Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "symboliste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYMBOLISTE ÎN FRANCEZĂ

symboliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYMBOLISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYMBOLISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «symboliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
symboliste

Simbolism (artă)

Symbolisme (art)

Simbolismul este o mișcare literară și artistică care a apărut în Franța și în Belgia în jurul anului 1866, ca reacție la naturalism și la mișcarea parnassiană. Cuvântul este propusă de Jean Moréas, folosind aici etimologia cuvântului „simbol“ pentru a descrie analogia pe care această poezie dorește să se stabilească între ideea abstractă și imaginea încărcată pentru ao exprima. Pentru Symbolists, lumea nu poate fi limitată la un aspect concret care poate fi redus la cunoașterea rațională. Este un mister pentru a descifra în corespondența care a lovit zădărnicia partiționare simțurilor: sunet, culoare, viziuni parte din aceeași intuiție care face poetul un fel de magician. Simbolismul oscilează între forme capabile atât pentru a evoca o realitate mai mare și invită cititorul la un adevărat decriptare: în primul rând dedicat pentru a crea printuri - în special prin armonie muzicală - o preocupare pentru rigurozitate se va îndrepta în curând la căutarea unui limbaj fără precedent. Influența lui Stéphane Mallarme este considerabilă aici, ceea ce duce poezie spre hermetism. Le symbolisme est un mouvement littéraire et artistique apparu en France et en Belgique vers 1866, en réaction au naturalisme et au mouvement parnassien. Le mot est proposé par Jean Moréas, qui utilise ici l'étymologie du mot "symbole" pour désigner l'analogie que cette poésie souhaite établir entre l'Idée abstraite et l'image chargée de l'exprimer. Pour les symbolistes, le monde ne saurait se limiter à une apparence concrète réductible à la connaissance rationnelle. Il est un mystère à déchiffrer dans les correspondances qui frappent d'inanité le cloisonnement des sens : sons, couleurs, visions participent d'une même intuition qui fait du Poète une sorte de mage. Le symbolisme oscille ainsi entre des formes capables à la fois d'évoquer une réalité supérieure et d'inviter le lecteur à un véritable déchiffrement : d'abord voué à créer des impressions — notamment par l'harmonie musicale — un souci de rigueur l'infléchira bientôt vers la recherche d'un langage inédit. L'influence de Stéphane Mallarmé est ici considérable, ce qui entraîne la poésie vers l'hermétisme.

Definiția symboliste în dicționarul Franceză

Definiția simbolistă din dicționar este specifică simbolismului, care este simbolism, și aparține simbolismului.

La définition de symboliste dans le dictionnaire est propre au symbolisme, qui relève du symbolisme, appartient au symbolisme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «symboliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYMBOLISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYMBOLISTE

symbiose
symbiote
symbiotique
symblépharon
symblépharose
symbole
symbolique
symboliquement
symbolisateur
symbolisation
symboliser
symbolisme
symbologie
symboulie
symbranche
symédian
symédiane
symèle
symélie
symélien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYMBOLISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimele și antonimele symboliste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SYMBOLISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «symboliste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în symboliste

Traducerea «symboliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYMBOLISTE

Găsește traducerea symboliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile symboliste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «symboliste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

象征
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

simbolista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

symbolist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संकेतों का प्रयोग करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الرمزى مستخدم الرموز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

символист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

simbolista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রতীকাশ্রয়ী ঘরানার বা প্রতীকীবাদী কবি বা চিত্রকর
260 milioane de vorbitori

Franceză

symboliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

symbolist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

symbolist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

シンボリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

상징 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

symbolist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người biểu hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிம்பாலிஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

symbolist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sembolist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

simbolista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

symbolista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

символіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

simbolist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συμβολιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

simbolistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

symbolist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

symbolistiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a symboliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYMBOLISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «symboliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale symboliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «symboliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYMBOLISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «symboliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «symboliste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre symboliste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYMBOLISTE»

Descoperă întrebuințarea symboliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu symboliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'âme symboliste: Les fleurs mystiques des poètes oubliés
Cette étude replace la poésie symboliste dans le contexte historique et littéraire des deux dernières décennies du XIXe siècle.
David Totibadze-Shalikasvili, 2007
2
L'opéra symboliste
Les écrivains symbolistes de la fin du XIXème siècle sont fascinés par la musique, idée d'un langage pur délié des formes communes.
Eric Lecler, 2007
3
Entre tradition poétique chinoise et poésie symboliste française
Cette étude comparative a révélé des proximités, des rapprochements souvent profonds, aux racines qui ne plongent pas aux mêmes sources historiques, mais qui donnent lieu à des analogies entre la tradition poétique chinoise et la ...
Che Lin, 2011
4
Le roman symboliste: un art de l'extrême conscience: Edouard ...
Dans la perspective symboliste, l'objectif reste donc celui d'exprimer, à travers chaque parole, la «généralité intensive»60 de ce qui est décrit, à l'instar de ce que permet le symbole. La réflexion de Morice, bien que réductrice puisqu'elle tend ...
Valérie Michelet Jacquod, 2008
5
Le théâtre au XIXe siècle: du romantisme au symbolisme
Propose repères, définitions, documents et exercices d'entraînement aux textes commentés, exposés et dissertations.
Anne-Simone Dufief, 2001
6
Psychanalyse de l'art symboliste pictural: l'art, une ...
Comprendre une œuvre d'art ne consiste pas à lui appliquer une méthode toute prête à porter.
Cécile Croce, 2004
7
La chanson populaire et la poésie symboliste en France et en ...
Cette étude comparative a pour objet les différentes réceptions de la chanson populaire par les poètes symbolistes et les problèmes soulevés par les systèmes de versification.
Anna Akimova, 2007
8
La Scène symboliste (1890-1896): Pour un théâtre spectral
Le Paris de la fin du XIX siècle voit l'apparition d'un théâtre attaché au mouvement symboliste, qui découvre Maeterlinck, diffuse Ibsen, Strindberg ou Hauptmann, et dont les recherches et les propositions scéniques jouent un rôle ...
Mireille Losco-Lena, 2010
9
Le peintre symboliste Alphonse Osbert: (1857-1939)
Après une formation académique à l'école des Beaux-Arts auprès d'Henri Lehmann, Alphonse Osbert entama une carrière classique, influencé par le peintre Bonnat et les maîtres espagnols.
Véronique Dumas, 2005
10
Eugène de Castro et Francis Vielé-Griffin: une Amitié Symboliste
Les rapports étroits qu'entretint le poète Eugénio de Castro avec le mouvement symboliste français témoignent de l'influence considérable qu'exerçait Paris, dans le monde des Arts, à la fin du siècle dernier et au début de celui-ci. «La France ...
Henry de Paysac, Eugénio de Castro

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYMBOLISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul symboliste în contextul următoarelor știri.
1
Knokke: l'histoire de la station la plus bling-bling de la côte
Dans la villa "Duivekot", le grand écrivain et poète symboliste Georges Rodenbach (1855-1898) acheva son dernier chef-d'oeuvre, ... «Le Vif, Iul 15»
2
Peintures de maître à la Tour des Rondes
Ses carrés de cou, bijoux conçus comme de véritables tableaux à porter, s'inspirent du symboliste Kilmt et du surréaliste Miro, de l'Asie et du ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Wicres : Léon Bocquet, poète marquillois, homme de lettres et …
En 1933, il écrivit d'ailleurs un document sur cet auteur lillois, qualifié par ses pairs de « poète symboliste ». Léon Bocquet recevra nombre de ... «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Alexandre Séon, le symboliste méconnu
Peintre symboliste singulier, Alexandre Séon (1855-1917) bénéficie de sa première exposition depuis plus d'un siècle, au musée des ... «Connaissance des Arts, Iul 15»
5
Fondation Maeght : reprise des Concerts des « Nuits » de l'été 2015
Les liens entre la peinture d'Henri Matisse et l'héritage du mouvement symboliste. - L'importance du regard du peintre sur les êtres, l'amenant à réaliser ... «Art Côte d'Azur, Iul 15»
6
L'été 2015 en dix expositions dépaysantes
Double dose de dépaysement au Musée des beaux-arts de Quimper qui expose Alexandre Séon, un peintre symboliste (1855-1917) ignoré ... «exponaute, Iul 15»
7
Autoportraits. Chefs-d'œuvre de la collection du musée d'Orsay
Il est introduit dans le milieu symboliste par Maurice Barrès dont il peignit l'effigie. Toutes ces œuvres nous dit-on sont plutôt « classiques » ... «La Tribune de l'Art, Iul 15»
8
Quimper. Des idées de sorties pour ce jeudi
L'un des artistes les plus représentatifs du mouvement symboliste français, vers la fin du XIXe siècle. Un mélange entre authenticité des ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Choisir les habits neufs du roi de la gauche à gauche!
Cet homme plus calme que Melenchon, plus symboliste que Besancenot, européen convaincu ayant malheureusement voté oui au ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
10
Fiche du film La femme au tableau
Tableau qui date de 1907 et premier d'une série de deux portraits que le peintre symboliste autrichien a complétée en 1912. En 1988, Maria ... «Le Soir, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Symboliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/symboliste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z