Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vélaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VÉLAIRE ÎN FRANCEZĂ

vélaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VÉLAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VÉLAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vélaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vélaire în dicționarul Franceză

Prima definitie velara din dicționar este că punctul de articulare este aproape de palatul moale sau palatul moale. O altă definiție velară este transformarea velar. Vélaire este de asemenea modificat prin faptul că îi conferă un caracter velar. Luați un personaj velar în contact cu o vocală posterioară. Cine a dobândit un caracter velar. Consonant care a dobândit acest personaj.

La première définition de vélaire dans le dictionnaire est dont le point d'articulation est proche du palais mou ou voile du palais. Une autre définition de vélaire est transformation en vélaire. Vélaire est aussi modifier en lui donnant un caractère vélaire. Prendre un caractère vélaire au contact d'une voyelle postérieure. Qui a acquis un caractère vélaire. Consonne qui a acquis ce caractère.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vélaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VÉLAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VÉLAIRE

vêlage
vélanède
vélani
vélar
vélarisation
vélariser
velarium
vélarium
vélaut
velche
veld
velelle
vélelle
vêler
vélie
vélifère
véliforme
véligère
vélin
véliplanchiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VÉLAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinonimele și antonimele vélaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vélaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VÉLAIRE

Găsește traducerea vélaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vélaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vélaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

盖膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

velar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

velar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वेलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حلقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

велярный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

velar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

velar
260 milioane de vorbitori

Franceză

vélaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

velar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

velar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

軟口蓋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

연구 개 자음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

velar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khẩu cái âm nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

velar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

velar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

damaksıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

velare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tylnojęzykowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

велярний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

velar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ουρανισκόφωνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

velare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

velar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

velar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vélaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VÉLAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vélaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vélaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vélaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VÉLAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vélaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vélaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vélaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÉLAIRE»

Descoperă întrebuințarea vélaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vélaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Consonne Labiale-Vélaire: Consonne Occlusive Labiale-Vélaire ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Consonne Occlusive Labiale-Vlaire Voise, Consonne Occlusive Labiale-Vlaire Sourde, Consonne Occlusive Nasale Labiale-Vlaire Voise. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
2
Phonologie quantitative et synthématique: propositions ...
2 alvéo-palatal fricatif (z/-. z/y) (z/j, z//C) sonore (z/s) non-nasal (z/nj) non-continu (z/y) y alvéo-palatal (y/l) continu (y/nj) non-nasal non-fricatif (y/z, y//s) k vélaire (k/ kw, k/c) sourde (k/g) occlusif (k/X, k//y) non-nasal (k//o, kAQg) g vélaire (g/j, g/gw)  ...
Véronique de Colombel, 1986
3
Français du Canada - Français de France VIII:
le schéma combinatoire ou un R apical est utilisé dans certaines positions syllabiques et un R dorso-vélaire dans d'autres. On peut donc constater que, en québécois et en acadien, la variante apicale perd du terrain puisque les jeunes ...
Beatrice Bagola, 2009
4
Linguistique et ethnolinguistique: anthologie d'articles ...
J explosive alvéolaire sourde t', d', n', 1', b', J', <j>' représentent t, d, n, 1, b, J, <f palatalisés k', g1 représentent un k ou un g palatal ou d'avant. k explosive vélaire sourde; fr."kilo" g explosive vélaire sonore; fr. "gant" kp explosive labio-vélaire ...
Luc Bouquiaux, 2004
5
Etudes gulmance (Haute-Volta): phonologie, classes ...
labio-vélaire : nm/m, nasal : om/kp, non-continu : nm/M gb /w/ labio-vélaire continu non-nasal w/f, y w/kp, gb 3.9. Classement des consonnes En groupant les consonnes caractérisées par 64. /c/ / j/ palatal : c/t, k palatal : j/d, g sourd : c/ j sonore ...
Bernard Surugue, 1979
6
Economie d'un système: unités et relations syntaxiques en ...
non continu k/h non continu g/h mi-nasale nk/k. g. q ng mi-nasale ng/k. g. q sourd nk/ng sonore ng/nk vélaire nk/nc vélaire ng/nj rj nasal 0/k, g. nk. ng, h vélaire D/P h continu h/k. g. nk. ng. o vélaire h/y, w kw non-continu kw/w labio-vélaire ...
Nicole Tersis, 1981
7
Livret-annuaire
*kw, *gw ou *gwh) et que le résultat était le même que celui de la palatalisation d' une occlusive dorsale non labio-vélaire. Dans la suite de l'histoire de la langue, la séquence graphique kw résulte le plus souvent de l'évolution d'une ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
8
Études vouté, langue bantoïde du Cameroun: phonologie et ...
/g/ attesté en positions initiale et intervocalique, est réalisé comme une occlusive orale dorso-vélaire sonore. /ng/ attesté en positions initiale et intervocalique, est réalisé comme une occlusive mi-nasale dorso-vélaire sonore. /<)/ attesté ...
Gladys Guarisma, 1978
9
Consonne Fricative: Consonne Fricative Post-Alvéolo-Vélaire ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 18. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Aperçu sur les structures phonologiques des langues ...
Par contre, la production du son noté rj n'implique pas nécessairement une occlusion dorso-vélaire : une constriction dorso- vélaire suffit, pourvu qu'elle soit suffisamment marquée et que ce soit là le point de rétrécissement maximum du ...
Denis Creissels, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VÉLAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vélaire în contextul următoarelor știri.
1
Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque
Le diamètre des voies aériennes peut être rétréci en raison d'obstacles anatomiques (hypertrophie turbinale, épaississement vélaire...). «Cardiologie Pratique, Iul 15»
2
Le quotidien numérique : chronique d'un bouleversement …
On l'oublie toujours, mais la première lecture est vélaire, labiale. C'est celle que le bébé de trois semaines, enfin capable de distinguer et de ... «The Dissident, Mar 15»
3
Comment ne plus ronfler en 2014 : le Pr F. Chabolle fait le point
Dans tous les autres cas, on peut proposer des traitements ambulatoires du vibrateur vélaire qui ont bien évolué depuis 20 ans. Aujourd'hui ... «Medscape France, Ian 14»
4
Un nouveau traitement pour l'apnée du sommeil ?
... en particulier avec une obstruction vélaire (voile du palais, ndlr) haute", indique le Pr Chabolle. Pour cela, l'évaluation doit être idéalement ... «Doctissimo, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vélaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/velaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z