Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अप्रतीत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अप्रतीत ÎN HINDI

अप्रतीत  [apratita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अप्रतीत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अप्रतीत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अप्रतीत în dicționarul Hindi

Nu a expirat v [numărul 0] 1. Nemulțumit. 2. Netrecut. 3. Fără opoziție. 4. Durbadhy. Un dicționar [la 0] अप्रतीत वि० [सं०] १. अप्रसन्न । २. अगम्य । ३. निर्विरोध । ४. दुर्बाध्य । एक शब्ददोष [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अप्रतीत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अप्रतीत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अप्रतीत

अप्रतिसंबद्धाभूमि
अप्रतिहगति
अप्रतिहत
अप्रतिहतनेत्र
अप्रतिहतव्यूह
अप्रतिहार्य
अप्रती
अप्रतीकार
अप्रतीकारी
अप्रतीघात
अप्रतीतत्व
अप्रतीति
अप्रतीयमान
अप्रतुल
अप्रत्त
अप्रत्ता
अप्रत्यक्ष
अप्रत्यनीक
अप्रत्यय
अप्रत्याशित

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अप्रतीत

दिक्कालातीत
दुःखातीत
देहातीत
परिच्छेदातीत
पूर्णअतीत
प्रश्नातीत
प्रस्तीत
बितीत
मूत्रातीत
रूपातीत
वर्णनातीत
वांछातीत
वागतीत
वितीत
विश्वातीत
व्यतीत
शब्दातीत
संख्यातीत
समतीत
समातीत

Sinonimele și antonimele अप्रतीत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अप्रतीत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अप्रतीत

Găsește traducerea अप्रतीत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अप्रतीत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अप्रतीत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Aprtit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Aprtit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Aprtit
510 milioane de vorbitori

Hindi

अप्रतीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Aprtit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Aprtit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Aprtit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Aprtit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Aprtit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Belum tamat tempoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Aprtit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Aprtit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Aprtit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Aprtit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Aprtit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Aprtit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Aprtit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Aprtit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Aprtit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Aprtit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Aprtit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Aprtit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Aprtit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Aprtit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Aprtit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Aprtit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अप्रतीत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अप्रतीत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अप्रतीत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अप्रतीत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अप्रतीत»

Descoperă întrebuințarea अप्रतीत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अप्रतीत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kāvyadoshoṃ kā udbhava tathā vikāsa
रुद्रट का 'अप्रतीत' नमत: और लक्षणा, प्राचीन है, पर नाम और लक्षण का सम्बन्ध नवीन है । वामन के 'अ-प्रतीत' के लक्षण से खाट के 'अप्रतीत' का लक्षण भिन्न है । अरूढ और कहिपतार्थ-प्रयोग में ...
Baṃśambhudatta Jhā, 1976
2
Alaṅkāra-mīmāṃsā: Alaṅkārasarvasva ke sandarbha meṃ ...
जो वर्मा वर्णन की दृष्टि से अनुचित हो वह अप्रतीत रहता है क्योंकि सहृदय उसकी उपमेय रूप में अनुभूति नहीं कर पाता ।१ उपमालंकार ऐसे अप्रतीत, अनुचित तथा दोषग्रस्त उपमान और उपमेय के ...
R. C. Dwivedi, 1965
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 82
अप्रतीत (वि०) [न० त०] 1. अप्रसन्न, अप्रहृष्ट 2. (सा० शा० में) जो स्पष्ट रूप से न समझा जा सके, एक प्रकार का शब्ददोष (उम शब्द को 'अप्रतीत' कहते है जो किसी विशिष्ट स्थान पर ही प्रयुक्त होता हो, ...
V. S. Apte, 2007
4
Sāhitya-nikasha: Hindī sāhitya ke prakāroṃ aura vidhāoṃ ...
(भा अप्रतीत : जहाँ अप्रचलित पारिभाषिक शब्द का प्रयोग किया जाता है, वहाँ अप्रतीत शब्द-दोष होता है । जैसे : जग जीव जतीन की छूटी को । [केशवदास] इसमें 'तनि' हध्याग का पारिभाषिक शब्द है ...
Lokanātha Dvivedī Silākārī, 1968
5
R̥gveda bhāṣyam - Volume 3
न्द्र (17., सके अ: शुशो९र हि औ: चा न पुदु१षत् औदेवो चूणान्न दृ-लन अविव: । औम-व-गे हि शुदिमभिर्टरे९९छो१९3रभ्रसे । अलेश्यों अप्रतीत यर सयभिन्तिदुवि: थी सरम: ।। ६ ।। ध: । गुण: । हु-यदु । दुत्हि ।
Dayananda Sarasvati (Swami)
6
Jayadeva: Ācārya evaṃ nāṭakakāra ke rūpa meṃ ālocanātmaka ...
काव्य में इसका प्रयोग करने पर सांख्यशास्त्र से अभिज्ञ सहृदय ही अर्थबोध कर सकेंगे, इतरों को अर्थप्रतीति नहीं होगी, अत: अप्रतीत दोष होगा 1 इसी प्रकार योगशास्थादि में प्रसिद्ध ...
Vinodacandra Vidyālaṅkāra, ‎Jayadeva, 1975
7
Tarka-sa8ngraha:
साध्य के स्वरूप की चर्चा करते समय जैन-न्याय में साध्यकी तीन शर्त" मानी हैं जो अप्रतीत हो, अनिराकृत और अभीमिसत हो, वह समय है : अप्रतीत इसलिए कहा गया कि जिन विषयों के सम्बन्ध में ...
Annaṃbhaṭṭa, ‎Dayānanda Bhārgava, 1971
8
Syādvādamañjarī: ...
यदि धर्मी अप्रतीत हो, तो हेतु आश्रयासिद्ध होगा; अर्थात जब धर्मी ही अप्रतीत है तब अशरीरत्व हेतु कहाँ रहेगा ? यदि कहो कि उक्त अनुमान': ईश्वर प्रतीत हैं तो जिस प्रमाणों ईश्वर प्रतीत ...
Malliṣeṇasūri, ‎Hemacandra, ‎Jagdish Chandra Jain, 1970
9
Kāvyadarpaṇa: Abhinava sāhitya-śāstra
१४- अप्रतीत--जहाँ ऐसे शब्द का प्रयोग हो, जो विकी राख में प्रसिद्ध होने पर भी कोक-व्यवहार में अप्रहिद्ध हो । कैसे ऐब जीव ग्रहण या ज्ञानहि करिह है अण्डमान द्वादस निदान कैसे प्ररित धथ ...
Rāmadahina Miśra, 1970
10
Kāvyalaṅkāra: Aṃśuprabhāṭṭakhya-Hindīvyākhyā-sahita
(६रे (ख) वाक्यदोष-संकीर्ण, गनि, गतार्थ और अलंकार (भी (ग) अर्थदोष-अपहेतु, अप्रतीत, निराम, बाधयन्, असम्बद्ध, ग्राम्य, विम, तद्वान् और अतिमात्र । (९, (व) गुणों के वैपरीत्य से सम्भव अथवा ...
Rudraṭa, ‎Namisādhu, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अप्रतीत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/apratita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe