Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skating" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKATING ÎN FRANCEZĂ

skating play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SKATING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SKATING ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «skating» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
skating

Trasee de schi

Ski de fond

schi cross country este un sport de iarnă de familie de schi nordic, populară în special în Europa de Nord, Canada, Rusia și în sens mai larg întreaga Europa de Est sau de Alaska, care practice pe teren plat sau nivele de zăpadă. El a inspirat și alte discipline cum ar fi săriturile de schi, combinația nordică și biatlonul. sportul olimpic de la înființarea Jocurile Olimpice de iarnă din 1924, organismul responsabil de reglementare a disciplinei și evenimentele este Federația Internațională de Schi, acesta din urmă gestionează diverse concursuri care punctează calendarul în timpul iernii : Campionatele Mondiale, Cupa Mondială și Cupa Maratonului. Schiurile folosite sunt lungi, înguste, nu au margini metalice și sunt atașate doar la partea din față a piciorului. Există două tehnici de schi: tehnica tradițională, numită „nici o altă alternativă“, care este de a merge mai departe în două piste paralele și începând din anii 1980 tehnica de „pas patinaj“, care, în picioare stil poate fi similar cu role de patinaj sau patinaj. Le ski de fond est un sport d'hiver de la famille du ski nordique, populaire notamment en Europe du Nord, au Canada, en Russie et plus largement l'ensemble de l'Europe de l'est ou l'Alaska, qui se pratique sur des terrains enneigés plats ou vallonnés. Il a inspiré d'autres disciplines telles que le saut à ski, le combiné nordique et le biathlon. Sport olympique dès la mise en place des Jeux olympiques d'hiver en 1924, l'organisme chargé de la réglementation de la discipline et de ses épreuves est la fédération internationale de ski, cette dernière gère les différentes compétitions qui rythment le calendrier en période hivernale : les championnats du monde, la Coupe du monde et la coupe Marathon. Les skis utilisées sont longs, étroits, ne possèdent pas de carres métalliques et sont fixés uniquement à l'avant du pied. Deux techniques de ski existent : la technique traditionnelle, dite du « pas alternatif », qui consiste à avancer dans deux traces parallèles et depuis les années 1980 la technique du « pas de patineur » dont le style au niveau des jambes peut s'apparenter au roller ou au patin à glace.

Definiția skating în dicționarul Franceză

Prima definiție a patinei în dicționar este patinajul cu patine cu role sau patine de gheață. O altă definiție a patinei este brațul alunecător al mesei turnantă a unei platane. Patinajul este, de asemenea, un dispozitiv care împiedică alunecarea brațului plăcii compensând forța centrifugală.

La première définition de skating dans le dictionnaire est patinage avec des patins à roulettes ou des patins à glace. Une autre définition de skating est glissement du bras de la platine d'un tourne-disque. Skating est aussi dispositif qui évite le glissement du bras de la platine en compensant la force centrifuge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «skating» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKATING


anti-skating
anti-skating
basting
basting
footing
footing
karting
karting
lasting
lasting
lifting
lifting
listing
listing
marketing
marketing
meeting
meeting
putting
putting
rating
rating
rewriting
rewriting
shirting
shirting
surf-casting
surf-casting
yachting
yachting

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SKATING

sizaine
sizerin
skaï
skate
skate-board
skeet
sketch
ski
ski-bob
skiable
skiascopie
skier
skieur
skieuse
skiff
skip
skipper
skungs
skunks
skye-terrier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKATING

bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
happening
holding
leasing
living
monitoring
parking
planning
pressing
shopping
standing
sterling
swing
timing
training

Sinonimele și antonimele skating în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SKATING» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «skating» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în skating

Traducerea «skating» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKATING

Găsește traducerea skating în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile skating din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skating» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

滑冰场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्केटिंग रिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حلبة التزلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

каток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pista de gelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্কেইটি করা
260 milioane de vorbitori

Franceză

skating
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gelanggang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Eisbahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

リンク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

링크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sân trượt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வளையத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रिंक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

paten alanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pista di pattinaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lodowisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

каток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

patinoar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παγοδρόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

baan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skating

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKATING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skating» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale skating
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «skating».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SKATING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «skating» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «skating» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre skating

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKATING»

Descoperă întrebuințarea skating în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skating și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Raids Aventure
Le roller skating, ou patinage en patin à roulettes en français, figure rarement parmi les activités d'un raid aventure en raison des difficultés à trouver un itinéraire adéquat s'intégrant harmonieusement sur un parcours. Ce n'est pas non plus ...
Jean-Paul Sounier, 2012
2
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
SKATING (skating; de to Skate « patiner », « patin à glace ou patin à roulettes», dans les années 1660, skeates « patins à glace » (coutume importée en Angleterre après la Restauration par les partisans bannis de Charles IIqui avait trouvé ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
3
Mots et dictionnaires IX
LiSup aj. qu'il faudrait dire Skating ring. LarSup : « Skating. Patinage au moyen de patins à roulettes, qui a eu un succès de vogue dans ces derniers temps, et pour l'exercice duquel on a ouvert plusieurs établissements connus sous les noms ...
Guy Robert
4
Dictionnaire Le Robert & Collins Collège anglais
She does figure skating. > Je n'aime pas le patinage sur glace. I don't Iike ice skating. patinoire > Tu viens avec nous à la patinoire ? Are you coming with us to the ice rink? pâfissefie 1 > Est-ce qu'il y a une bonne pâtisserie dans ce quartier?
Collectif
5
Montréal
The Canal de Sainte-Anne-de-Bellevue is located at the western tip of the island of Montréal. There are 2km of trails here, including the Sainte-Anne-de-Bellevue boardwalk. Ice Skating Ice skating has not lost any of its popularity in Montréal.
Collectif, 2007
6
La valeur du sport: Analyse des innovations dans les ...
C'est ainsi que les raquettes à neige comment, en réaction à l'apparition du skating, un succès grandissant durant les années 90 : leur usage exclut toute phase de glisse. Elles proposent donc une altemative plus claire, plus lisible, plus ...
Pierre-Alain Porte, 2006
7
Les affiches illustr?es
_ SKATING-RINK, grandes bailes de mascaras los sàbabos y domingos dias de nesta y vísperas de dias de fiesta. Col. en haut. : 71 Х 59, sig. à dr. Imp. Cheret, rue Bnlnel. (Affiche pour FÉlraizger.) 285. _ SKATING-RINK, funciones de Patines ...
E. Maindron
8
Quebec city 5ED
The Parc Linéaire de la Rivière SaintCharles (see p. 94) offers several kilometres of hiking trails along the banks of the Rivière Saint-Charles. h Ice Skating On beautiful winter days, Place d'Youville is turned into a magical place, with skaters,  ...
Collectif
9
Digest of CAS Awards, 2001-2003
Arbitration CAS ad hoc Division (OWG Salt Lake City 2002) 007, Korean Olympic Committee (KOC) / International Skating Union (ISU), award of 23 February 2002 CAS ad hoc Division (OWG Salt Lake City 2002) 007 Court of Arbitration for ...
Matthieu Reeb, 2004
10
Politiques et aménagements sportifs en région stéphanoise
L'inauguration du Grand Skating Forézien (GSF) de Bizillon, place Jules Ferry, a lieu le 18 mars 1911: c'est le principal «palais» stéphanois, complétant le Modem Skating installé par les établissements Giron sur leur terrain du Rond-Point?
Stéphane Merle, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKATING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul skating în contextul următoarelor știri.
1
Elle s'appelait Bruce
Get Me Out of Here! et Skating with Celebrities. 4. Le 24 avril 2015, après plusieurs mois de rumeurs dans la presse et plusieurs blagues dans ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
2
Roller. Gabin sur le podium aux France
À 6 ans, il a ensuite intégré le groupe compétition du Guingamp roller skating, sous la houlette de Brigitte Quérel. Le Perrosien s'entraîne deux ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Mountainboard. L'élite en lice ce week-end à Arzano
Affilié depuis 2010-2011 à la Fédération française de roller skating (FFRS), le club compte en son sein le champion en titre 2014 qui va ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
L'école de hockey Jacques Laporte approche à grands pas
À l'heure actuelle, nous avons déjà plus de 200 jeunes d'inscrits dans le programme de semaine, le power skating et l'école de gardien de but ... «Le Journal de Joliette, Iul 15»
5
Angelina Jolie : Ses jumeaux Knox et Vivienne ont bien grandi
Le 12 juillet dernier, pour leur anniversaire, les jumeaux avaient été conviés au Iceland Ice Skating Park de Van Nuys. Une sortie en famille qui ... «Pure People, Iul 15»
6
Grigorenko heureux de repartir à zéro
... profite de son été à Québec pour travailler sur son coup de patin en compagnie de la réputée Julie Robitaille, de l'école de power skating du ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
7
Hockey sur glace - Wasquehal: Lion\'s academy
Les jeunes ont en moyenne 2 séances par jour sur la glace pendant lesquelles ils peuvent travailler sur leurs Power Skating, sur leur ... «hockeyhebdo Toute l'actualité du hockey sur glace, Iul 15»
8
Promotion à l'américaine à Amiens pour le roller derby [VIDEO]
À l'initiative des Rollings candies du Roller Skating Amiénois, un grand rassemblement de roller derby, encadré par des joueuses américaines, ... «Courrier Picard, Iul 15»
9
Fête des associations
... heure par l'accueil du Judo club en la personne de Dominique Taillandier et du Roller Skating Club en la personne de Valérie Pereira. «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Timothy devient triple champion de France
... à combler de bonheur son père et à soulever l'enthousiasme de tout le roller skating (RSGM in line) son club. En juniors division 1, le jeune ... «Sud Ouest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skating [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/skating>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z