Descarcă aplicația
educalingo
sofi

Înțelesul "sofi" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOFI ÎN FRANCEZĂ

sofi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOFI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOFI

sodomiser · sodomisme · sodomiste · sodomite · sodomitique · sœur · sœurette · sofa · sofalesque · soffite · software · sogdien · soi · soi-disant · soie · soierie · soif · soiffard · soiffarde · soiffer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOFI

bouffi · défi · fi · fifi · pacfi · rififi · soufi

Sinonimele și antonimele sofi în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sofi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOFI

Găsește traducerea sofi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sofi din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sofi» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

SOFI
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sofi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sofi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सोफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صوفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Sofi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sofi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Sofi
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sofi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sofi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

sofi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ソフィ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

태그 Sofi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Sofi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Sofi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Sofi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

sofi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sofi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sofi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Sofi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Sofi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sofi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Sofi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sofi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sofi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sofi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sofi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOFI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sofi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sofi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sofi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFI»

Descoperă întrebuințarea sofi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sofi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les fantômes d'Élia
Elia accepte mal le divorce de ses parents, l'animosité qu'ils ont l'un envers l'autre et la nouvelle amoureuse de son père.
Josée Plourde, Sofi Dagenais, 1999
2
Purge
La vieille dame va alors décider de protéger Zara jusqu’au bout, quel qu’en soit le prix. Sofi Oksanen s’empare de l’Histoire pour bâtir une tragédie familiale envoûtante.
Sofi Oksanen, 2010
3
Les vaches de Staline
Ne serait-ce pas ce passé qui hante encore le corps de sa fille ? Sofi Oksanen fait preuve d’une grande puissance d’évocation quand elle décrit les obsessions de ces deux femmes.
Sofi Oksanen, 2011
4
L’incipit de l’œuvre de Sofi Oksanen "Purge"
Purge est un roman autofictionnel de l’écrivaine finno-estonienne Sofi Oksanen paru en 2008 en Finlande et un an après sa traduction français.
Paolo Parisi, 2013
5
Quand les colombes disparurent: Traduit du finnois par ...
Occupation, résistance et collaboration sont les ressorts de ce roman puissant, dans une Estonie prise tour à tour au piège des communistes et des Allemands.
Sofi Oksanen, 2013
6
Grammaire de la langue d'oil ou grammaire des dialectes ...
Solfrir, enflrir, sofi'ere, sofi'erre, sofl'rer I, 408. 9, cfr. Il, 407, sousfrir R. d. I. V. 216, soufi'rir, endurer, tolérer, supporter, consentir; su/ferre; se so[frir de qqch., le supporter, s'y soumettre; se so/frir, se contenir, se modérer; sofi'rance I, 331, ...
Georges-Frédéric Burguy, 1856
7
Bibliothèque orientale: ou Dictionnaire universel contenant ...
Un jour le Scheikh Aboulcassem Sofi passant devant le palais de ce Sultan , vit qu'il dormoit fur fa terrasse pour prendre le frais : il se mit alors à crier d'une voix forte, ce verset de l'Alcoran: Ces gens ne craignent-Us point que pendant qii ils ...
Barthélemy d' Herbelot, Louis Cousin, Antoine Galland, 1777
8
Bibliothèque orientale: ou Dictionnaire universel contenant ...
Voyez l'Anthologie ou Supplément de cet Ouvrage. Voyez auffi la succession des Chefs des Sofis; c'est-à-dire, Scheïkhs ou Supérieurs de sOrdre, ou de la Communauté des Sofis, dans le titre de Conoui ou Conaoui. SOFI, surnom d' Aboul ...
Barthélemy d' Herbelot, Louis Cousin, Antoine Galland, 1778
9
Les Mille et un jours: Contes persans
HISTOIRE D'UN SOFI DE BAGDAD. Sous le règne du célèbre calife Haroun Alraschid , il y avait à Bagdad un soli ' qui aimait le plaisir et la bonne chère ; mais comme les aumônes qu'il recevait des fidèles suffisaient à peine à le faire ...
Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste, M.), Pétis de Lacroix, August-Louis-Armand Loiseleur-Deslongchamps, 1840
10
Les mille et un jours: contes persans, suivis de plusieurs ...
HISTOIRE D'UN SOFI DE BflËDAD. Sous le règne du célèbre calife Haroun Alraschid, ily avait à Bagdad un son' qui aimait le plaisir et la bonne chère; mais comme les aumones qu'il recevait des fidèles suffisaient a peine a le faire subsister, ...
François Pétis de La Croix (le fils), Auguste Louis Armand Loiseleur-Deslongchamps, Aimé Martin, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOFI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sofi în contextul următoarelor știri.
1
neoScores recueille 2 millions d'euros
Les fonds belges Theodorus III, PMV (Cultuurinvest) et SOFI investiront ensemble 1,2 million d'euros dans l'entreprise anversoise. En outre, 16 ... «Le Vif, Iul 15»
2
Rencontre insolite au détour d'un pré
C'est Sofi et Paul qui se sont arrêtés pour une pause-déjeuner dans les prés. Ils se disent les « ménestrels des temps modernes ». En effet ... «Echo Presqu'île, Iul 15»
3
Bruxelles: Hommage à Freddy Mulongo Mulunda Mukena
Il a eu à encadrer des jeunes musiciens tels que Ray Lema, Etisomba Lokindji, Sofi Lay … Il a également été promoteur de la revue « Jeunes ... «Mediapart, Iul 15»
4
France: le désespoir des familles face à la radicalisation d'un proche
Alertée, la préfecture du Val-de-Marne l'a rapprochée de l'association locale, Société, Famille, Individu (Sofi), spécialisée dans le traitement ... «i24news, Iul 15»
5
"J'appelle, j'appelle pas": le désarroi des familles face à la …
Alertée, la préfecture du Val-de-Marne l'a rapprochée de l'association locale, Société, Famille, Individu (Sofi), spécialisée dans le traitement ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Compost'Tour. Opération réussie et renouvelée
Sofi Vairon, de Sur un Air de Terre, et François-Xavier Lampe, président des jardins partagés, se sont dits ravis de ce premier bilan : « L'équipe ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Sofi Jeannin, Directrice musicale du Choeur de Radio France
Mathieu Gallet, Président-directeur général de Radio France, a nommé Sofi Jeannin (38 ans), Directrice musicale du Choeur de Radio France. «ResMusica, Iul 15»
8
exporter-en-espagne
Une plateforme informatisée de dédouanement (SOFI) est accessible dans les bureaux des douanes ou dans certaines chambres de ... «Comptanoo, Iul 15»
9
Radicalisation : « Nous suivons plus d'une vingtaine de familles »
Michèle Cherpillod, la présidente de l'association Sofi-Adfi 94, présente sa nouvelle mission, avec des fonds débloqués par l'Etat ... «Le Parisien, Iun 15»
10
Berlioz par François-Xavier Roth
Seulement un demi-millier d'exécutants : un mur de 400 choristes ( 250 enfants supervisés par Sofi Jeannin, les autres par Michael Tranchant), ... «ResMusica, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sofi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sofi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO