Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thixotropie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THIXOTROPIE ÎN FRANCEZĂ

thixotropie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THIXOTROPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THIXOTROPIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thixotropie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția thixotropie în dicționarul Franceză

Prima definiție a tixotropiei din dicționar este un fenomen prezentat de anumite materiale care, în suspensie coloidală, sunt susceptibile să treacă la starea solubilă atunci când sunt în mișcare și să se întoarcă la starea de gel când se întorc să se odihnească. O altă definiție a tixotropiei este cea care lichefiază și regenerează prin tixotropie. Tixotropia este, de asemenea, cea relativă, care este specifică tixotropiei.

La première définition de thixotropie dans le dictionnaire est phénomène présenté par certaines matières qui, en suspension colloïdale, sont susceptibles de passer à l'état soluble lorsqu'elles sont mises en mouvement et de reprendre l'état gel lorsqu'elles reviennent au repos. Une autre définition de thixotropie est qui se liquéfie et se régénère par thixotropie. Thixotropie est aussi qui est relatif, qui est propre à la thixotropie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «thixotropie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THIXOTROPIE


allotropie
allotropie
anisotropie
anisotropie
cynanthropie
cynanthropie
emmétropie
emmétropie
entropie
entropie
hippanthropie
hippanthropie
homéotropie
homéotropie
hypermétropie
hypermétropie
hémitropie
hémitropie
isotropie
isotropie
lycanthropie
lycanthropie
misanthropie
misanthropie
morphotropie
morphotropie
négentropie
négentropie
néguentropie
néguentropie
philanthropie
philanthropie
phototropie
phototropie
plagiotropie
plagiotropie
syntropie
syntropie
théophilanthropie
théophilanthropie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THIXOTROPIE

thiocarbonate
thiocarbonique
thiocyanate
thiocyanique
thioéther
thiofène
thiofénique
thiol
thionate
thionine
thionique
thiophène
thiophénol
thiosinamine
thiosulfate
thiosulfurique
thiouracile
thiourée
thixotrope
thixotropique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THIXOTROPIE

amblyopie
colposcopie
copie
diplopie
ectopie
endoscopie
gastroscopie
homotopie
isotopie
microscopie
myopie
nyctalopie
photocopie
radioscopie
scopie
spectroscopie
télécopie
ultramicroscopie
ultrasonoscopie
utopie

Sinonimele și antonimele thixotropie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «thixotropie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THIXOTROPIE

Găsește traducerea thixotropie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile thixotropie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thixotropie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

触变性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tixotrópico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

thixotropic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

thixotropic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متغيرة الانسيابية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тиксотропный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

thixotropic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

thixotropic
260 milioane de vorbitori

Franceză

thixotropie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

thixotropic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

thixotrope
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

チキソトロピック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

요 변성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

thixotropic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thixotropic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

thixotropic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

thixotropic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tiksotropik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tissotropica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tiksotropowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тиксотропний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tixotropic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θιξοτροπική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

thixotropic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tixotrop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tiksotropisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thixotropie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THIXOTROPIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thixotropie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thixotropie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thixotropie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THIXOTROPIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thixotropie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thixotropie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre thixotropie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THIXOTROPIE»

Descoperă întrebuințarea thixotropie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thixotropie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Céramiques et verres: principes et techniques d'élaboration
La thixotropie est un phénomène physique qui résulte de la non-instantanéité des processus de destruction et de réédification de la texture par agitation et par repos. Les adhésifs, les huiles animales, l'asphalte, les composés cellulosiques,  ...
‎2005
2
Thixotropie Des Pātes Cimentaires
Les nouveaux mat riaux cimentaires fluides pr sentent des propri t?'s de thixotropie, ph nom ne r versible de g lification (au repos) - liqu faction (en coulement), qu'il est n cessaire de comprendre et de caract riser.
Sébastien Jarny, 2011
3
Boues de forage (Les)
II. 21 . - Thixotropie Une boue de forage laissée au repos édifie progressivement une structure qui en augmente la rigidité et qui peut être détruite par agitation. On appelle thixotropie le fait que ce phénomène soit réversible et non instantané.
C. Garcia, P. Parigot
4
Des grands écoulements naturels à la dynamique du tas de ...
Thixotropie Les mélanges eau-argiles purs sont des fluides typiquement thixotropes (au sens général d'une variation de viscosité au cours du temps à taux de cisaillement constant, cf. aussi chapitre 7) [64] tout simplement parce que les ...
Benoît Ildefonse, Catherine Allain, Philippe Coussot, 1997
5
Matériaux non cristallins et science du désordre
Rhéologie dépendant du temps Les propriétés peuvent également varier avec le temps : à d/df = Cste, si la contrainte diminue, on a le phénomène de thixotropie. Si, au contraire, la contrainte croît, c'est P ' antithixotropie ou rhéopexie. En fait ...
Jo Perez, 2001
6
ETUDE DE LA THIXOTROPIE DE SAUCES AMYLACEES: APPLICATION A ...
LE COMPORTEMENT RHEOLOGIQUE DE TROIS SAUCES DE NAPPAGE DE VIANDE (BECHAMEL, BOURGUIGNONNE ET MADERE) A ETE ETUDIE A DIFFERENTES TEMPERATURES (20-80 NON=C) ET CONCENTRATIONS (5-24%) A L'AIDE D'UN VISCOSIMETRE COAXIAL.
Laura Patricia Martinez Padilla, 1988
7
Texture et flaveur des aliments: Vers une conception maîtrisée
Cependant, très souvent, la boucle d'hystérésis est dans l'autre sens; on parlera alors de «thixotropie». Sans entrer pour le moment dans le détail de ces comportements, il est essentiel de comprendre que ceux-ci correspondent à un ...
Elisabeth Guichard, Andrée Voilley, 2012
8
Maîtriser la prothèse amovible partielle
En revanche, la mauvaise thixotropie (propriété d'un matériau de ne pas couler tout en étant fluide) des thiocols impose l'utilisation d'un porte-empreinte individuel. Ces matériaux étant peu adhérents, ils doivent être utilisés avec un adhésif ...
Pierre Santoni, 2004
9
Céramiques pour l'électronique et l'électrotechnique
On peut ainsi obtenir diverses vitesses de séchage, lentes ou rapides, ainsi qu' un haut ou faible degré de thixotropie. En contrôlant les propriétés des solutions utilisées (viscosité, thixotropie...), il est possible d'appliquer ces préparations sur  ...
Jean-Marie Haussonne, 2002
10
Au coeur de l'extra-ordinaire
(donc alors qu'il était secoué) ou alors que l'ostensoir était manipulé pour réparation ou entretien et des cas où... il s'est liquéfié alors que l'ostensoir était au repos complet ! c) quant à l'allégation "la thixotropie n'a jamais été présentée avant ...
Henri Broch, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THIXOTROPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thixotropie în contextul următoarelor știri.
1
Une femme sauvée des sables mouvants en Vendée : pour s'en …
Quand il y a beaucoup d'eau se crée le phénomène type de de thixotropie : les grains sont séparés par des molécules d'eau et le mélange ... «L'Obs, Iun 15»
2
Le syndicat national des masseurs kinésithérapeutes rééducateurs …
La réalité des choses montre que si, théoriquement, la thixotropie du mucus peut répondre à ce genre de stimulation, rien ne démontre que ... «Journal International de Médecine, Nov 14»
3
E-prouvette #9 : l'étonnante propriété du sable mouillé
Je recommence, le coup est parti tout seul... la thixotropie est la propriété ( commune dans les peintures notamment) qui veut que la viscosité ... «Le Figaro, Iul 13»
4
Un homme marche sur du sable mouvant (Angleterre)
Ce phénomène de solidification/liquéfaction se nomme la thixotropie http://fr.wikipedia.org/wiki/Thixotropie. Elle permet la création de solides ... «Koreus, Iul 13»
5
Secure Sun Medical
Il n'oppose pas de résistance à l'enfoncement (excellente thixotropie). DISTRIBUTION GÉNÉRIQUE INTERNATIONAL. Tél. : 01 43 03 06 84 ... «lefildentaire.com, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thixotropie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/thixotropie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z