Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revelado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVELADO ÎN SPANIOLĂ

re · ve · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVELADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVELADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «revelado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția revelado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc dezvăluit înseamnă un set de operații necesare pentru a descoperi o imagine fotografică. En el diccionario castellano revelado significa conjunto de operaciones necesarias para revelar una imagen fotográfica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «revelado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REVELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
cuartelado
cuar·te·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REVELADO

revecera
revecero
reveedor
revejecer
revejida
revejido
revejuda
revejudo
revelable
revelación
revelador
reveladora
revelamiento
revelandera
revelandero
revelar
reveler
revellín
revenar
revencer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
apainelado
celado
constelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Sinonimele și antonimele revelado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «revelado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVELADO

Găsește traducerea revelado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile revelado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revelado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

透露
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

revelado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

revealed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كشف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

показал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

revelou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রকাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

révélé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mendedahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enthüllt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

明らかにしました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

공개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dicethakaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tiết lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெளிப்படுத்தினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ortaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rivelato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ujawnił
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

показав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

a relevat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποκάλυψε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aan die lig gebring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avslöjade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avslørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revelado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVELADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revelado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revelado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revelado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVELADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «revelado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «revelado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre revelado

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «REVELADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul revelado.
1
Pierre Teilhard De Chardin
El pasado me ha revelado la estructura del futuro.
2
Oliver Wendell Holmes
Ningún amor es más verdadero que aquel que muere sin haber sido revelado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVELADO»

Descoperă întrebuințarea revelado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revelado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Captura Digital y Revelado de Raw
Un moderno manual a color con las claves para que puedas conseguir una calidad muy alta siguiendo un método efectivo que no sólo te enseña la forma más eficiente de revelar tus RAW, sino también a configurar tu cámara, las técnicas ...
Hugo Rodríguez Alonso, 2011
2
Dios es amor: el amor de Dios revelado en Cristo según Juan
El libro quiere ser sensible a las instancias del tiempo actual, al desarrollar el amor de Dios al hombre, revelado en su Hijo Jesucristo.
Salvador Vergés, 1982
3
Gloria Trevi: El Misterio Revelado
Offers a shocking, inside look at the case of Mexican pop star Gloria Trevi, who, along with her manager Sergio Andrade and choreographer Maria Portillo, has been accused of rape, corruption of minors, and other scandalous crimes following ...
Ximena Diego, 2003
4
La fotografía paso a paso
SEGUNDO PASO: REVELADO DE LA PELICULA Rutina básica. La rutina indicada arriba se seguirá en cada una de las etapas del proceso. Compruebe la temperatura de cada solución inmediatamente antes de verterla en el tanque.
Michael John Langford, Michael Langford, 2001
5
El misterio revelado: los rollos del Mar Muerto y la ...
The book is written from a Latin American perspective in dialogue with the Hispanic community in the United States.El Misterio Revelado will help readers understand the importance of the scrolls for Bible translation and interpretation and ...
Samuel Pagán, 2002
6
Fundamentos de Fotografias
Algunos fotógrafos comienzan el revelado llenando el tanque con agua, antes de echare! revelador, lo que permite mojar y ablandar la gelatina para que el revelador escurra rápidamente sobre la superficie del film, evitando además la ...
Pedro Costa Silva
7
El Conocimiento Revelado
En otras palabras, el conocimiento revelado contiene el "aqu y ahora" de Dios. Sin el conocimiento revelado seremos creyentes sin mucha relevancia ni trascendencia.
Rub N. Arroyo Ph. D., Ruben Arroyo, 2012
8
TOUR TEMPO. El gran secreto del golf finalmente revelado ...
John Novosel, John Garrity. “Son (los fundamentos) los pasos básicos o principios los que hacen que todo funcione. No importa la actividad o lo que intentes conseguir; no puedes ignorar los fundamentos si quieres ser el mejor.” Michael ...
John Novosel, John Garrity, 2007
9
EL SECRETO ¡Revelado!: Los Más Ocultos Secretos Sobre EL SECRETO
Los Más Ocultos Secretos Sobre EL SECRETO Dr. Roberto A. Bonomi. • Si lo utiliza una persona que tiene dudas de conseguir resultados positivos, puede ser que consiga buenos resultados... puede que no. • Si lo utiliza otra persona que ...
Dr. Roberto A. Bonomi, 2009
10
Manual del laboratorio fotográfico
Modificación de la sensibilidad en B y N La sensibilidad y el tiempo de revelado son variables íntimamente relacionadas y los fabricantes de productos químicos sugieren tiempos de revelado que suponen que se ha adoptado la sensibilidad ...
Michael John Langford, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVELADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revelado în contextul următoarelor știri.
1
Lo que Apple nos ha revelado del software para el iPhone 7 y Apple ...
Apple revelará el iPhone 7 y quizá el Apple Watch 2 durante su evento del miércoles, 7 de septiembre. Y, a pesar de que la empresa acostumbra mantener ... «CNET en Español, Sep 16»
2
Star Wars 8: ¿Revelado el gran secreto de la familia Skywalker?
Una supuesta filtración de guión puede haber revelado uno de los mayores secretos de la galaxia creada por George Lucas. La información viene del canal de ... «www.culturaocio.com, Aug 16»
3
Revelado el mayor secreto de KFC: la auténtica receta del pollo frito ...
Un descendiente del coronel Sanders dice haber encontrado entre documentos familiares la receta original con las once especias secretas y sus proporciones. «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
4
Revelado el adelanto del próximo trailer de 'Rogue One'
Nuevos detalles en las últimas imágenes del esperado spin off de la saga galáctica antes de la aparición del segundo tráiler extendido de 'Rogue One: Una ... «FOTOGRAMAS, Aug 16»
5
'Aquaman': ¿Revelado el villano de la película?
Hasta ahora, la única oportunidad que los fans han tenido de ver en movimiento a Aquaman ha sido en una breve escena en Batman v Superman: El amanecer ... «SensaCine, Aug 16»
6
Pokémon Go ha revelado un nuevo campo de batalla para la ...
Delante de la casa de Boon Sheridan ha habido gente toda la noche. El diseñador vive en una vieja iglesia de Massachusetts, en Estados Unidos, designada ... «EL PAÍS, Aug 16»
7
Los fondos recaudados por el 'Ice Bucket Challenge' han revelado ...
Hace dos años, el reto de 'Ice Bucket Challenge' fue el fenómeno del verano. El 'juego' consistía en tirarse un cubo de agua helada sobre la cabeza con el fin ... «Lainformacion.com, Iul 16»
8
'Escuadrón Suicida': ¿Ha revelado el último tráiler al gran villano y ...
Este sábado, Warner Bros. ha presentado un nuevo tráiler de la esperada Escuadrón suicida en la Comic Con. En este vídeo se puede ver mejor a los ... «SensaCine, Iul 16»
9
Peluquero de Pogba habría revelado el nuevo club del futbolista
En las últimas horas, se ha especulado mucho respecto al futuro que le depara a Paul Pogba, pues varios medios han dado por hecho su marcha de la ... «La Opinión, Iul 16»
10
Revelado el nombre de la mujer a la que Van Gogh le dio su oreja
El pintor Vincent Van Gogh le dio la oreja que se cortó a Gabrielle Berlatier, una adolescente de padres granjeros que mantuvo en secreto su encuentro con el ... «La Vanguardia, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revelado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/revelado>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z