUB. s. m. Dans la soierie, poids usité dans le Piémont (à peu près ia kil. de France). RUBACE, RUBACELLE ...
François Raymond, 1832

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rubacelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rubacelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z