Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gone" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GONE ÎN FRANCEZĂ

gone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GONE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gone» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gone în dicționarul Franceză

Definiția a plecat în dicționar este un copil mic.

La définition de gone dans le dictionnaire est jeune enfant.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gone» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GONE


amazone
amazone
canzone
canzone
carbone
carbone
clone
clone
cyclone
cyclone
francophone
francophone
histone
histone
hormone
hormone
lone
lone
microphone
microphone
mone
mone
monotone
monotone
none
none
one
one
ozone
ozone
phone
phone
silicone
silicone
sone
sone
téléphone
téléphone
zone
zone

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GONE

gonarthrose
goncier
gond
gondolage
gondolant
gondole
gondolé
gondolement
gondoler
gondolier
gonelle
gonfalon
gonfalonier
gonfalonnier
gonfanon
gonflage
gonflant
gonflé
gonfle
gonflement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GONE

abalone
anglophone
annone
atone
autochtone
cicerone
cortisone
dione
gramophone
hexagone
interphone
lactone
minestrone
neurone
parlophone
polygone
quinone
saxophone
trombone
xylophone

Sinonimele și antonimele gone în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GONE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în gone

Traducerea «gone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GONE

Găsește traducerea gone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gone din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gone» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

走了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चला गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هالك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

прошло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সর্বস্বান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

gone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pergi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

weg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ゴーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

지나간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ra đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சென்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gitmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

andato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Przeminęło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пройшло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

plecat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χαμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

weg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

borta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

borte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gone» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GONE»

Descoperă întrebuințarea gone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gone
IMAGINEZ... En plein cours d'histoire, ils sont en train de prendre des notes quand tout à coup... plus de professeur !
Michael GRANT, 2012
2
Gone tome 3 Mensonges
La situation empire chaque jour à Perdido Beach.
Michael GRANT, 2012
3
Gone tome 2 La faim
Depuis trois mois, à Perdido Beach, tous les adultes ont disparu.
Michael GRANT, 2012
4
Gone tome 4 L'épidémie
L'horreur ne cesse de grandir au sein de la zone.
Michael GRANT, Michael GRANT, 2012
5
Gone: Mensonges = Lies
Imaginez... Cela fait six mois que tous les adultes ont disparu de Perdido Beach.
Michael Grant, 2010
6
Gone tome 5 La peur
Malgré la faim, les mensonges et l'épidémie, les enfants de Perdido Beach sont déterminés à survivre.
Michael GRANT, 2012
7
Gone tome 6 La lumière
Merci à tous les éditeurs de par le monde quiont fait de Gone un bestseller dans de nombreux pays. Merci en particulier à Egmont Publishing, et à mes nombreux fans du RoyaumeUni,d'Australie et de NouvelleZélande. Comme toujours ...
Michael GRANT
8
Le dictionnaire des verbes entierement conjugues: or, All ...
INFINIT. s'en etre allé t (to) be gone away PRESENT. je m'en suis allé tu t'en es allé il s'en est allé 1 nous nous en sommes alles ' vous vous en êtes alles t ils s' en sont alles I have gone away thou hast gone away he has gone away we have  ...
Auguste Thibaudin, 1869
9
A French method theoretical and practical
Je m'en suis allé, / have gone away. Plup. — Je m'en étais allé, I had gone away. Past Ant. — Je m'en fus allé, / had gone away. Fut. Ant. — Je m'en serai allé, I « hall have gone away. Gond. Past.— Je m'en serais allé, I should have gone ...
H Wilhelm Ehrlich, 1871
10
A new royal French grammar: containing, I. Easy and plain ...
2. Imperfeêl. Tbat I should go, or might go away, £ft. Que je m'en alb//è, ajjèx, ât-T ajjions, offiez,- affent. PreterperfeEt. Quoique Altho' je m'en sois ^ J am, or ht gonet or gone oKoay Tu t'en fois a > íi/ou arí gone. H j'en soit rt "jbe « gone.
John Palairet, Paul Vaillant ((Londres)), N. Dunoyer ((Londres)), 1738

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gone în contextul următoarelor știri.
1
Lacazette, son avenir, les insultes..il met les choses au point - Foot 01
Le Gone il veut juste qu'on le lache 5 minutes, il a une saison à préparer, on parlera prolongation plus tard. Dimanche 19 Juillet 2015 à 11:30 ... «Foot01.com, Iul 15»
2
PHOTOS. David Guetta, d'Ibiza à Nizza | Nice | Nice-Matin
Avant un retour aux racines d'un Love is gone arrosées de lumières étincelantes. Le péril guette. Dangerous surtout. Le vrai danger, finalement ... «Nice-Matin, Iul 15»
3
Please Hollywood #22 : Batman - Court of the Owls par Ben Affleck …
The Town et Gone Baby Gone explorent ainsi deux facettes de Boston, tandis que son prochain film, Live by Night, traitera de la Prohibition et du crime organisé ... «Comicsblog.fr, Iul 15»
4
Casey Affleck jeune : Ses photos de classe !
En 2007, Ben Affleck lui offre le rôle principal de son film Gone Baby Gone, en même temps que Casey est nominé à l'Oscar pour L'assassinat ... «meltyCampus, Iul 15»
5
L'Instagram de l'été : la dolce vita d'Emily Ratajkowski
Pour dévoiler son joli bronzage, la star de "Gone Girl" arbore une robe d'inspiration nautique dénudant les épaules et une simple queue de ... «L'illustré, Iul 15»
6
Netflix dévoile le premier trailer de Narcos
Au casting de cette nouvelle création originale après Orange is the new Black et Sense8: Boyd Holbrook de Gone Girl, Pedro Pascal de Game ... «Le Figaro, Iul 15»
7
Everybody's Gone to the Rapture allonge son nom au Japon
Les joueurs japonais seront ainsi invités à se procurer Everybody's Gone to the Rapture: Kofuku na Shoshitsu lors de la sortie du titre sur ... «JeuxVideo-Live, Iul 15»
8
Fight Club : l'opéra rock avec David Fincher et le leader de Nine …
... réalisateur américain, à savoir The Social Network (2010) Millenium : les hommes qui n'aimaient pas les femmes (2011) et Gone Girl (2014). «Staragora, Iul 15»
9
Rihanna a toujours Chris Brown dans la peau
... s'est fait connaître du monde entier un soir de février 2009 pour avoir tabassé la chanteuse de Good Girl Gone Bad, la laissant défigurée sur ... «Gala, Iul 15»
10
« Quand la gnaque is gone » de Lartigo
Son nouveau single « Quand la gnaque is gone » passe en playlist sur Nova et Fip, et Lartigo sera sur la scène du Petit Bain à Paris le 2 ... «JustMusic, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z