Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "building" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUILDING ÎN FRANCEZĂ

building play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUILDING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUILDING ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «building» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
building

clădire

Immeuble

O clădire este, în sensul actual, o clădire cu mai multe etaje, care poate fi proiectată pentru a oferi funcții rezidențiale, administrative sau financiare. Având în vedere structura sa pe mai multe etaje, o clădire adesea include mai mulți utilizatori, fie chiriași, fie coproprietari. Clădirea rezidențială, de exemplu, diferă de casă, care cuprinde doar o gospodărie sau o gospodărie. Acesta cuprinde mai multe unități de locuit numite apartamente. Un immeuble est, dans son sens courant, un bâtiment de plusieurs étages, qui peut être conçu pour assurer aussi bien des fonctions résidentielles, administratives ou financières. Étant donné sa structure multi-étage, un immeuble comprend souvent plusieurs utilisateurs, qu’ils soient locataires ou copropriétaires. L'immeuble d'habitation, par exemple, se différencie de la maison, qui ne comprend qu'un seul foyer ou ménage. Il comprend plusieurs unités d’habitation appelées appartements.

Definiția building în dicționarul Franceză

Definiția clădirii în dicționar este o clădire modernă mare, foarte mare, adesea ocupată de birouri.

La définition de building dans le dictionnaire est grand immeuble moderne, très haut, souvent occupé par des bureaux.

Apasă pentru a vedea definiția originală «building» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUILDING


antifading
antifading
fading
fading
holding
holding
plum-pudding
plum-pudding
pouding
pouding
pudding
pudding
standing
standing
wading
wading

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BUILDING

buffletin
bufflon
buggy
bugle
buglose
buglosse
bugne
bugrane
buire
buis
buiser
buisine
buissière
buisson
buissonnage
buissonnant
buissonnement
buissonner
buissonneux
buissonnier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUILDING

bowling
briefing
camping
clearing
dancing
happening
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
pressing
putting
rating
shopping
sterling

Sinonimele și antonimele building în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BUILDING» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «building» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în building

Traducerea «building» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUILDING

Găsește traducerea building în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile building din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «building» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

建筑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

edificio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

building
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

इमारत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

строительство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

edifício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভবন
260 milioane de vorbitori

Franceză

building
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bangunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gebäude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

建物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

건물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bangunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tòa nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கட்டிடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

इमारत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

costruzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

budynek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

будівництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

clădire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κτίριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gebou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

byggnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bygning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a building

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUILDING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «building» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale building
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «building».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUILDING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «building» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «building» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre building

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUILDING»

Descoperă întrebuințarea building în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu building și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Construire en acier
1 .1 38 First Leiter Building, Chicago 1 879, William le Baron Jenney 1 .139 Tacoma Building, Chicago 1887, Holabird & Roche 1.140 Reliance Building, Chicago 1894, Charles Atwood 1.141 McClurg Building. Chicago 1 900, Holabird  ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003
2
Building European political space: historiography, policies ...
historiography, policies and territories Ariane Landuyt, Denis Rolland. Ariane LANDUYT Denis ROLLAND (org.) CONSTRUIRE L'ESPACE POLITIQUE EUROPÉEN BUILDING THE EUROPEAN POLITICAL SPACE Historiographies, politiques ...
Ariane Landuyt, Denis Rolland, 2013
3
Building Brand Culture : Unlock Your Brand's Cultural Potential
Building Brand Culture: Unlock Your Brand's Cultural Potential Preface by Jean- Marie Dru, Chairman, TBWA Worldwide Post-face Interview with Raphael Lellouche, Consultant in Semiology Repetto, Ladurée, Nike, Oasis, Vuitton, Chanel, ...
Daniel Bo, 2014
4
Word 2007: 13 exercices complets pour maîtriser le logiciel
Filigranes Urgent Building Bl. Dès que pos... Filigranes Urgent Building Bl. URGENT 1 Filigranes Urgent Building Bl. NEPASCOP... Filigranes Confidentiel Building Bl. EXEMPLE 1 Filigranes Avertissements Building Bl. NEPA5COP.
Catherine Guérois, 2008
5
La redaction de textes/Story Writing - A Bilingual Skill ...
Ruth Solski. La rédaction d'un récit narratif Manchots Selon moi, les oiseaux les plus intéressants sont (Ajoute deux ou trois raisons supplémentaires.) Rédige un autre paragraphe à propos de n'importe quel autre animal ou oiseau. N'oublie ...
Ruth Solski
6
Du phénotype au génotype: Analyse de la syntaxe spatiale en ...
Fig.441c : Building N - Palaikastro (contrôle visuel). Fig.441d : BuildingN - Palaikastro (contrôlabilité visuelle). Fig.442 : Building N - Palaikastro (zones de communication). Fig.443 : Building 5 - Palaikastro (plan). Fig.444 : Building 5 ...
Quentin Letesson, 2009
7
La stratégie nord-américaine après le 11-septembre: un réel ...
Le nation building, qui signifie en réalité la construction d'un État [state building], a, au fil des ans, pris le sens de la construction d'un gouvernement qui peut être démocratique ou non, mais stable de préférence. Aujourd'hui, le nation building ...
Emmanuel Mourlon-Druol, 2005
8
Construire en verre
C'est Pietro Belluschi qui, en 1947, à Port- land/Oregon, réalise le premier mur- rideau sur un building administratif. Il confère à l'Equitable Savings and Loan Building une surface extérieure lisse, pratiquement plane, en verre teinté isolant vert, ...
‎2001
9
Word 2007: Microsoft Office
Supprimer Modèle Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Building 61 Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Insérer Cliquez sur un bloc de construction pou en voir un aperçu ...
Corinne Hervo, 2007
10
Maîtrisez l'Office 2007: Word, Excel, PowerPoint et Outlook
BROUILLON 2 Filigranes Avertissements Building Bl.. BROUILLON 1 Filigranes Avertissements Building Bl.. Building Bl.. 'K71lfllWllfllflP:¥!!T^ TabP: Insertion auto ... ENI PH Insertion auto... ENI Building Bl.. Barre d'acce. . . Numéros de p. , .
Corinne Hervo, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUILDING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul building în contextul următoarelor știri.
1
Un enfant se coince la tête entre les barreaux et reste suspendu …
Si plusieurs habitants assistent impuissants en bas du building, un jeune voisin décide de passer à l'action pour sauver le petit bambin. «Le Soir, Iul 15»
2
Norman Foster, Frank Gehry, Thom Mayne; Des architectes “Pritzker …
On environmental grounds there is a strong imperative to recycle an existing building for present day use rather than destroy it. So in summary ... «Archicool, Iul 15»
3
Architecture: ces deux hommes exportent la french touch - Challenges
High-Rise Office Building. Pour cette tour de Doha (Qatar), inaugurée en 2011, le concept utilisé par Jean Nouvel à Barcelone pour la tour ... «Challenges.fr, Iul 15»
4
650 joggeurs de l'extrême dans le sable de Mont-Saint-Guibert - L …
Il faut dire que l'on fait difficilement mieux en termes de team building. «La course permet aussi de créer des liens. On a d'ailleurs plusieurs ... «l'avenir.net, Iul 15»
5
CBA Building, la nouvelle entité dédiée aux points de vente
L'entité, appelée CBA Building, est dirigée par Philippe Ozouf, qui a participé à des développements dans ce secteur pour des groupes comme ... «CB News, Iul 15»
6
À 101 ans, elle descend un building en rappel (et sans frémir)
Doris Long n'a rien (ou presque) a envié à Spider-Man. À 101, ans, cette Anglaise adepte des descentes en rappel s'est payée le luxe de ... «Terrafemina, Iul 15»
7
Alfred Postell, diplômé de Harvard et sans-abri | Big Browser
On le trouve souvent à l'intersection des rues 17 et I, NW (pour nord-ouest), devant le Brawner Building, à la station de métro Farragut West. «Le Monde, Iul 15»
8
Dervallières : rénovation du building Watteau
La première phase de travaux du building Watteau se termine. Dans quelques jours, une partie des locataires va pouvoir emmenager dans ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Oubliez la plage, plongez dans cette piscine à balles géante !
Le National Building Museum de Washington D.C accueille jusqu'au 7 Septembre 2015 la création du studio d'architecture Snarkitecture. «Ubergizmo FR, Iul 15»
10
Beyoncé inspire un building en Australie (photos)
Un cabinet d'architectes australien a imaginé un building de 68 étages inspiré par la chanteuse de Crazy in Love. Dans un communiqué de ... «Closer, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Building [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/building>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z