Descarcă aplicația
educalingo
zoïde

Înțelesul "zoïde" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZOÏDE ÎN FRANCEZĂ

zoïde


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOÏDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOÏDE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția zoïde în dicționarul Franceză

Definiția zoidului din dicționar este cea care poartă amprenta unui animal sau a unei părți a unui animal. O altă definiție a zoidului este fiecare individ într-o colonie de animale marine, cum ar fi pterobranchii sau graptoliti.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOÏDE

adénoïde · amyloïde · astéroïde · carcinoïde · choroïde · chéloïde · cystoïde · dermoïde · lichénoïde · lymphoïde · mongoloïde · myxoïde · myéloïde · paranoïde · parathyroïde · rhumatoïde · schizoïde · sigmoïde · thyroïde · typhoïde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ZOÏDE

zoanthidés · zoanthrope · zoarium · zob · zobbi · zobi · zodiacal · zodiaque · zoé · zoécie · zoïle · zoïque · zoïsite · zoïsme · zombi · zombie · zombifié · zon · zona · zonage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOÏDE

alcaloïde · androïde · arachnoïde · cardioïde · colloïde · corticoïde · deltoïde · discoïde · ellipsoïde · humanoïde · hélicoïde · ovoïde · paratyphoïde · sinusoïde · solénoïde · spermatozoïde · sphénoïde · sphéroïde · stéroïde · triploïde

Sinonimele și antonimele zoïde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «zoïde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZOÏDE

Găsește traducerea zoïde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile zoïde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zoïde» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

zoïde
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

zoide
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

zoïde
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

zoïde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

zoïde
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

zoïde
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

zoïde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

zoïde
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

zoïde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

zoïde
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

zoïde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

zoïde
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

zoïde
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

zoïde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

zoïde
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

zoïde
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

zoïde
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

zoïde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

zoïde
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zoïde
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

zoïde
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

zoïde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζωίδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

zoïde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

zoïde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

zoïde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zoïde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOÏDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zoïde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zoïde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre zoïde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOÏDE»

Descoperă întrebuințarea zoïde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zoïde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'individuation à la lumière des notions de forme et ...
On peut donc dire que chaque zoïde possédait déjà avant la séparation son individualité propre, avec son autonomie fonctionnelle et particulièrement son autonomie nerveuse. Ce n'est pas la séparation anatomique qui crée ici l' individualité ...
Gilbert Simondon, 2005
2
Recueil des travaux de la Station marine d'Endoume
Zoïde du côté gauche. 2. — Languette atriale. 3. — Partie du tube digestif d'après Mii.lar (1956). Fig. 4. — Polyclinum isipingense Sluiter. Zoïde isolé. Fig. 5-7. — Didemnum candidtim Savigny. 5. — Zoïde isolé. 6. — □ Un groupe de spiculcs ...
3
Recueil des Travaux: Supplément. Fascicule Hors Série
Zoïde du côté gauche. 2. — Languette atriale. 3. — Partie du tube digestif d'après Millar (1956). 4. — Polyclinum isipingense Sluiter. Zoïde isolé. Fig. Fig. 5-7. — Didemnum candidum Savigny. 5. — Zoïde isolé. 6. — Lin groupe de spicules de  ...
Station Marine d'Endoume, 1966
4
Traité de zoologie
Chez les Diplosama tous les ascidiozoïdes sont suspendus dans une vaste cavité commune et reliés chacun par un pédoncule uniquement dérivé de la tunique qui recouvre chaque zoïde à la paroi de la cavité adhérente au support ( fig. 1581 ...
Edmond Perrier, 1899
5
Annales de l'Université de Madagascar: Série sciences de la ...
Zoïde isolé. Fig. 5-7. — Didemnum candidum Savigny. 5. — Zoïde isolé. 6. — Un groupe de spicules de différentes colonies. 7. — Larve : 500 [»□. Fig. 8-10. — Didemnum psammatodes (Sluiter). 8. — Zoîde isolé. 9. — Spicules. 10. — Larve.
6
Revue générale des sciences pures et appliquées
Ainsi, si le premier zoïde de Planaria tlorotocephala est découpé par des sections transversales en un certain nombre de fragments de taille égale, les fragments provenant des régions antérieures sont moins stimulés que les fragments ...
7
Revue générale des sciences pures et appliquées paraissant ...
tion d'un certain nombre d'hydres; à un tel organisme, nous pouvons donner un nom arbitrairement choisi, celui de zoïde; le zoïde est ainsi l'équivalent d'une somme de mérides; à ce point de vue, une méduse est un zoïde. Une association  ...
8
Traité de zoologie concrète: Lecons pro-ferrées à la Sorboune
(TYPE MORPHOLOGIQUE) Régénération. b., bourgeon donnant le zoïde nouveau ; eut., cuticule; fun., funicule du bourgeon ; mcl. r., muscle rélracteur gaucho du nouveau zoïde: mol. vg., muscles pariéto-vaginaux du zoïde dégénéré ; mcl.
Yves Delage, E. Hérouard, 1897
9
Traité de zoologie concrète
... le long de son siphosome, il a, sur les entre-nœuds qui les séparent, de petites cormidies de second ordre, formées d'un bouclier, d'un cysto- zoïde avec son palpacule et des deux gonozoïdes, sans gastrozoïde ni tentacule pêcheur. C'est à ...
Yves Delage (i.e. Marie Yves), 1901
10
Contributions de l'Institut de biologie de l'Université de ...
diaires s'interromps et, par simple croissance pygidiale, le zoïde reconstitue le nombre initial de segments, puis les phénomènes recommencent au niveau du segment N + 1. On trouve cette alternance de bourgeonnement et de croissance  ...
Université de Montréal. Institut de biologie, 1949

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOÏDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zoïde în contextul următoarelor știri.
1
L'étonnant siphonophore : jusqu'à 40 mètres de long
Chaque zoïde est relié au groupe par une sorte de cordon ombilical : le stolon. Le siphonophore se nourrit grâce à des tentacules urticantes ... «Futura Sciences, Nov 14»
2
Où manger avec les enfants à Paris ?
Juste à côté du Bassin de la Villette, le Café Zoïde, premier «café culturel» pour les 0 à 16 ans et leurs familles (les moins de 8 ans doivent être ... «Le Figaro, Oct 14»
3
Paris Plages 2014, les activités sportives de la Villette!
Des terrains de pétanque et un babyfoot géant attendent les copains de toujours, pour des séances de sport animés, qui finiront au Café Zoïde ... «Sortiraparis, Iul 14»
4
Conseils d'une prof de yoga à ceux qui, comme elle, ont un handicap
... commence aussi à donner des cours bénévolement : à des collègues de bureau, le midi, et à des mères seules avec enfants, au Café Zoïde. «Le Nouvel Observateur, Iun 13»
5
Cafézoïde: Ensemble, soutenons le développement de nos …
En créant en 2002 un café pour les enfants, notre rêve était de donner à l'enfant un environnement favorable à son expression et son ... «Le Club de Mediapart, Mar 13»
6
Psychogéographie Indoor
L'étymologie est amusante, en grec pelma désigne la plante du pied, ou la semelle des chaussures, le suffixe zoïde évoque, lui, la catégorie ... «La Revue des Ressources, Oct 11»
7
L'ESS prend ses quartiers d'été sur le bassin de la Villette
... des initiatives sociales et solidaires, notamment avec le Café Zoïde (café culturel pour enfants), la Péniche Antipode (concerts, spectacles. «L'Atelier, Aug 11»
8
Le secret des éternels (Oscar Pill, Tome 3) - Eli Anderson
... Oscar atterrit dans Testis One pour se diriger vers Testis Two, à la recherche du Père Matos Zoïde et de la tribu des Grands Séminales. «Biblioblog, Dec 10»
9
Un organisme entier né d'un fragment de vaisseau sanguin
Un groupement de cellules est ensuite apparu et a formé un nouveau zoïde. Sur 95 fragments extraits, 80 ont ainsi bourgeonné pour former ... «Futura Sciences, Mar 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zoïde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/zoide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO