Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ultrason" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ULTRASON ÎN FRANCEZĂ

ultrason play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULTRASON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ULTRASON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ultrason» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ultrasunete

Ultrason

Ecografia este un sunet, adică un val mecanic și elastic, difuzat de gaze, lichide, țesuturi moi sau solide. Gama de frecvențe ultrasunete este între 16 000 și 1 000 000 Hertz. Numele derivă din faptul că frecvența lor este prea ridicată pentru a fi audibilă urechii umane, în același mod în care infrasoundul se referă la sunete a căror frecvență este prea mică pentru a fi perceptibilă de urechea umană. Utilizarea ultrasunetelor este foarte variată și depinde de frecvența lor: diagnosticul medical, curățarea părților, degazarea lichidului, extracția plantelor. L'ultrason est un son, c'est-à-dire une onde mécanique et élastique, diffusée par les gaz, les liquides, les tissus mous ou les solides. La gamme de fréquences des ultrasons se situe entre 16 000 et 1 000 000 Hertz. Le nom vient du fait que leur fréquence est trop élevée pour être audible pour l'oreille humaine, de la même façon que les infrasons désignent les sons dont la fréquence est trop faible pour être perceptible par l'oreille humaine. L'utilisation des ultrasons est très variée et est fonction de leur fréquence: diagnostic médical, nettoyage de pièces, le dégazage de liquide, l'extraction végétale.

Definiția ultrason în dicționarul Franceză

Definiția ultrasunetelor în dicționar este vibrația acustică a cărei frecvență depășește 20.000 hertzi și care nu este percepută de urechea umană. Aparate, instrumente care produc și / sau primesc ultrasunete, folosite pentru detectare, semnalizare sau scopuri terapeutice. O altă definiție a ultrasunetelor este legată de ultrasunete, care provine de la ecografie.

La définition de ultrason dans le dictionnaire est vibration acoustique dont la fréquence dépasse 20 000 hertz et qui n'est pas perçue par l'oreille humaine. Appareil, instrument producteur et/ou récepteur d'ultrasons, utilisé pour des opérations de détection, de signalisation, ou à des fins thérapeutiques. Une autre définition de ultrason est relatif aux ultrasons, qui provient d'ultrasons.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ultrason» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULTRASON


besson
besson
bison
bison
blason
blason
boson
boson
chanson
chanson
comparaison
comparaison
cuisson
cuisson
diapason
diapason
infrason
infrason
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
parkinson
parkinson
poison
poison
poisson
poisson
prison
prison
raison
raison
robinson
robinson
saison
saison
son
son

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ULTRASON

ultramontain
ultramontaine
ultramontanisme
ultramontisme
ultraperformant
ultraphagocytose
ultrapression
ultraraffiné
ultrarévolutionnaire
ultrargile
ultrasonique
ultrasonographie
ultrasonore
ultrasonoscopie
ultrasonothérapie
ultraspécialisation
ultraspécialisé
ultrastructural
ultrastructure
ultravide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULTRASON

aubusson
basson
blouson
boisson
buisson
chausson
cloison
combinaison
cresson
déclinaison
floraison
frison
guérison
hérisson
inclinaison
mousson
ourson
pinson
terrasson
toison

Sinonimele și antonimele ultrason în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ultrason» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULTRASON

Găsește traducerea ultrason în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ultrason din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ultrason» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

超声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ultrasonido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ultrasound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अल्ट्रासाउंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الموجات فوق الصوتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ультразвук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ultra-som
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আল্ট্রাসাউন্ড
260 milioane de vorbitori

Franceză

ultrason
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ultrasound
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ultraschall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

超音波
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

초음파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ultrasonik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

siêu âm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அல்ட்ராசவுண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अल्ट्रासाऊंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ultrason
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ultrasuono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ultradźwięk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ультразвук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ultrasunete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπέρηχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ultraklank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ultraljud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ultralyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ultrason

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULTRASON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ultrason» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ultrason
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ultrason».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ULTRASON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ultrason» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ultrason» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ultrason

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULTRASON»

Descoperă întrebuințarea ultrason în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ultrason și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Etude preliminaire d'implementation d'un capteur ultrason ...
Ces problematiques ont incite a chercher d'autres moyens pour ameliorer la securite.
Yahya Mohammedi, 2009
2
Échographie de contraste: Méthodologie et applications cliniques
Bouakaz A, Lancee CT, De Jong N (2003) Harmonic ultrasonic field of medical phased arrays:simulations and measurements, IEEE Trans Ultrason Ferroe-lectr Freq Control, vol. 50, n° 6: 730-5, 0885-3010 (Print) Evaluation Studies Letter ...
Francois Tranquart, Jean-Michel Correas, Ayache Bouakaz, 2007
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... les ultrasons, ultrasonic transducer: transducteur ultrasonique. ultrasonic velocity: vitesse ultrasonique. ultrasonic wave: onde ultrasonore ; ultrason m. ultrasonic welding: soudage par ultrasons. ultrasonics — ultracoustique / . technique des ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
Bulletin signalétique: Physique de l'état condensé
Génération, Ultrason, Supraconductivité, 6746. Hyperson, Absorption optique. Propriété élastique, Constante élastique. Température Debye, Conductivite électrique, 5S15. Hyperson, Atténuation onde, Basse température. Diffusion Brillouin.
5
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
En répartissant l'échantillon total en quatre classes de bois hiérarchisées uniquement par le critère de sélectivité vitesse ultrason, on obtient la répartition présentée à la figure 3.12 et au tableau 3.13. Tableau 3.13 Performance et sélectivité ...
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
6
Les ultrasons en odontologie: Applications thérapeutiques
Dans cet ouvrage, premier sur ce sujet, sont exposées les bases cliniques des ultrasons, et l'application de ces principes à l'odontologie.
Gilles Gagnot, 2008
7
Archives d'ophtalmologie. new series
Oissoi.mo, K., Bernhardt, H. et Satrapa, F., Premier appareillage des séries standardisées dans l'ccho- ophtalmographie. Soc. intern. diagn. ultrason. Opht., Paris, 6-9 mai 1971. Obraz, J., Équilibre de fonds dans le champ propre d'un son  ...
8
Matériaux piézoélectriques: caractérisation, modélisation et ...
M. BRISSAUD, Characterzation of Piezoceramics, Trans. Ultrason. Ferroelec. Freq. Control, 38, 6, 603-617, 1991. M. BRISSAUD, Comments on Characterization of Piezoceramics, Trans. Ultrason. Ferroelec. Freq. Control, 40, 6, 825-826, 1993 ...
Michel Brissaud, 2007
9
Bulletin signalétique 740: Métaux, métallurgie
11886. Emission acoustique. Déformation plastique. 4599. Emission acoustique. Mouvement de dislocations. Essai de traction, 12261. Onde acoustique. Atténuation d'ondes. Déformation plastique, Dislocation, 7831. Ultrason. 236. Ultrason.
10
Bulletin signalétique des télécommunications
... 00820 V Ultrason 6,743 - P80070563 00840 Ultrason 6,7515 - P80070692 00840 Ultrason 9,39 - G80040502 00430 Ultrason 9,39 - G80040732 00430 Ultrason 10,154 - P80040798 00442 Ultrason 6,7515 - P80030646 00251 Ultrason ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULTRASON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ultrason în contextul următoarelor știri.
1
Un collyre pour remplacer la chirurgie de la cataracte
La chirurgie actuelle consiste en une incision de 3 millimètres dans la cornée. Une sonde à ultrason est ensuite introduite pour fragmenter le ... «Acuité, Iul 15»
2
Step-in : l'application qui récompense les consommateurs pour être …
Sur le plan pratique, la mise en place de boîtier fonctionnant à l'ultrason permet d'assurer une détection du client à faible portée et donc de ... «FashionMag.com, Iul 15»
3
Bientôt la disparition du bouton Home de l'iPhone ?
Sonovation vient d'annoncer avoir découvert le moyen d'intégrer des capteurs biométriques à ultrason directement sous l'écran Corning ... «Ubergizmo FR, Iul 15»
4
Sonavation : un capteur d'empreintes digitales dans les verres …
... de présenter son Ultrasound Biometric Sensor Technology, un capteur d'empreintes digitales utilisant la technologie ultrason afin de pouvoir ... «Frandroid, Iul 15»
5
Chirurgie esthétique : de nouvelles alternatives au lifting
Moins de risque qu'une chirurgie et des résultats, paraît-il, satisfaisants, l'ultrason-thérapie fait partie de ces nouvelles alternatives au lifting qui ... «Francetv info, Iul 15»
6
Philips veut "fournir un cloud sécurisé capable de stocker des …
Or Volcano est la seule entreprise à la fois en tête dans les cathéters capables de produire des images en ultrason de l'intérieur des vaisseaux ... «L'Usine Digitale, Iul 15»
7
Lignes de conditionnement : une demande de solutions globales
... tapis de garnissage, trancheur à ultrason), puis le convoyage (station de distribution, aligneur) et le conditionnement (dépileur de barquettes, ... «agro-media.fr, Iul 15»
8
L'ANSM met en garde contre les produits pour perdre du poids
A base d'appareils type massage, ultrason ou autres, méfiez-vous de ces programmes qui promettent une perte de poids ou une action sur ... «AFD Asso, Iul 15»
9
Invasion de moustiques dans le sud-est : une appli pour les faire fuir …
Le champ d'action de l'appli est également étendu dans un rayon de 10 m et aucun ultrason n'est perceptible par l'oreille humaine (le plus bas ... «TF1, Iul 15»
10
Centre: le Jardin des Pommes, ce sera le 15 août... mais où?
... Hipsters Brothers ( Bardy & Nico Neo) ; Alex Palmer (l'Alhambra, BE) ; El Nino (Radio Ultrason, BE) ; Laura Zamrowski (La suite, Vertigo, FR). «La Nouvelle Gazette, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ultrason [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ultrason>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z