Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thomisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THOMISME ÎN FRANCEZĂ

thomisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THOMISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THOMISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thomisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția thomisme în dicționarul Franceză

Definiția lui Thomism în dicționar este doctrina Sfântului Toma Aquinas, prezentată în suma teologică, a cărei originalitate este de a reconcilia realizările gândirii aristotelice cu cerințele credinței creștine și care se bazează pe afirmarea fundamentală să fie ca o realitate universală. Set de sisteme de gândire din această doctrină.

La définition de thomisme dans le dictionnaire est doctrine de saint thomas d'aquin exposée dans la somme théologique notamment, dont l'originalité est de concilier les acquis de la pensée aristotélicienne et les exigences de la foi chrétienne et qui repose sur l'affirmation fondamentale de l'être comme réalité universelle. Ensemble des systèmes de pensée issus de cette doctrine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «thomisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THOMISME


académisme
académisme
alarmisme
alarmisme
animisme
animisme
atomisme
atomisme
autonomisme
autonomisme
aérodynamisme
aérodynamisme
conformisme
conformisme
dynamisme
dynamisme
endémisme
endémisme
euphémisme
euphémisme
extrémisme
extrémisme
islamisme
islamisme
non-conformisme
non-conformisme
optimisme
optimisme
pessimisme
pessimisme
réformisme
réformisme
totémisme
totémisme
transformisme
transformisme
unanimisme
unanimisme
économisme
économisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THOMISME

tholos
thomas
thomise
thomiste
thon
thonaire
thonier
thonine
thonnaire
thora
thoracentèse
thoracique
thoraco-facial
thoracodidyme
thoracomètre
thoracoplastie
thoracoscopie
thoracotomie
thoradelphe
thorax

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THOMISME

acosmisme
antinomisme
chimisme
chromisme
deutéronomisme
idéodynamisme
intimisme
légitimisme
mallarmisme
néo-thomisme
organo-dynamisme
organodynamisme
pancosmisme
panislamisme
panoramisme
photochromisme
prudhommisme
préadamisme
seiziémisme
sodomisme

Sinonimele și antonimele thomisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «thomisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THOMISME

Găsește traducerea thomisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile thomisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thomisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

托马斯主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tomismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Thomism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Thomism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

توماوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

томизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tomismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Thomism
260 milioane de vorbitori

Franceză

thomisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Thomism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Thomism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

トマス主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

토마스주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Thomism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ thuyết Tôma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Thomism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Thomism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

thomism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tomismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tomizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

томизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tomism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Thomism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Thomisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Thomism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

thomisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thomisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THOMISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thomisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thomisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thomisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THOMISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thomisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thomisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre thomisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THOMISME»

Descoperă întrebuințarea thomisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thomisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le thomisme: introduction à la philosophie de Saint Thomas ...
Dans l'oeuvre immense d'Etienne Gilson, cet ouvrage occupe une place centrale: non seulement parce que Le Thomisme aura accompagne son auteur durant toute sa carriere, a travers les remaniements et amplifications de six editions successives ...
Etienne Gilson, 1986
2
Siewerth "après" Siewerth: le lien idéal de l'amour dans le ...
Le thomisme allemand a pour caracteristique sa force speculative.
Emmanuel Tourpe, 1998
3
Oeuvres complètes de Fénelon,...
L'un est le thomisme outré, et désavoué par l'école même des bons Thomistes: l' autre est le thomisme de l'école entière , que le saint Siége a défendu d'accuser d'hérésie. C'est ce dernier thomisme, fixé par Alvarez et par Lémos, auquel il ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1851
4
Aquinas and Problems of His Time
Josef SERMONETA POUR UNE HISTOIRE DU THOMISME JUIF Dans les traités sur l'histoire de la philosophie juive, on constate une erreur de perspective considérable. Sauf quelques rares exceptions, la plupart des érudits de la pensée ...
Gérard Verbeke, D. Verhelst, 1976
5
Histoire et philosophie: études accompagnées de pièces inédites
vrai . offrent des parties surannées , fautives , repro- chables, mais qui ont reculé, bien plus que ne l'a fait le Thomisme, les frontières de notre ignorance. En effet, qu'on ne s'y méprenne pas. Il y a deux sortes de Thomisme , qu'il faut se garder ...
Jean Félix Nourrisson, 1860
6
La pensée de Saint Thomas d'Aquin
Ensuite, parce qu'il s'en faut de beaucoup que pensée médiévale soit synonyme de thomisme, et même de scolastique. Nous nous proposons simplement dans le présent chapitre de dissiper des confusions trop répandues et de donner une ...
Louis Jugnet, 1999
7
Oeuvres complètes: supplément 1900-1973. oeuvres de Jacques ...
LE NÉO-THOMISME ET LA SITUATION ACTUELLE DE L'EUROPE* - Qu'est ce qui vous a conduit à votre entreprise 1 universellement connue, par laquelle vous avez remis en honneur la scolastique et particulièrement le thomisme ?
Jacques Maritain, Raïssa Maritain, 2000
8
Publication d'un ancien manuscrit contenant un précis ...
Souvent le thomisme n'est qu'un jansénisme déguisé ; mais le vrai thomisme n'a point été condamné. Les écrits d'Alvarès et de Lemos qui furent chargés par leur ordre d'exposer et de soutenir devant le saint-siége les opinions de leur école, ...
9
Œuvres [ed. by A.P.P. Caron and J.E.A. Gosselin] 22 tom
qui ne se bornent point au thomisme que nous venons de rapporter, et qui poussent leur prémotion aussi loin que la délectation des prétendus disciples de saint Augustin peut aller. Ces faux Thomistes, en justifiant le jansénisme, rendroientle ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.), Auguste Pierre P. Caron, 1823
10
La revue "La Vie intellectuelle": Marc Sangnier, le thomisme ...
La revue La Vie intellectuelle, fondée en 1928 par les Pères dominicains des Éditions du Cerf, a été l'une des revues les plus importantes de la France des années 1930.
Jean-Claude Delbreil, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THOMISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thomisme în contextul următoarelor știri.
1
European unity in contexte : the interwar period - Peter Stirk
... mouvements fédéralistes français se nourrissent dans les années 30 d'influences très disparates : le catholicisme social, le néo-thomisme de ... «Bibelec, Iul 15»
2
L'identité nationale, même François Hollande s'y met : quel visage …
... chez elle, a subi plus que la droite cette débandade, protégée par le gaullisme et le « pompidolisme », eux-mêmes inspirés par le thomisme. «Atlantico.fr, Iul 15»
3
A propos du modernisme
... à la nécessité d'une ontologie renouvelée et d'un thomisme vraiment existentiel et débarrassé des miasmes du rationalisme suarézien. «MetaBlog, Iul 15»
4
Brève métaphysique d'une encyclique
En revanche les citations de Jean de la Croix à la fin de l'encyclique sont de toute beauté et d'un thomisme... inspiré : "Ce qu'il y a de bon dans ... «MetaBlog, Iun 15»
5
Petite généalogie de la double vérité
... fut placée sur l'autel auprès de la Bible. Jusqu'en 1912, le Code du Droit canonique fit du Thomisme la doctrine officielle de l'Église. «de defensa, Iun 15»
6
Relire De Koninck
Ainsi, De Koninck ne dira pas, comme Hermas Bastien en 1925, que le thomisme « nous détournera des aventures hasardeuses que nous ... «Le Devoir, Iun 15»
7
Thomisme : oublis, renaissances, et dérives
C'est l'Encyclique Aeterni Patris du Pape Léon XIII qui en 1879 engendre, de façon décisive, une seconde renaissance du thomisme. En 1914 ... «Médias-Presse-Info, Mar 15»
8
La Culture et la Cité au début du XXe siècle
120), Prezzolini et Papini (auteur d'un Saint Augustin traduit en France en 1930). Le premier oppose au thomisme, méthode de pensée qui ... «Fabula, Sep 14»
9
Chrystel Bernat et Frédéric Gabriel (dir.), Critique du zèle. Fidélités …
Pour y répondre, Nicole se rapproche du thomisme pour y fonder ses Essais de Morale, tandis que Pascal intègre la théologie de la grâce dans une vision ... «Revues.org, Iul 14»
10
Faire de la philo en slip 6 - La philo médiévale
En grand dialecticien qu'il fut, il développa une pensée critique alliant foi et raison qui débouchera plus tard sur le thomisme (un système de ... «9emeArt, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thomisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/thomisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z