Descarcă aplicația
educalingo
tride

Înțelesul "tride" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRIDE ÎN FRANCEZĂ

tride


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIDE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția tride în dicționarul Franceză

Definiția tridei în dicționar este ascuțită, promptă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIDE

anhydride · apatride · aride · ascaride · bourride · bride · chloride · hespéride · hybride · monosaccharide · oligosaccharide · polysaccharide · putride · ride · saccharide · semi-aride · torride · tournebride · viride · éphéméride

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIDE

tricoteuse · tricourant · tricrote · trictrac · tricuspide · tricuspidien · tricycle · tricycliste · tridacne · tridactyle · trident · tridenté · tridermique · tridi · tridimensionnalité · tridimensionnel · tridimensionnellement · triduum · trièdre · triel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIDE

acaride · amyride · anti-putride · antiputride · argyride · astéride · aulétride · aéride · cantharide · glycéride · homéride · ibéride · léporide · nébride · octaétéride · phosphoride · piéride · ptéride · sulfuride · triglycéride

Sinonimele și antonimele tride în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tride» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRIDE

Găsește traducerea tride în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tride din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tride» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

tride
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

TRIDE
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

tride
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Tride
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tride
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

тридэ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

TRIDE
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

tride
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tride
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Tride
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

tride
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

tride
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

tride
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tride
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Tride
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

tride
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

tride
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tride
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

tride
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

TRIDE
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

тріде
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

tride
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

TRIDE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tride
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tride
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tride
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tride

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tride
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tride».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tride

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIDE»

Descoperă întrebuințarea tride în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tride și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tibet: guide du pèlerin
Le kachi, la toute première description du bouddhisme au Tibet (~ 779), affirme que Kachu fut construit à l'époque de Tride Tsugtsen, le père de Trisong Detsen ( Me Agtshom). Ce fait est corroboré par un autre doring érigé au monastère de ...
Victor Chan, 1998
2
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
tride sur le cou. courir a tente bride , à tride Mutité , a tride avalée, tourner tride. Bride, Se prend quelquefois pour les resnes & la testierc , Cuis comprendre lc mors. Ce cheval n'a ny mors ny bride, il a rompu ft tride. On dir fig. Tenir quelqu' un ...
Académie française, 1694
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
TRIDE fe dit d'un pas , d'un galop , d'un mouvement de cheval qui eft court Se vite. Cheval qui a la carrière tride , c'eft-à-dire , fort vite. Le pas tride eft un pas dont les mouvements font courts & prompts , quoiqu'unis & aifés. Cheval qui ma* nie ...
4
Manuel d'équitation
TRIDE. Le cheval a du tride quand ses jambes quittent le sol avec prestesse et facilité, qu'il a delà vivacité, ... 239; — le tride des jambes de devant indique la liberté des épaules; — le tride des jambes de derrière indique la bouté des hanches ...
Armand Denis Vergnaud, 1834
5
Nouveau manuel complet d'équitation à l'usage des deux sexes ...
TRIDE. Le cheval a du triste quand ses jambes quittent le sol avec prestesse et facilité, qu'il a de la vivacité, de la souplesse dans ses mouvements, 256; — le tride des jambes de devant indique la liberté des épaules; — le tride des jam— bes ...
Amand Denis Vergnaud, 1860
6
Chants Libres
C'est sans doute pour cela que le loup est un peu moins rapide que l'homme entraîné qui prend le “tride”. – Dis-nous ce qu'est le “tride”, vieux Cheng, dis-le- nous encore ! – Le “tride”, c'est l'allure magique, celle des meilleurs parmi les ...
Michel Georgel
7
Manuel complet du vétérinaire, contenant la connaissance ...
Soutenus. Se dit des mouveuiens relevés, écoutés, cadencés et bien réguliers. a Surmener un cheval. C'est l'excéder de fatigue dans un voyage, dans une course . Terre à terre. Sorte de galop tride et bas qui se fait sur deux pistes. i Traversé.
Lebeaud, 1826
8
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français
... la syngenèsie polygamie superflue , et dans la famille des corymbifères. 'rninn , adi. des deux genres (li-ide ), t. de manège, cheval qul a la carrière tride, fort vite . Pu': tride , dont les mouvements sont courts et prompts, quoique unis et aises ...
Napoléon Landais, 1836
9
L'anti-maquignonage pour éviter la surprise dans l'emplette ...
Tride se dit d'un pas, d'un galop, d'un mouvement de Cheval qui est court & vite. Cheval qui a la carrière tride, dest-à-dire, fort vite. Le pas tride est un pas dont les mouvemens sont courts & promts, quoiqu'u— nis & aisés. Cheval qui manie ...
Baron d' Eisenberg, 1764
10
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege Et ...
... derriere accompagnent ceux de devant d'un même mouvement , ce qui forme une cadence tride & baffe dans laquelle il marque tous les temps avec un frédon de hanches , qui part comme d'une espece de ressort. Pour4 en avoir une idée ...
Philippe Etienne Lafosse, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tride în contextul următoarelor știri.
1
FL 4x4, FMX 6x6 : 2 premières pour Volvo Trucks
... démonstration du groupe Volvo mettait en scène deux nouveaux camions Volvo Trucks dédiés aux chantiers : le FL 4x4 et le FMX 6x6 TRide. «Construction Cayola, Mai 15»
2
A LA MAISON DES PERSONNES AGEES ET A LA SALLE ''ZIANI'' A …
A cette occasion, les personnes âgées ont eu droit à un diner traditionnel (Tride), préparé pour l'occasion. En outre, les membres de ... «Réflexion, Ian 15»
3
Landerneau. Ancien collège Saint-Joseph : en janvier, on rase !
Après la préparation du chantier en décembre, la société Tride, de Lannilis, va commencer la déconstruction de ce qu'il reste de l'ancien ... «Le Télégramme, Nov 13»
4
Lectoure. Journée nationale du Patrimoine de pays
... des croix de Malus et Ayraud, des fontaines de Clarette, Pradoulin et La Trélauzère, du puits de La Tride, du grenier surélevé de Garros, ... «LaDépêche.fr, Iun 11»
5
Essai casque moto intégral : Caberg 104 Solo
... Groove ou Mirage, que se différencient par leurs décorations ainsi que les modèles 505 Urban Tride ou Chrono, au design plus rond et rétro. «Actualité Moto Crazy Moto, Aug 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tride [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tride>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO