Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vacuum" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VACUUM ÎN FRANCEZĂ

vacuum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VACUUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VACUUM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vacuum» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vacuum în dicționarul Franceză

Definiția vidului în dicționar este spațiul gol, mediul gol. O altă definiție a vidului este aspiratorul.

La définition de vacuum dans le dictionnaire est espace vide, milieu vide. Une autre définition de vacuum est aspirateur ménager.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vacuum» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VACUUM


caput-mortuum
caput-mortuum
continuum
continuum
triduum
triduum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VACUUM

vacherie
vacherin
vachette
vacillant
vacillant -ante
vacillation
vacillatoire
vacillement
vaciller
vacive
vacuisme
vacuiste
vacuité
vacuolaire
vacuole
vacuolisation
vacuoliser
vacuolome
vacuome
vacuum-cleaner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VACUUM

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Sinonimele și antonimele vacuum în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VACUUM» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «vacuum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în vacuum

Traducerea «vacuum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VACUUM

Găsește traducerea vacuum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vacuum din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vacuum» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

真空
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vacío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vacuum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वैक्यूम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فراغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вакуум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vácuo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শূন্যস্থান
260 milioane de vorbitori

Franceză

vacuum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vakum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vakuum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

真空
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

진공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vakum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khoảng chân không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெற்றிடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

व्हॅक्यूम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vakum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vuoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

próżniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вакуум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vacuum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κενό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vakuum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vakuum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vakuum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vacuum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VACUUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vacuum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vacuum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vacuum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VACUUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vacuum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vacuum» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vacuum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VACUUM»

Descoperă întrebuințarea vacuum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vacuum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire du pétrole ...
V - abrév. de vacuum, de velocity, de volume, et de voltage. V: V, symbole de volt ; symbole chimique de vanadium. V asphalt: asphalte de distillation sous vide. VA - AV, abrév. de variable area : aire variable ; VA, symbole de volt ampère.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
V - abrév. de velocity, de vacuum, de volume, et de voltage ; V, symbole de volt. V asphalt: asphalte de distillation sous vide. VA - AV, abrév. de variable area : aire variable ; VA, symbole de volt ampère. VABP - abrév. de volume average ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
V-CUt — angle rentrant. vacuum — vide. vacuum box : ventouse (I.T.), cloche à vide. vacuum breaker : casse-vide. vacuum break- ing valve : soupape casse- vide. vacuum cleaner : aspirateur, épura- teur. vacuum drier, vacuum dryer: sécheur ...
‎1979
4
Diccionario de odontologia y técnica dental
... vagal vacuole vacuolization vacuum mixing, vacuum instrument, vacuum mixing method, vacuum-steam- vacuum disinfection apparatus, vacuum pressure casting investing, vacuum generator, vacuum génération, vacuum casting, vacuum ...
Dominik Groß, 2002
5
Architecture, forme urbaine et identité collective
À ces corrélations structurelles relatives aux orientations nord et sud respectivement dysphorique et euphorique, s'ajoute une corrélation relative à la «bonne distance» par rapport au «vacuum sacré». On peut considérer en effet que, ...
Luc Noppen, 1995
6
Dictionnaire universel de l'Écriture Sainte, dans lequel on ...
7_ ui &zx-rendit Aquilonem fitper vacuum : Dieu a fait reposer sur_ le vuidc la partie Septentrionale du monde. Voir( ALAN/FO , 4Dhutres l'expliquer” de l'air , qui paroit vulde , dans lequel les vents sontlâchés, zo_ \hide , épuisé , denué de  ...
Charles Huré, 1715
7
Dictionnaire de Philosophie et Theologie Scolastiques, ou ...
Eorum autem qui ponebant motum esse, quidam ponebant motum fieri per vacuum,qu1dam per pienum. Per vacuum dicebant Democritus et Leucippus et eorum sequentes, qui ponebant principia rerum esse cnrpora indivisibilia, quœ sunt ...
Frederic Morin, 1857
8
Les amans de Murcie, chronique du XIV. siecle ; drame en ...
Vous m'avez dit que l'autel était prêt. vacuum. Il t'attend ! sauna. Je suis prête aussi, venez! vacuum. Eh bien! soit ! (Allant au fond.) Holà ! quelqu'un! sruu.a, bas a Franccsca. Et toi, tu iras dire demain à Silvio pourquoi je suis morte avec le titre ...
Frédéric Soulié, 1844
9
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
Clin Endocrinol (Oxf) 58(5) 632 – 638 Baltaci S, Aydos K, Kosar A, Anafarta K ( 1995) Treating erectile dysfunction with a vacuum tumescence device: a retrospective analysis of acceptance and satisfaction. Br J Urol 76: 757 – 760 Bodansky HJ ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008
10
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Qui extendit Aquilonem, super vacuum (oùSsv, Nihilum) : Dieu a fait reposer sur le vide la partie septentrionale du inonde. Voy. Aquilo, n. 4. D'autres l'ex- pliqucBt de l'air, qui parait vide, dans lequel les vents sont lâchés. 2* Vide, épuisé ...
Jacques-Paul Migne, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VACUUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vacuum în contextul următoarelor știri.
1
Comment sculpter son corps en 5 minutes par jour
Après vous avoir fait découvrir le "Stomach Vacuum", voici une méthode très simple pour réussir à s'exercer quotidiennement en 5 minutes top ... «Terrafemina, Iul 15»
2
Trump et la crise d'identité des Américains
So - surprise-surprise - gross political negligence and media complicity opened up a yawning vacuum for somebody like 'The Donald' to stand ... «de defensa, Iul 15»
3
Un siècle de recherches pétrolières aux résultats contestables
Les produits sont importés soit du golfe Persique, soit de Singapour, soit de la Côte africaine par quatre sociétés : la Standard Vacuum Oil ... «L'Express de Madagascar, Iul 15»
4
Le Stomach Vacuum : le meilleur exercice pour un ventre plat sans …
Basé sur une simple méthode de respiration, le "Stomach Vacuum" est une technique parfaite pour se sculpter des abdos en béton et affiner sa ... «Terrafemina, Iul 15»
5
La santé sexuelle de l'homme après 50 ansL'approche « généraliste …
... utiles dans certaines situations bien précises : l'injection de prostaglandines dans les corps caverneux, le vacuum, les implants péniens. «Le Quotidien du Médecin, Iul 15»
6
Avec cette méthode, on a le ventre plat sans le moindre effort
Cette nouvelle méthode, appelée stomach vacuum, peut vous garantir un ventre plat en quelques semaines seulement. «Ohmymag, Iul 15»
7
Bourse Zurich: le SMI passe au vert, position d'attente
OC Oerlikon (+2,1%) a confirmé mardi soir examiner des options stratégiques pour sa division Oerlikon Leybold Vacuum. Temenos (-2,9%) ... «Le Temps, Iul 15»
8
Oerlikon examine des "options stratégiques" pour Oerlikon Leybold …
Zurich (awp) - Le groupe industriel OC Oerlikon est en train d'examiner "des options stratégiques" pour son secteur Oerlikon Leybold Vacuum. «Romandie.com, Iul 15»
9
Abbas et Netanyahou: les occasions manquées
Quelque-chose d'étrange se passe dans le vacuum politique entre nous et les Palestiniens. Les uns affirment n'avoir jamais refusé, tandis que ... «i24news, Iul 15»
10
Le stomach vacuum, le nouvel exercice pour muscler son ventre en …
C'est en tout cas la promesse du stomach vacuum, une méthode basée sur la respiration. Le principe est simple : expirer au maximum l'air de ... «Elle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vacuum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vacuum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z