Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thaumaturgie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THAUMATURGIE ÎN FRANCEZĂ

thaumaturgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THAUMATURGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THAUMATURGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thaumaturgie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția thaumaturgie în dicționarul Franceză

Definiția thaumaturgy în dicționar este arta, puterea de thaumaturge.

La définition de thaumaturgie dans le dictionnaire est art, pouvoir du thaumaturge.


Apasă pentru a vedea definiția originală «thaumaturgie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THAUMATURGIE


chirurgie
chirurgie
dramaturgie
dramaturgie
démiurgie
démiurgie
hyalurgie
hyalurgie
liturgie
liturgie
microchirurgie
microchirurgie
musurgie
musurgie
métallurgie
métallurgie
neurochirurgie
neurochirurgie
paraliturgie
paraliturgie
plasturgie
plasturgie
psychochirurgie
psychochirurgie
pyrométallurgie
pyrométallurgie
sidérurgie
sidérurgie
surgie
surgie
théurgie
théurgie
électro-chirurgie
électro-chirurgie
électro-métallurgie
électro-métallurgie
électrométallurgie
électrométallurgie
électrosidérurgie
électrosidérurgie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THAUMATURGIE

thalloïde
thallophytes
thallospore
thalweg
thanatocénose
thanatologie
thanatologique
thanatologue
thanatomanie
thanatomasse
thanatomorphose
thanatophobie
thanatopracteur
thanatopractrice
thanatopraxie
thanatos
thanatosphère
thane
thaumaturge
thaumaturgique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THAUMATURGIE

allergie
anthropologie
asynergie
biologie
chronologie
clergie
deutergie
hyperallergie
hyperergie
léthargie
magnétochirurgie
méthodologie
orgie
psychologie
radiométallurgie
sociologie
stratégie
synergie
technologie
énergie

Sinonimele și antonimele thaumaturgie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «THAUMATURGIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «thaumaturgie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în thaumaturgie

Traducerea «thaumaturgie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THAUMATURGIE

Găsește traducerea thaumaturgie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile thaumaturgie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thaumaturgie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

魔术师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

thaumaturge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

thaumaturge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जादूगार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صنع المعجزات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

чудотворец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

taumaturgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিস্ময়কর সাধক
260 milioane de vorbitori

Franceză

thaumaturgie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

thaumaturge
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

thaumaturge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

thaumaturge
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

마술사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

thaumaturge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhà phép thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மந்திரவாதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आश्चर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

thaumaturge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

taumaturgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

taumaturg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

чудотворець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

taumaturg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θαυματουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wonder doener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

thaumaturge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

thaumaturge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thaumaturgie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THAUMATURGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thaumaturgie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thaumaturgie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thaumaturgie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THAUMATURGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thaumaturgie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thaumaturgie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre thaumaturgie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THAUMATURGIE»

Descoperă întrebuințarea thaumaturgie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thaumaturgie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cours de thaumaturgie en sept leçons
Troisième et dernier volet de cet ensemble unique, le Cours de Thaumaturgie en sept leçons édité en 1955 est un outil extraordinaire pour tous ceux qui veulent apprendre l'art du pendule.
Roger Caro, 2010
2
Histoire de la Médecine, depuis son origine jusqu'au ...
CHAPITRE QUATRIÈME. , Thaumaturgie médicale* . ; Î'ai fait voir, presque à chaque page de cet ouvrage, qu'à côté des efforts de l'esprit humain pour parvenir à la vérité, on découvre toujours quelques traces du fanatisme et de la ...
Kurt Polycarp Joachin Sprengel, Deterville ((París)), Th Desoer ((París)), 1815
3
Premier traité de radiétique: Radiesthésie & thaumaturgie
La radiétique est l'association de la radiesthésie et de la thaumaturgie.
Jean d' Arista, Gilles Saint Blaise, 2005
4
Mensonges freudiens: histoire d'une désinformation séculaire
Chapitre. 13. Thaumaturgie. «Gardons-nous de laisser faussement croire à certains que la complexité du monde est telle que toute explication doit nécessairement compter une parcelle de vérité. Non, notre esprit a conservé la liberté ...
Jacques Bénesteau, 2002
5
Le Jinn, créature de l'invisible
Après leur mort, les hommes qui ont vécu dans le mal sont punis, mais s'ils ont observé la sainteté, leur esprit libéré des éléments démoniaquesseraitréuni à la divinité. c - Thaumaturgie Les initiés de la thaumaturgie prétendent pratiquer l'art  ...
Nas E. Boutammina, 2011
6
Les funambules de l'affection: maîtres et disciples
L'effet. Keating,. ou. de. la. littérature. comme. thaumaturgie. À. propos. du. Cercle . des. Poètes. disparus. Alain KERLAN La scène est dans toutes les mémoires. Elle est devenue l'une des séquences emblématiques d'un film de la fin des ...
Valérie-Angélique Deshoulières, Muguraş Constantinescu, 2009
7
Histoire du Moyen Âge
Thaumaturgie. En pays chrétien, c'est le pouvoir, qui n'appartient qu'à Dieu, de faire des miracles et en particulier de guérir. Chez les Barbares en revanche, les rois étaient supposés posséder ce genre de pouvoir parce qu'ils descendaient ...
Madeleine Michaux, 2011
8
Mots totems
Thaumaturgie. du. vivre. Mot Ligature des conduites à eau dans les yeux Lèvres qui se délectent d'éprouver le silence Ton sang sur mes mains noie ma ligne de vie Dans l'artère se transforme en caillot Renvoie au précepte de l'échéance ...
Valérie Gonzalez
9
N'-Théorie Tome II
Le Graal de la Vie explorée et décrite par la thaumaturgie en formules La « thaumaturgie » en question est un sommaire résumé de l'Essence du Troisième miracle... en quelques expressions algébriques exhaustives. Le Troisième miracle ...
Johann Soulas
10
Chroniques d'Altaride n°3 Août 2012: La Magie
Les mages du Conseil blanc maîtrisent les deux aspects de la magie : l'évocation et la thaumaturgie. L'évocation consiste à faire appel aux forces primordiales de l' univers et à les canaliser brutalement dans des effets simples et plutôt ...
Benoît Chérel, Sophie Pérès, Christophe Calmes, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THAUMATURGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thaumaturgie în contextul următoarelor știri.
1
Disparition des CHSCT : une proposition du MEDEF en …
Tels ces rois qui par simple imposition des mains pouvaient guérir les écrouelles, ce texte introduit une forme de nouvelle thaumaturgie : la ... «Miroir Social, Ian 15»
2
Les morts utiles du purgatoire
... spécialisation bien arrêtée : il s'agissait pour l'essentiel d'intercesseurs généralistes, agents d'une petite thaumaturgie familière relevant des ... «Revues.org, Mar 14»
3
"A quoi cela ressemble-t-il de n'avoir aucun orgueil de sa propre …
Car les excréements aux fonds des culottes du fameux conseil municipal avec ou sans avernus relèverait presque de la thaumaturgie ! Et crois ... «Kabyles.net, Dec 13»
4
L'hôpital au temps de la médecine des miracles
C'était la médecine des miracles, de la thaumaturgie. Les bourgeois se faisaient soigner chez eux », précise Anne Barjansky. Les Augustines ... «la Nouvelle République, Sep 13»
5
RECOURS À LA VOYANCE ET À LA SORCELLERIE À TIZI OUZOU
... pas aussi secret qu'il paraît, renseigne sur la proportion importante de la population qui croit aux pouvoirs magiques de la thaumaturgie. «L'Expression, Sep 12»
6
La "sécession monétaire est réalisable en huit jours"
L'Histoire, d'ailleurs, ne fourni aucun exemple de ce genre de tentative de thaumaturgie." "Nous voilà dans l'impasse. L'échec était programmé ... «Observatoire de l'Europe après le Non, Sep 11»
7
LE DEFI INTELLECTUEL DU XXI ème SIÈCLE – 2ème Partie : " Le …
... où l'enjeu anthropologique du mythe de la résurrection bénéfique d'un cadavre odorant a bien pu passer et sous quelle forme cette thaumaturgie continue de ... «poilitque-actu, Aug 11»
8
Denise Aigle (éd.), Miracles et karâma, Hagiographies médiévales …
Cependant la sainteté ne doit jamais verser dans la thaumaturgie, ce qui entraîne, chez certains théologiens et certains courants mystiques, une spiritualisation ... «Revues.org, Aug 11»
9
Religion, violence et politique chez les Mayas du Chiapas
Millénarisme pentecôtiste, thaumaturgie, exorcisme et glossolalie s'inscrivent en continuité avec l'univers religieux indien. Tout comme le catholicisme ... «Revues.org, Iun 11»
10
Christophe Lambert écrivain !
... de soi qui tournent toujours autour d'une certaine thaumaturgie. ... Il adore transformer une citrouille en carrosse (de la thaumaturgie au ... «AgoraVox, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thaumaturgie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/thaumaturgie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z