Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scull" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCULL ÎN FRANCEZĂ

scull play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCULL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCULL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scull» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scull în dicționarul Franceză

Definiția căruței în dicționar este montată de o barcă cu două vâsle, a spus cuplul rower. Rama cuplului. O altă definiție a navei este barca montată de doi vagabonzi în perechi.

La définition de scull dans le dictionnaire est bateau monté par un rameur tenant deux avirons, dit rameur en couple. Rame de couple. Une autre définition de scull est bateau monté par deux rameurs en couple.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scull» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCULL


double-scull
double-scull
full
full
sous-pull
sous-pull

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCULL

scrutation
scrutatrice
scrutement
scruter
scruteur
scrutin
scrutiner
sculler
sculptage
sculpter
sculpteur
sculptier
sculptural
sculpturalement
sculpture
scurrile
scurrilité
scutellaire
scutiforme
scutigère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCULL

atoll
base-ball
basket-ball
bill
blackball
drill
football
grill
hall
hand-ball
handball
maxwell
music-hall
poll
rock and roll
rock´n´roll
tell
troll
twill
volley-ball

Sinonimele și antonimele scull în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «scull» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCULL

Găsește traducerea scull în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile scull din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scull» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

remo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

scull
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مجداف خلفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

парное весло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

catraia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বৈঠা
260 milioane de vorbitori

Franceză

scull
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengayuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rudern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スカル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스컬 보트의 경조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

scull
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cây chèo lái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

एकाच वल्हयाने होडी चालवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

boyna etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

palella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wiosłować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

парне весло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

scull
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κωπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skedel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skalle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vrikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scull

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCULL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scull» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scull
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scull».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCULL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scull» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scull» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre scull

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCULL»

Descoperă întrebuințarea scull în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scull și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Compagnons du Chaos
Mais ils n'auront qu'une bande de mercenaires, un demi-mage, de vieux guerriers rouillés et deux jeunes orphelins pleins de rêves et d'espoir : les Compagnons du Chaos.
Luke SCULL
2
Warhol
Elle fut passée et payée par Robert Scull, propriétaire d'une flotte de taxi new— yorkaise et l'un des plus influents collectionneurs d'art contemporain du début des années 60. Ici, l'habitude de Warhol de traiter directement avec la réalité fut ...
Eric Shanes, 2012
3
Pop Art
Andy Warhol, Ethel Scull 36 Times (Ethel Scull 36 fois), 1963. Sérigraphie à l' encre sur polymère synthétique sur 36 toiles, 202,6 x 363,2 cm en tout. Whitney Museum of American Art, New York. Cette œuvre, le premier portrait sérigraphié que ...
Eric Shanes, 2012
4
La Régulation Sociale Entre l'Acteur et l'Institution / ...
More so than Rothman, however, the pre-eminent historian in the English- language world to articulate the social control approach to asylums was the historical sociologist Andrew Scull. In the opening pages of Museums of Madness (1979) ...
Jean-Marie Fecteau, Janice Harvey, 2005
5
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
Double-scull = fr. deux de couple, en double). N. m. – T. de sport nautique : En aviron, bateau de deux équipiers ramant en couple, sans barreur. DOW JONES ( dow jones; abrév. de Dow Jones Industrial Average (abrégé en DJIA) est le plus  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Scull Family Papers
The letter written in French to Monsieur Scull in 1926 is from (General) P. Wrangel. Wrangel states that the work he has done over 5 years to organize his comrades in arms and to boost their morale is finished.
Scull family, David Scull, Judith Scull, 1799
7
Les enfants de la Grande Noirceur
Andrew Scull, professeur de l'Université de Californie à San Diego qui a étudié le travail de Lehmann, a dit que, même pour l'époque, les études de Lehmann ont violé chaque principe fondamental d'éthique médicale. « Ceci se passait ...
8
Chefs d'oeuvre de Shakspeare
(Throws up a scull.) Ham. That scull had a tongue in it, and could sing once : How the knave jowls it to the ground, as if it were Cain's jawbone, that did the first murder ! This might be the pate of a politician, which this ass now o'er-reaches ...
William Shakespeare, Nisard, 1837
9
Les enfants de la grande noirceur: les orphelins de ...
Andrew Scull, professeur de l'Université de Californie à San Diego qui a étudié le travail de Lehmann, a dit que, même pour l'époque, les études de Lehmann ont violé chaque principe fondamental d'éthique médicale. « Ceci se passait ...
Rod Vienneau, 2008
10
Les Insubordonnes et les Insurges: Des Exemples Canadiens de ...
Andrew Scull, « The Social History of Psychiatry in the Victorian Era » dans Andrew Scull, éd., Madhouses, Mad‐Doctors, and Madmen, London : Athlone, 1981, p. 25. Michael J. Clark, « The Rejection of Psychological Approaches to Mental ...
Howard Coombs, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCULL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scull în contextul următoarelor știri.
1
Aviron - ChE - Delayre-Azou sans forcer en demi-finales des …
En fin de journée, le double scull féminin Ravera Scaramozzino-Lefebvre s'est sorti du piège des repêchages pour décrocher son billet pour ... «L'Équipe.fr, Mai 15»
2
Aviron: six embarcations suisse en finale
Double scull. 1ère demi-finale: 1. Nuno Concalves/Pedro Fraga (Por) 6'29''69. Puis: 3. Michael Schmid/Daniel Wiederkehr (S) 6'29''99. «Le Nouvelliste, Mai 15»
3
Folie: deux mille ans, toujours rien compris
La médecine fait des progrès, sauf pour les dérèglements graves de la psyché. C'est le constat d'Andrew Scull dans son histoire culturelle de ... «Le Temps, Mai 15»
4
Chrétiens : Zadkine, passeur de l'essentiel
«On ne peut pas faire d'art sacré sans vraie ferveur» souligne le scull. 30/04/2015 à 10:40 par. 0. Partages Facebook Twitter Google + Email. « Faire de l'art ... «La Vie Quercynoise, Mai 15»
5
parution VO : The art of the Lord of th Ring
... du roi. cet ARt book est écrit par Wayne G. Hammond et Christina Scull qui vait déjà cosignés The art of the Hobbit chez HarperCollins. «Actusf, Apr 15»
6
The Vampire Diaries saison 6 : Le récap WTF de l'épisode 18 …
Suite à un pari "mortel", Caroline se lance dans un karaoké endiablé au Scull Bar. http://vampirediaries.alloyentertainment.com/files/2012/12/. «meltyBuzz, Apr 15»
7
The Vampire Diaries saison 6 : Episode 18, un deuxième extrait …
Enfin, au Scull Bar, un karaoké innocent finit par entraîner Tyler et Matt dans une situation pour le moins dangereuse. Un épisode qui ... «melty.fr, Apr 15»
8
The Vampire Diaries saison 6 : Episode 18, le synopsis de "I could …
Enfin, au Scull Bar, un karaoké innocent finit par entraîner Tyler et Matt dans une situation pour le moins dangereuse. Avec un synopsis aussi ... «melty.fr, Mar 15»
9
Diego Maradona et sa ''chienne'' Rocio Oliva : Son tatouage crée la …
La jolie blonde accompagnait en effet son amoureux au Scull Tatoo Studio de Buenos Aires et c'est sous ses yeux qu'il s'est fait tatouer le mot ... «Pure People, Ian 15»
10
Distinctions APS des meilleurs athlètes 2014 : Abdelmalek Slahdji et …
... partage le même nombre de suffrages avec la rameuse Amina Rouba, double championne d'Afrique au skiff (léger) et en double scull (lourd) ... «Al Huffington Post, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scull [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/scull>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z