Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scutiforme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCUTIFORME ÎN FRANCEZĂ

scutiforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCUTIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCUTIFORME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scutiforme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scutiforme în dicționarul Franceză

Definiția scutiformei în dicționar are forma unui scut, un scut.

La définition de scutiforme dans le dictionnaire est qui a la forme d'un écu, d'un bouclier.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scutiforme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCUTIFORME


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCUTIFORME

scull
sculler
sculptage
sculpter
sculpteur
sculptier
sculptural
sculpturalement
sculpture
scurrile
scurrilité
scutellaire
scutigère
scyphistome
scyphoméduses
scyphophore
scyphozoaires
scytale
scythe
scythique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCUTIFORME

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

Sinonimele și antonimele scutiforme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «scutiforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCUTIFORME

Găsește traducerea scutiforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile scutiforme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scutiforme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

scutiforme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

scutiforme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

scutiforme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

scutiforme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

scutiforme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

scutiforme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

scutiforme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

scutiforme
260 milioane de vorbitori

Franceză

scutiforme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

scutiforme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

scutiforme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

scutiforme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

scutiforme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

scutiforme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

scutiforme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

scutiforme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

scutiforme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

scutiforme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scutiforme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

scutiforme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

scutiforme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

scutiforme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

scutiforme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

scutiforme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

scutiforme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

scutiforme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scutiforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCUTIFORME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scutiforme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scutiforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scutiforme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCUTIFORME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scutiforme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scutiforme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre scutiforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCUTIFORME»

Descoperă întrebuințarea scutiforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scutiforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Cartilage scuti forme ou thyroïde. — Os scutiforme , rotule. Scoto-conchien, adj. et s. m.; nom donné à trois muscles de l'oreille externe: i° antérieur, né de l'angle supérieur et antérieur du cartilage scutiforme, et terminé à la partie antérieure et  ...
Louis Jacques Bégin, 1823
2
Les oeuvres d'Ambroise Paré ...
L'antericur,& le plus grand cit appelle des Grecs,Thy- Scutiforme roide,& vulgairement Scutiforme,pour la similitude qu'il a à vne rondelle,ou vn pauois.Le second moyen ou Tbyoïde. cn quantité,& posterieur,est celuy qui n'a point de nom,& ...
Ambroise Paré, Jean Gregoire ((Lyon)), 1664
3
Traité complet de l'anatomie des animaux domestiques
Ce muscle est le congénère du temporo-auriculaire Action, externe dont il ne semble être que la continuation. SCUTO-AURICULAIRE INTERNE. (Le sixième.) Situé sous le cartilage scutiforme qui le dérobe com- situation, for- * . me , attaches, ...
Félix Jean Jacques Rigot, Achille Lavocat, 1842
4
Institutions anatomiques de Gaspar Bartholin
rfiçw-'ffl---î Du Thorax. 2.83' cartilage scutiforme 8c (insereàsa base. Sonsss/shge est de dilarcr la fente, lors qu'elle leuelc sculifoi me. s Sprgeliu; donne à ces muscles des VsaÎes contrairesa ceux ty, â lçauoir à la premiere paire celui e dilater, ...
Gaspar Bartholin, 1647
5
Nouvelle anatomie raisonnée, ou Les usages de la structure ...
Le quatriéme s'appliqie d'une part à Tiro*- ,Ia partie anterieure , 8c interieure da,* f*w*»í scutiforme , & de l'autre au costé de Tari- ,tenoide. L?impair est joint par une extrêmité à Arìtt- lunion de l'annullaire, 8c de l'aritenoi- ****** de , te par ...
Daniel Tauvry, 1690
6
Le parfait chevalier ou la vraye connoissance du cheval, ses ...
F I GLV'RE 1_ Cettefigure monstre la artie posterieure du'gosier du costé de agorge._. . Ve couuercle du gosier.. ñ — - R. Le troisiéme cartilage du gosier. S. La partie exterieure du scutiforme, . premier cartilage du gosier qui regarde du costé ...
Jean Jourdin, J .. J ... D ... E .... M ...., 1655
7
Tables anatomiques du corps humain universel: soit de ...
scuriforme, tant de la partie anterieure, que superieure. Lesquelz attirails ladite cartilage scutisorme,leflongnétdescar- tilages posterieures : & amplifient ledit conduit. Les autres quatre sensuyuent: dont deux naiflànts de la cartilage scutiforme, ...
Loys Vasse, Jean Canappe, 1547
8
Nouvelle anatomie raisonne'e, ou l'on explique les usages de ...
$}artie, au bas du scutiforme. Le troisième est attaché à la partie in- Cnc$ terieure & laterale de l'annullaire, & *r*«- par l'autre extrêmité, à la partie infe- rieure & laterale de l'arìtenòide. anra ' Le quatrième s'attache par une de xiVr ses ...
Daniel Tauvry, 1693
9
Les Oeuures d'Ambroise Paré...: neufiesme édition. Reueues ...
L'anterieur , 8c le plus grand est appelle' des Grecs , Thyroidc, 8c vulgairement Scutiforme , pour la similitude qu'il aa vne rondelle , ou vn pauois. Le second Le : Jn-'15.:rnoyen en quantité &C posterieur , est celuy qui n'a point de nom , 8c ...
Ambroise Paré, Rigaud, Obert, 1633
10
De l'organisation des animaux, ou Principes d'anatomie comparée
Le surcilio-conchicn a son origine encore plus haut, au bord supérieur ou postérieur de l'orbite, et sa terminaison au cartilage scutiforme, et surtout à la partie antérieure et supérieure de la conque. Le fronto-scutien est au-dessus et dans la ...
Henri Marie Ducrotay de Blainville, 1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scutiforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/scutiforme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z