Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thanatopracteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THANATOPRACTEUR ÎN FRANCEZĂ

thanatopracteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THANATOPRACTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THANATOPRACTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thanatopracteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția thanatopracteur în dicționarul Franceză

În dicționar este inclusă și definiția denumirii. din gr. θ  α  ν  α  τ  ο-, în sine de θ  α    ν  α  τ  ο  Mort, intră în constr. de cuvinte legate de moarte, în special în domeniile geol. din med. și psihol.

La définition de thanatopracteur dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. θ α ν α τ ο-, lui-même de θ α ́ ν α τ ο ς mort, entrant dans la constr. de mots ayant trait à la mort, notamment dans les domaines de la géol. de la méd. et de la psychol.


Apasă pentru a vedea definiția originală «thanatopracteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THANATOPRACTEUR


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THANATOPRACTEUR

thalloïde
thallophytes
thallospore
thalweg
thanatocénose
thanatologie
thanatologique
thanatologue
thanatomanie
thanatomasse
thanatomorphose
thanatophobie
thanatopractrice
thanatopraxie
thanatos
thanatosphère
thane
thaumaturge
thaumaturgie
thaumaturgique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THANATOPRACTEUR

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

Sinonimele și antonimele thanatopracteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «thanatopracteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THANATOPRACTEUR

Găsește traducerea thanatopracteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile thanatopracteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thanatopracteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

embalmer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

embalsamador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

embalmer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

embalmer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محنط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бальзамировщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

embalsamador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

embalmer
260 milioane de vorbitori

Franceză

thanatopracteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

embalmer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

embalmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

embalmer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

embalmer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

embalmer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

embalmer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

embalmer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

embalmer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

embalmer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

embalmer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Balsamisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бальзамировщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imbalsamator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ταριχευτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

balsem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

embalmer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

embalmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thanatopracteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THANATOPRACTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thanatopracteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thanatopracteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thanatopracteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THANATOPRACTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thanatopracteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thanatopracteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre thanatopracteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THANATOPRACTEUR»

Descoperă întrebuințarea thanatopracteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thanatopracteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mourir aujourd'hui: Les nouveaux rites funéraires
Monsieur C. est thanatopracteur. Il arrive à l'âge de la retraite et fait le point surses années de pionnier, puisque les premiers soins sontarrivésen France dans les annéessoixante. «Pendant plus detrente ans, j'aipratiqué des soins.J'en aivu ...
Marie-Frédérique Bacqué, 1997
2
La place des morts: enjeux et rites
Pendant ce temps, le thanatopracteur vide le corps de son sang. C'est avec le sang du mort dans sa lourde valise qu'il reparc après les remerciements de la famille. Il aura aussi placé des adhésifs sous les paupières pour que les yeux ne se ...
Patrick Baudry, 2006
3
Mission d'un laïc dans l'Eglise: Mille offices célébrés
Ainsi la vie était définitivement enlevée à ce cadavre dont l'aspect final devait figurer l'endormissement. Le déshabillage, le nettoyage et la désinfection externe du défunt entamèrent les soins. Puis, le thanatopracteur, opérant généralement ...
Jean-Marc Harel-Ramond, 2011
4
Inversion du genre: Corps au travail et travail des corps
La loi du 8 janvier 1993 oblige le thanatopracteur à être titulaire du diplôme national et de disposer d'une habilitation préfectorale : il ne suffit plus alors d' avoir exercé des soins de conservation pour être reconnu comme thanatopracteur, mais ...
‎2007
5
Les images du corps
Éventuellement l'on parlera d'une piqûre, sans préciser ce qu'elle injecterait. La famille peut croire qu'on injectera du formol. Le thanatopracteur restera plus d' une heure à travailler sur le corps. Le plus souvent, il aura fermé la porte de la ...
Collectif,, 1997
6
Guide de la fin de vie 2012 (avec avis des lecteurs)
Cette méthode est réglementée et implique quelques obligations auxquelles doit se soumettre le thanatopracteur. Les soins de thanatopraxie s'effectuent sur un drap blanc. Un cocktail à base de formol, de glycérine, d'amarante et d'alcool est  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Le fils
Ce n'est pas le moment de pinailler avec la récupération de la valeur ajoutée sur un cadavre ! Papa fait demitour. Thanatopracteur ? Il n'a jamais entendu ce nomlà, à michemin entre nocher du Styxet bellâtre de plage. Il revire vers la colère ...
Michel Rostain, 2011
8
La dépouille mortelle, chose sacrée: A la redécouverte d'une ...
L'élimination de ces déchets incombera soit à la chambre funéraire où sont exécutés les soins;soit à l'entreprise pour laquelle travaille un thanatopracteur salarié; soit au thanatopracteur lui-même lorsqu'il intervient comme professionnel  ...
Hélène Popu, 2009
9
Si la femme mange du lion, c'est pour faire rugir l'homme...:
Le thanatopracteur devait être raciste pour parler comme ça. Mais, sans le savoir, il donnait à Dragonette la solution idéale pour les crocodiles parisiens, frappés par le jugement dernier: la crémation! Mettre son croco ou son boa constrictor ...
Marie-France de Monneron, 2013
10
Un homme à abattre: Contre-enquête sur la mort de Robert Boulin
Contre-enquête sur la mort de Robert Boulin Benoît Collombat. Le thanatopracteur n'a pas non plus remarqué la lésion au poignet droit de Robert Boulin. « Et quand bien même il y en aurait eu une, elle ne m'aurait pas choqué puisque ce ...
Benoît Collombat, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THANATOPRACTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thanatopracteur în contextul următoarelor știri.
1
FUNÉRARIUM, de Brigitte AUBERT
... Chib » Moreno exerce le doux et captivant métier de thanatopracteur. ... bizarre façon de rentrer dans la psychologie du thanatopracteur, un ... «Funéraire-info, Iul 15»
2
SOCIÉTÉ Yutz : le centre funéraire soigne l'accueil des familles
Une obligation légale confiée à un thanatopracteur, prestataire extérieur. Un couloir verrouillé, courant derrière des portes discrètes dans les ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
3
Comment j'ai fait face à mon premier mort au travail
Ils côtoient des corps au boulot. Ils sont légiste, conducteur de métro, technicienne de police scientifique, thanatopracteur… Plongée dans leur ... «Les Inrocks, Iul 15»
4
Repos du corps au domicile, les précautions à observer
On pourra alors subodorer deux hypothèses : soit le corps a reçu des soins de conservation, et le thanatopracteur se sera certainement occupé ... «Funéraire-info, Iul 15»
5
Canicule, décès, décomposition: thanatopracteur, l'humidité et la …
On en parle avec Claire Sarazin, thanatopracteur. Édité par Henri Rouillier. Partager Partager sur Facebook 0 · Partager sur Twitter 0 · Partager ... «L'Obs, Iul 15»
6
Nancy: A cause de la canicule, mouches et odeurs s'invitent aux …
Il faut rappeler le thanatopracteur pour les changer », raconte L'Est Républicain. La mise en bière finit par être avancée et les proches n'ont ... «20minutes.fr, Iul 15»
7
Obsèques cauchemardesques, piscine verte, mont Blanc fermé... les …
... soumis aux fortes chaleurs (jusqu'à 38 degrés dans la région de Nancy), s'est dégradé et a dû repasser entre les mains du thanatopracteur. «metronews, Iul 15»
8
( Rachel Rising 2 )
... Jet… le corps de celle-ci est récupéré par un thanatopracteur, Earl, une de ses vieilles connaissances. Earl avoue son amour au cadavre… qui ressuscite. «Actusf, Iul 15»
9
DOSSIER. Rencontre avec des thanatopracteurs
Faire face à la réalité du cadavre, à la souffrance des familles, apprendre à gérer le stress... c'est aussi ça le métier de thanatopracteur un ... «Francetv info, Nov 14»
10
Lesquin : le thanatopracteur rend les défunts beaux pour apaiser les …
Entrepreneur de pompes funèbres, Bruno Marchand est également thanatopracteur. Presque une exception parmi ses confrères, qui font ... «La Voix du Nord, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thanatopracteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/thanatopracteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z