Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "चुनरी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA चुनरी ÎN HINDI

चुनरी  [cunari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ चुनरी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «चुनरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eşarfe

चुनरी

În Chunari, există un sat din districtul Aurangabad al Magadha Mandal sub statul Bihar din India .... चुनरी में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत मगध मण्डल के औरंगाबाद जिले का एक गाँव है।...

Definiția चुनरी în dicționarul Hindi

Chunari substantiv femeie 0 [hin 0 \u0026 radic; chun + re (sufix 0)] 1. Un tip Pânză roșie Dar iepurele alb Alegeți în mod special hainele în momentul preluării Legați barajul astfel încât vopseaua să poată fi vopsită în alb pe alb Buchetele albe sunt aruncate. Chunari multe indicii și multe Tipurile de cizme sunt fabricate din 2. Bucată mică de roșu Saha. Sardine. चुनरी संज्ञा स्त्री० [हिं० √चुन + री (प्रत्य०)] १. एक प्रकार का लाल रँगा हुआ कपड़ा जिसके बीच में थोड़ी थोड़ी दूर पर सफेद बुंदकियाँ । विशेष—चुनरी रँगते समय कपड़े को स्थान पर चुनकर बाँध देते हैं जिससे रंग में डुबाने परबँधे हुए स्थानों पर सफेद सफेद बुँदकियौ छूट जाती हैं । अब चुनरी कई रँगों और कई प्रकार की बूटियों से बनती हैं । २. लाल रंग के एक नग का छोटा टुकड़ा । याकूत । चुन्नी ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «चुनरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU चुनरी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA चुनरी

चुनंदा
चुनचुना
चुनचुनाना
चुनचुनाहट
चुनचुनी
चुन
चुन
चुन
चुननदार
चुनना
चुनवट
चुनवा
चुनवाँ
चुनवाना
चुनवारी
चुनवुना
चुनाँचुनीं
चुनांचि
चुनांचे
चुनाई

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA चुनरी

लघुकिन्नरी
वानरी
वेटेरिनरी
वैश्वानरी
सीनरी
सेमिनरी
स्टेशनरी
हृदयहारी
हृदयाधिकारी
हृदयेश्वरी
हेमक्षीरी
हेमछरी
हेराफेरी
हेरी
होत्री
होरी
होवनिहारी
होशियारी
ह्री
ह्रीधारी

Sinonimele și antonimele चुनरी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «चुनरी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA चुनरी

Găsește traducerea चुनरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile चुनरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चुनरी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

围巾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

bufanda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Scarf
510 milioane de vorbitori

Hindi

चुनरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

وشاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

шарф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

lenço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

scarves
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

écharpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tudung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Schal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

スカーフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

스카프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

scarves
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

khăn quàng cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

scarves
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

स्कार्फ् चे अवरुप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Eşarplar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

sciarpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

szalik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

шарф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

eșarfă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

κασκόλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

serp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

halsduk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

skjerf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a चुनरी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «चुनरी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «चुनरी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre चुनरी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चुनरी»

Descoperă întrebuințarea चुनरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चुनरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kabeer - Page 148
भवित-रूपी प्रिया के लिए भगवान-रूपी पेमिका ने जो चुनरी संसार दी है वह मामूली बरी नहीं है और उस चुनरी को धारण कर सकने की क्षमता भी मामूली नहीं है । स्वयं लय ही जिस पर प्रसन्न होकर ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2000
2
Aaj Ka Samaj: - Page 359
पता तो सबको वर्षों रो था लेकिन अब इस कत पर मकारी मुहर लग चुकी है कि चुनरी के दाग छिपाने या बने की कोशिश करना बेकार अपना लबत बबदि करना है । अब अक्लमंदी इसमें है कि आप अपनी चुनरी ...
Manohar Shyam Joshi, 2006
3
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
चुन बिहारी रत्नाकर : स्याम सवार चुनरी दो० ३२६; देब-राग रत्नाकर : चुनरी सुरंग ७।२७, अरी राती १५।६० ; सुजान विनोद : चुने चुनरी लाल ३५।२२, चुनरी चुनि ५१।२४, चुनरी ५०।५५, चुनरी सुरंग ७८।२४; ...
Lallana Rāya, 1994
4
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
चुनरी बिहारी रत्नाकर : स्याम सवार चुनरी दो० ३२६; देब-राग रत्नाकर : चुनरी सुरंग ७१२७, (री राती १५।६० ; सुजान बिनोद : धुनि जूनरी लाल ३५१२२, चुनरी चुने ५१।२४, चुनरी ५०।५५, चुनरी सुरंग ७८।२४; ...
Lallan Rai, 1974
5
Hindi kavya mem uroja saundarya - Page 286
ओढनी की अपेक्ष, चुनरी अधिक सीनी और लकी होती है । इसलिए नायिका) वर्षाकाल में चुनरी का प्रयोग प्राय: करती हैं, कविवर छीतस्वामी ने राधाकूष्ण का अंगार केवल चुनरी से किया है, ...
Somadatta Gālavīya, 1986
6
मेरे साक्षात्कार - Page 166
अमीशा का इतने पहिरे उतर जाना बहुत उच्चकोटि की अना का लक्षण है"" "और काका, एक अन्य सपने में वे एक इंदर सवा बला को केसरिया रंग को चुनरी देती है और उभरी ईरे रंग को चुनरी लेती है ।
अमृत प्रीतम, ‎श्याम सुशील, 1994
7
Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - Page 333
साधक ही अकेला 'श्रमिक' के विभिन्न रूपों को (साधना' की महिमा नहीं देता (जैसा वि, तने उपर उड पद 389 में देखा), स्वयं साध्य भी चुनरी रंग डालनेवाता रंगोज बन जाता हैं, नारी-खा धारण ...
Purshottam Agarwal, 2009
8
Bajjikā bhāshā aura sāhitya
लरकी पद, चुनरी देख क कहलक कि अप्पन कउल पूल कई आ असा के रस्सी ध क ले रत । मुरद के ओहिसन को के पुरल । चलइत चल" ऊ लौग के भूख लागल । लड़की खिचडी बना., । एक सेर चाउर दाल में सबा सेर भून मिला ...
Siyārāma Tivārī, 1964
9
Pratinidhi racanāem̐
उहै रसा वल मैं चुनरी रैगायों चुनरी भई रंगदार, को गोरिया ! चुनरी पहिरि मैं औलयो: औभरयाँ प्रियवर व मन उसम, को गोरिया ! चीर की नेय: पिया तरि.--." आवें बिकी मैं बियाही तेउ परत यगेरव, हो ...
Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, 2002
10
Hindī kahānī : udbhava aura vikāsa; samasta Hindī kahānī ...
है इसी प्रकार 'मोको चुनरी की साध मे" में एक आठ वर्षीय लड़की तुलसा का विवाह होता है । वह अबोध बालिका मड़वे में चुनरी पाकर गाती फिरती है : मोको चुनरी की साध : मोको चुनरी की साध 1: ...
Shuresh Sinha, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चुनरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चुनरी în contextul următoarelor știri.
1
चुनरी लहठी की जमकर हो रही बिक्री
मुजफ्फरपुर : छठ पर्व को लेकर बाजार में चुनरी लहठी की काफी मांग है। ये लहठी महिलाएं न सिर्फ पहन रही हैं, बल्कि दान में भी इसे ही खरीद कर दे रही है। वहीं, दूसरी तरफ जयपुरिया लहठी व पंजाबी चूड़ा की भी काफी बिक्री हो रही है। लोक आस्था का महापर्व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सिद्धेश्वरी शक्ति पीठ से आज निकलेगी चुनरी यात्रा
विदिशा| रेलवे स्टेशन परिसर स्थित सिद्धेश्वरी शक्तिपीठ से 15 नवंबर को प्रात: सात बजे सिद्धेश्वरी शक्तिपीठ से चुनरी यात्रा प्रारंभ होगी। यह चुनरी यात्रा शहर के मुख्य मार्गों से होती हुई मां नर्मदा स्थल बौरासघाट पहुंचेगी। इस यात्रा में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
कल निकलेगी चुनरी यात्रा
विदिशा| रेलवे स्टेशन परिसर स्थित सिद्धेश्वरी शक्तिपीठ से 15 नवंबर को प्रात: सात बजे सिद्धेश्वरी शक्तिपीठ से चुनरी यात्रा प्रारंभ होगी। यह चुनरी यात्रा शहर के मुख्य मार्गों से होती हुई माधवगंज, तिलकचौक, बड़ा बाजार, बांसकुली, नीमताल, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
2100 मीटर लंबी चुनरी, 9 किलोमीटर और साढ़े 5 घटे का …
सागर। शहर में मंगलवार को ऐतिहासिक चुनरी यात्रा निकली। पहली बार हुए इस तरह के आयोजन में करीब 10 हजार लोग शामिल हुए। मोतीनगर चौराहा से करीब 9 किलोमीटर का फासला साढ़े 5 घंटे में पूरा कर श्रद्धालु बाघराज मंदिर मां हरसिद्धि के दरबार पहुंचे। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
रिमोट कंट्रोल डिवाइस से ओढ़ाई शिप्रा को चुनरी
सिंहस्थ में साधु संतों के तेरह प्रमुख अखाड़े ही शाही स्नान करेंगे। अन्य किसी अखाड़े को मान्यता नहीं है। हालांकि शाही स्नान का फैसला अभा अखाड़ा परिषद को करना है। शिप्रा में मिलने वाले गंदे नालों और इंदौर की खान नदी के प्रदूषित ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
दस किमी चलकर माता को ओढ़ाई 251 मीटर लंबी चुनरी
जय माता दी के नारे लगाते हुए बड़ी संख्या में देवी भक्त हाथों में माता की चुनरी थामे ग्राम बिलवानी वाली माता के दरबार में पहुंचे। यह नजारा था ग्राम सर्रा से लगभग 10 किमी की दूरी तय करके ग्राम बिलवानी तक माता के मंदिर पहुंची चुनरी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
चुनरी यात्रा, गरबा और महाआरती
ओबेदुल्लागंज|नगर के वार्ड 13 निवासी शेर सिंह ठाकुर परिहार के भवन से चुनरी यात्रा निकाली गई। इस यात्रा का समापन रेहटी सलकनपुर मार्ग पर स्थित मां काली मंदिर दरबार में मां जगदम्बा को चुनरी चढ़ाई गई। वार्ड13 से निकली यह चुनरी यात्रा मुख्य ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
आज कैला मां के चढ़ेगी 301 मीटर की चुनरी
करौली | सांध्यसंस्था के तत्वावधान संत माेनी बाबा के सान्निध्य में दुर्गाष्टमी पर बुधवार को कैला मां मंदिर पर 301 मीटर लंबी चुनरी चढ़ाई जाएगी। चुनरी यात्रा संयोजक भाजयुमो के जिला महामंत्री गोपेश शर्मा ने बताया कि बेटी बचाओ बेटी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
टेकरी वाली माता को चढ़ाई 351 फीट लम्बी चुनरी
बेगमगंज| प्रसिद्ध सिद्ध स्थान श्री हनुमान झुरैया मंदिर से जय मां वैष्णो देवी ग्रुप द्वारा चुनरी यात्रा निकाली गई। माता मंदिर टेकरी पर 351 फीट लम्बी चुनरी चढ़ाने के लिए नपाध्यक्ष प्रतिनिधि मलखानसिंह जाट के मुख्य आतिथ्य में सैकड़ों ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
20 किमी चलकर मां को ओढ़ाई चुनरी
जिले में नवरात्र पर्व की धूम मची हुई है। मंदिर सहित झांकी पंडालों में मां दुर्गा की आराधना, अनुष्ठान किए जा रहे हैं। कई जगह चुनरी यात्रा निकाली जा रही हैं। रविवार और सोमवार काे जिलेभर में विभिन्न मंदिरों के लिए चुनरी यात्राएं निकाली ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. चुनरी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/cunari>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe