Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ultraraffiné" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ULTRARAFFINÉ ÎN FRANCEZĂ

ultraraffiné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULTRARAFFINÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULTRARAFFINÉ


affiné
affiné
confiné
confiné
hyperraffiné
hyperraffiné
paraffiné
paraffiné
raffiné
raffiné
ultra-raffiné
ultra-raffiné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ULTRARAFFINÉ

ultramodernisé
ultramodernisme
ultramoderniste
ultramontain
ultramontaine
ultramontanisme
ultramontisme
ultraperformant
ultraphagocytose
ultrapression
ultrarévolutionnaire
ultrargile
ultrason
ultrasonique
ultrasonographie
ultrasonore
ultrasonoscopie
ultrasonothérapie
ultraspécialisation
ultraspécialisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULTRARAFFINÉ

acheminé
assassiné
chiné
ciné
combiné
cuisiné
dessiné
deviné
décaféiné
décliné
déterminé
illuminé
imaginé
incliné
indéterminé
patiné
peiné
praliné
satiné
terminé

Sinonimele și antonimele ultraraffiné în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ultraraffiné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULTRARAFFINÉ

Găsește traducerea ultraraffiné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ultraraffiné din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ultraraffiné» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ultraraffiné
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ultraraffiné
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ultraraffiné
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ultraraffiné
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ultraraffiné
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ultraraffiné
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ultraraffiné
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ultraraffiné
260 milioane de vorbitori

Franceză

ultraraffiné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ultraraffiné
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ultraraffiné
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ultraraffiné
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ultraraffiné
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ultraraffiné
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ultraraffiné
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ultraraffiné
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ultraraffiné
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ultraraffiné
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ultraraffiné
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ultraraffiné
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ultraraffiné
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ultraraffiné
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ultraraffiné
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ultraraffiné
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ultraraffiné
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ultraraffiné
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ultraraffiné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULTRARAFFINÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ultraraffiné» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ultraraffiné
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ultraraffiné».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ultraraffiné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULTRARAFFINÉ»

Descoperă întrebuințarea ultraraffiné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ultraraffiné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Friedrich Nietzsche - Oeuvres:
Il avait regardé comme un génie primitif, spontané, d'une puissance élémentaire d'une fécondité débordante,un décadent ultraraffiné, undeces tard venusqui,au soir des époques de hauteculture, saventuser avec un art merveilleux de toutes ...
Friedrich Nietzsche, 2013
2
L'inassouvissement
(H disait toujours : « Pour ma musique, il faut ou bien un sauvage, ou bien un connaisseur hyper- ultraraffiné — et que tout ce qui est entre les deux aille au diable. > Malheureusement toute la société était « entre les deux ».) Il n' improvisait ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1997
3
De la Mine a Mars
Pregel contacte alors Sengier. Ils se voient le 6 mai 1942, Pregel explique que le gouvernement américain est en négociations pour commander 65 tonnes d' oxyde d'urane à l'Eldorado. Il s'agirait d'un oxyde spécial (oxyde «X»), ultraraffiné  ...
René Brion, 2006
4
Ville, campagne et nature dans l'oeuvre de George Sand: ...
En effet, sur les cent quarante-sept chapitres concernés par les deux romans, cinquante-trois se déroulent en milieu urbain (Venise, Vienne, Berlin) et, le plus souvent, en milieu urbain ultraraffiné et antirousseauiste (l'opéra, la cour).
Simone Bernard-Griffiths, 2002
5
La Revue du siècle
Phidias et Sophocle ne sont que le produit ultraraffiné de plusieurs générationsd' artistes qui, travaillant pendant des périodes séculaires, ont apporté chacune un progrès jusqu'à atteindre la perfection au siècle de Périclès. Née d'hier ...
6
Gazette des beaux-arts
est entré sans une raison déterminante et définitive. Au milieu d'eux s'est écoulée une existence d'homme, celle du plus ultraraffiné et du plus passionné peut-être do nos collectionneurs. Ils sont la chair de sa chair et le sang de son sang.
7
Paris Match
... comédienne de c Working Girl i, n'oub|ieront ainsi jamais leur premier séjour ô SaintTropez. Tout le jet-set américain de la Côte d'Azur était la pour les fêter au cours d'un dner ultraraffiné ; au dessert, un immense gôteau et un orchestre de ...
8
L'Express
Quant à Marc Meneau, c'est un autodidacte fou de cuisine qui a su, en quelques années, donner un cadre ultraraffiné à une cuisine qui l'est tout autant. Quatre nouveaux restaurants à deux étoiles à Paris, Duquesnoy et Le Divellec ...
9
Le Figaro Magazine
APRÈS LES VINS ET LES CIGARES Six recharges à composer en boutique pour offrir 960 grammes de plaisir ultraraffiné. 97 €. La Cave à chocolat de Jean-Paul Hevin (01.55.35.35.96; www.jphevin. com). VARIATIONS CONTEMPORAINES ...
10
Paul Valéry
Le mot signifie, et il l'applique à son ami dont il loue les vers : « Artiste ultraraffiné , protégé par une langue savante contre l'assaut du vulgaire, encore vierge des sales baisers du professeur de littérature, glorieux du mépris du journaliste, ...
Claude Launay, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULTRARAFFINÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ultraraffiné în contextul următoarelor știri.
1
Pour triompher le soir du réveillon, le dessert doit cultiver la légèreté
Le sucre blanc ultraraffiné, synonyme de pureté et de santé jusqu'au XIXe siècle, est diabolisé: à compter des années 70, certains auteurs vont ... «Le Temps, Dec 14»
2
La cuisine chinoise par-delà les clichés
... et celui, ultraraffiné, du "palais confucianiste". A L'Orient d'Or, rue de Trévise, dans le 9e arrondissement, on peut lire comment le gouverneur ... «Le Monde, Iul 13»
3
Nissan GT-R 2013 - Quatre jours en Batmobile
... mais il en transmettait sans doute déjà plus de 500 aux quatre roues par un rouage intégral électronique ultraraffiné. La GT-R promettait des ... «Le Guide de l'auto, Aug 12»
4
Des enfants écolos rigolos
Un travail ultraraffiné avec des tissus gaufrés, à effet froissé, imprimés à l'intérieur de pois et à l'extérieur de rayures. «Avant, on me reprochait ... «Le Figaro, Apr 09»
5
10 champagnes à boire avec une intello
Chiquissime et brillant: des notes légères de petits fruits rouges, long, ultraraffiné, à la superbe élégance. 120 euros (03-26-89-54-40). «L'Express, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ultraraffiné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ultraraffine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z