Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trigone" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIGONE ÎN FRANCEZĂ

trigone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIGONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIGONE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trigone» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trigone în dicționarul Franceză

Prima definitie a trigonei in dicționar este parte a corpului, a unui organ având o formă triunghiulară. O altă definiție a trinului este apariția a două planete separate printr-un unghi de 120. Trigonul este, de asemenea, o albină socială a țărilor calde, adesea de dimensiuni foarte mici, ale căror colonii, în general, numără foarte mulți indivizi.

La première définition de trigone dans le dictionnaire est partie du corps, d'un organe ayant une forme triangulaire. Une autre définition de trigone est aspect de deux planètes séparées par un angle de 120. Trigone est aussi abeille sociale des pays chauds, de taille souvent très petite, dont les colonies comptent généralement de très nombreux individus.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trigone» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIGONE


agone
agone
antigone
antigone
ascogone
ascogone
chiligone
chiligone
corégone
corégone
dodécagone
dodécagone
décagone
décagone
ennéagone
ennéagone
gone
gone
gorgone
gorgone
heptagone
heptagone
hexagone
hexagone
isogone
isogone
octogone
octogone
oogone
oogone
pentagone
pentagone
polygone
polygone
sporogone
sporogone
tétragone
tétragone
épigone
épigone

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIGONE

trigaude
trigauder
trigauderie
trigémellaire
trigéminé
trigle
triglidés
triglycéride
triglyphe
trigo
trigonal
trigonelle
trigonocéphale
trigonocéphalie
trigonodonte
trigonométrie
trigonométrique
trigonométriquement
trigramme
trigynie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIGONE

amblygone
archégone
chilogone
clone
cyclone
hendécagone
hormone
lone
myriagone
none
one
oxygone
ozone
pentadécagone
pentédécagone
phone
quindécagone
quinquagone
téléphone
zone

Sinonimele și antonimele trigone în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRIGONE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «trigone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în trigone

Traducerea «trigone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIGONE

Găsește traducerea trigone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trigone din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trigone» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

三角
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trigonal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

trigonal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

तिकोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ثلاثي الزوايا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

треугольный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

trigonal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

trigonal
260 milioane de vorbitori

Franceză

trigone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

trigonal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

trigonal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

三方
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

삼각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trigonal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tam giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முக்கோணப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

trigonal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

köşeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trigonal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

trójkątny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

трикутний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trigonală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τριγωνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trigonaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trigonal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trigonal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trigone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIGONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trigone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trigone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trigone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIGONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trigone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trigone» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trigone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIGONE»

Descoperă întrebuințarea trigone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trigone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
LFH. b. Fig. 39.8. Le tubercule postéro-latéral du talus, a Forme habituelle, b Queue longue, c Os trigone. LFH : Muscle long fléchisseur de l'hallux Diagnostic et traitement des entorses graves latérales de la cheville ...
Maurice Bouysset, 2004
2
Anatomie humaine: descriptive, topographique et ...
... Trapezium Trigone de l'habenula = Trigonum habenulae = Habenular triangle Trigone de l'hypoglosse = Trigonum n. hypoglossi = Hypoglossal trigone Trigone du nerf hypoglosse = Trigonum n. hypoglossi = Hypoglossal trigone Trigone du ...
Henri Rouvière, André Delmas, 2002
3
Destinées amoureuses en astrologie
Les trigones et sextils de Vénus Le trigone de Vénus avec les autres planètes installe immédiatement un équilibre entre la demande de l'affectif et ce que l'on reçoit. Les sextils et surtout les trigones traduisent une longévité dans les histoires ...
Valérie d' Armandy, 2001
4
Lettres De Mr. Descartes, Qui sond traittées plusieurs ...
fa iuste moitié produise vn autre Trigone. Ainsi i est va Trigone, dont la racine est \. Car la moitié de ~ qui est son quarré , plus la moitié de 7 fait ~ , & multipliant ce Trigone paria iuste moitié, à sçauoir, par -f^, il produit 7s-, qui est aussi vn ...
René Descartes, 1667
5
L'Astrologie grecque
Ce trigone féminin ', qui contient un signe à la fois domicile de Vénus ('0') et 84; wpa de la Lune ('0'), ne peut être gouverné que par la Lune durant la nuit, et Vénus durant le jour. La troisième place est à débattre, le Capricorne étant à la fois le ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2014
6
Oeuvres complètes
pairs, en ôtant par ordre tous les carres impairs moindres qu'eux et plus grands que l'unité , jusqu'à ce qu'on trouve, en divisant le reste du trigone dont on a ôté un carré par le double de la racine de ce carré , que le quotient soit un trigone , et  ...
René Descartes, Victor Cousin, 1824
7
Lettres de M. Descartes, où sont traittées les plus belles ...
fi iuste moitié produise vn autre Trigone. Ainsi Y efl; m Trigone, dont la racine est L. Car la moitié de g qui est son quarré ,fplus la moitié de Æ fait Ë , 8c multipliant ce Trigone par aiuste moitié , à sgauoir ,par z, il produit 5-, qui est aussi ...
René Descartes, Clerselier, 1667
8
Lettres de Mr Descartes
fa iulie moitié produire vn autre Trigone. Ainii ;' cit vn Trigone, dont la racine cit à. Car la moitié de à qui efl: {on quarré , lus la moitié de {- fait à , 8c multipliant ce Tri gone par ifiui'te moitié , à i'çauoir , par à; , il produit à, ui efl; aufli vnTrigone ...
René Descartes, Angot, 1667
9
L'astrologie grecque
_ Cc trigone féminin '. qui c0ntient un signe à la fois domicile de Vénus (53) et ÜLPœpa de la Lune {8}. ne peut élrc gouverné que par la Lune durant la nuit, et Vénus durant le jour. La troisième place est a débattre, le Capricorne étant à la fois ...
Auguste Bouch?-Leclercq
10
Oeuvres
Et ainsi je vois que , pour satisfaire au sens de la question , il faut que le premier trigone soit un nombre impair , et qu'on le multiplie ou par sa plus grande ou par sa plus petite moitié , comme 1 5 par 8 ou par 7,21 par 1 1 ou par 1 o , et ainsi ...
René Descartes, Victor Cousin, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIGONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trigone în contextul următoarelor știri.
1
Le projet d'usine d'eau potable en marche
Le projet de construction de l'usine de production d'eau potable de Pléhaut est en marche. Il a été présenté sur le futur site par Trigone, dont le ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Chantier EuroRennes : le quartier de la gare entame sa mutation
Avec le démarrage des premiers travaux de la SNCF sur le parvis Nord, le quartier de la gare entame sa mue dès cet été. Le chantier Trigone, ... «La Tribune.fr, Iul 15»
3
Eau : un service public de proximité bientôt proposé
Enfin, recherche d'économies (25 000 €) sur la gestion de la production en adhérant à Trigone Eau au 1er janvier 2016, comme l'ont délibéré ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Gestionnaire d'applications Windows
Créé en 1982, Groupe TRIGONE Informatique est une société de services en ingénierie informatique spécialisée dans les métiers de la ... «Silicon, Iul 15»
5
Site des Mounets : toujours vigilants
C'est pourquoi l'assemblée a demandé à ce que l'association soit reconnue comme interlocuteur privilégié de Trigone pendant la période ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Gers : vous en avez marre de sortir les poubelles ? Prenez une …
D'après les calculs de Trigone, une volaille avalerait 100 kilos de biodéchets par an et produirait 160 oeufs. Et à raison de deux poules dans ... «Francetv info, Iul 15»
7
Les poules font recette contre les déchets
Pour Trigone, qui avait fourni un poulailler dans les premiers temps de cette opération visant à la réduction des déchets fermentescibles, ... «ladepeche.fr, Iun 15»
8
Pour des poubelles plus légères
Les représentants de Trigone, du SIDEL et de la municipalité avec les deux référents du site : Sylvie Leblanc et «Tartine»./Photo DDM, Ysabel. «ladepeche.fr, Mai 15»
9
Trigone : 400 poules contre les déchets
Trigone a déjà fourni en poules noires gasconnes 80 familles gersoises. Mais elle a également lancé un programme pour installer les maisons ... «ladepeche.fr, Apr 15»
10
Trigone : des poules et des hommes
C'est en grande pompe que des poules ont été accueillies, lundi après-midi, à la jardinerie d'Embaloge. Il y avait là Pierre Beaudran, maire de ... «ladepeche.fr, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trigone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trigone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z