Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "चुपड़ी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA चुपड़ी ÎN HINDI

चुपड़ी  [cupari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ चुपड़ी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «चुपड़ी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția चुपड़ी în dicționarul Hindi

Substantiv furios femeie 0 [hindu chit] 1. Ghee pâine simplă. Acțiunea 0-alimentare 2. Lucru neted Dragă cuvânt Discuție ușoară चुपड़ी संज्ञा स्त्री० [हिं० चुपड़ना] १. घी लगाई हुई सादी रोटी । क्रि० प्र०—खाना । २. चिकनी बात । प्रिय वचन । खुशामद की बात ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «चुपड़ी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU चुपड़ी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA चुपड़ी

चुप
चुपका
चुपकाना
चुपकी
चुपचाप
चुपचुप
चुपचुपाते
चुपचुपाना
चुपड़ना
चुपड़
चुपरना
चुपरी
चुपाना
चुप्पा
चुप्पी
चुबकी
चुबलाना
चुबुक
चुब्र
चुभकना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA चुपड़ी

अँकड़ी
अँकुड़ी
अँतड़ी
अँहुड़ी
अंगाकड़ी
अंडककड़ी
अगड़ी
अगाड़ी
अगौड़ी
अठौड़ी
ड़ी
अड्ड़ी
अत्थड़ी
अधड़ी
अधौड़ी
अनसखड़ी
आँखड़ी
आक्रीड़ी
ड़ी
ड़ी

Sinonimele și antonimele चुपड़ी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «चुपड़ी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA चुपड़ी

Găsește traducerea चुपड़ी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile चुपड़ी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चुपड़ी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

舌头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

lengua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tongue
510 milioane de vorbitori

Hindi

चुपड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

اللسان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

язык
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

língua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

জিহ্বা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

langue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tongue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Zunge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

ibu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

lưỡi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

जीभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

dil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

lingua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

język
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Мова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

limbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

γλώσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

tong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

tunga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

tunge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a चुपड़ी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «चुपड़ी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «चुपड़ी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre चुपड़ी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चुपड़ी»

Descoperă întrebuințarea चुपड़ी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चुपड़ी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
हिन्दी: eBook - Page 301
213. चिकनी चुपड़ी बातें करना—खुशामद करना। ------------------ प्रयोग—उसकी चालाकी और स्वार्थपरता के कारण , वह उसकी असलियत नहीं समझ सका और उसकी चिकनी चुपड़ी बातों में आ गया। --- ----- 214.
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
2
Aadarsh Prabandhan Ke Sookta
'रूखा–सूखा खायके ठंडा पानी पीव, देख परायी चुपड़ी मत ललचावे जीव' का उदाहरण अकसर िदया जाता है । ठीक है, अपना जी मत ललचाओ, पर मन में चुपड़ी रोटी पाने की इच्छा तो होनी चािहए ।
Suresh Kant, 2005
3
Annual Horoscope Aquarius 2015: कुंभ राशि
श्च म शा. का दशम भाव में, मंगल मकर राशि का बारहवें भाव में गतिशील है। 1 दिसम्बर से 7 दिसम्बर तक - मास की शुरुआत मध्यम ही रहेगी। किसी की चिकनी-चुपड़ी बातों में आकर आप अपने काम के ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
4
Aptavani 06 (Hindi):
दादाश्री : ऐसे मिटाए तब तो इन सभी लोगों को किसी चीज़ की ज़रूरत ही नहीं रहे। ज़रा सी दवाई चुपड़ी कि मिट जाएगा। ठंड नहीं लगेगी, ताप नहीं लगेगा, इसलिए पंखे, कपड़े किसी की ज़रूरत ...
Dada Bhagwan, 2015
5
चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)
थोड़ी दूर गये होंगे िक बाहर से चोबदार ने िकवाड़ बन्द करके जंजीर चढ़ा दी, तब अपनी कमर से पथरी िनकाल आगझाड़कर बत्ती जलाईऔर चौखट के नीचेजो एक छोटीसी बारूद की चुपड़ी हुई पतीली ...
भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014
6
बंद कमरा:
इसका मतलब आज तक उस आदमी ने अपनी चिकनी चुपड़ी बातों से उसे धोखा दिया है। उसने उसके साथ विश्वासघात किया है। शायद उसकी तालिका में अगला नंबर कूकी का होगा, तिरेपनवॉ? उस आदमी को ...
Dinesh Mali, 2011
7
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 44
यदि कोई जमौआ एकमुश्त रकम देना भी चाहता है , तो उसे चिकनी - चुपड़ी बातों में उलझाकर मना लेते हैं कि भैया , जल्दी क्या है , धीरेधीरे रकम चुकता कर देना । ऐसा इसलिए कि ठेकेदार को ...
Droan Vir Kohli, 2009
8
STAY HUNGRY STAY FOOLISH(HINDI):
न कि चिकनी-चुपड़ी बातें करने वाली दक्षिण बॉम्बे की संस्कृति जिसका लिंटस प्रतिनिधित्व करती थी।” इस विचार को ठुकरा दिया गया। “और तब मैंने कहा, 'अब इस घेरे से निकलने का समय आ गया ...
RASHMI BANSAL, 2015
9
Aapravasi:
आखिरकार वह सिलसिलेवार प्रेमी चलता बना । उसे लगा यह पीड़ा उसे बर्बाद करके रख देगी । उसके स्वभाव के बारे में जानते हुए भी वह आठ महीनों बाद उसकी चिकनी - चुपड़ी बातों के झाँसे में आ ...
Manju Kapur, 2014
10
मेरी कहानियाँ-खुशवन्त सिंह (Hindi Sahitya): Meri ...
भंबा में उसे सबने देखा हुआ था। माँड़ लगी पगड़ी का कुल्ला हमेश◌ा िसरपर सगर्व ऐ◌ंठा रहता। काजल लगी उसकी आँखों और तेल से चुपड़ी चमकती कालीदाढ़ी कोदेखते ही लगता िक कोई लंपट है।
खुशवन्त सिंह, ‎Khushwant Singh, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चुपड़ी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चुपड़ी în contextul următoarelor știri.
1
You are hereHisarहुड्डा ने चौटाला की जेल ट्रांसफर के …
ऐसे में हुड्डा को ऐसी चिकनी चुपड़ी बातें करना शोभा नहीं देता। हुड्डा ध्यान रखें कि यह कलयुग है। हुड्डा ने जैसा किया वैसा ही उन्हें फल मिलेगा। हुड्डा ऐसे बयान देकर मेरे परिवार की भावनाओं के साथ न खेलें, हमें अपने में रहने दें, पूरा हरियाणा ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
2
व्रतधारी आज देंगे अस्त होते भगवान भास्कर को अर्घ्य
पर्व के दूसरे दिन सोमवार को छठ उपासकों ने खरना का आयोजन किया। व्रतधारी दिन भर का उपवास रखने के बाद शाम को गन्नो के रस में बने चावल की खीर के साथ दूध, चावल का पिट्ठा और घी चुपड़ी रोटी का प्रसाद भगवान सूर्य को भोग लगाने के बाद ग्रहण किया। «Nai Dunia, Nov 15»
3
केलवा के पात पर उगऽ हो सूरजदेव...
प्रसाद के रूप में गन्ने के रस अथवा गुड़ से बनी चावल की खीर के साथ दूध,चावल का पिट्ठा और घी-चुपड़ी रोटी बनायी गयी. कई जगहों पर अरवा चावल व चना का दाल भी बनाया गया. प्रसाद में नमक या चीनी का प्रयोग नहीं किया जाता है. नमक के जगह सेंधा नमक का ... «प्रभात खबर, Nov 15»
4
कार्तिक मास की षष्ठी आज, महिलाओं ने रखा व्रत
इसके बाद सोमवार को दूसरे दिन कार्तिक शुक्ल पंचमी को व्रत रखा जाता है। दिनभर उपवास रखने के बाद शाम को भोजन करते है। इसके बाद प्रसाद बांटा। प्रसाद के रूप में गन्ने के रस में चावल से बनी खीर के साथ दूध, चावल का पिठ्ठा और घी चुपड़ी रोटी बनाई गई। «अमर उजाला, Nov 15»
5
खरना के साथ निर्जल उपवास रखा
प्रसाद के रूप में गन्ने के रस में बने हुए चावल की खीर के साथ दूध, चावल का पिट्ठा और घी चुपड़ी रोटी बनाई जाती है। मंगलवार की शाम को छठ पर्व को लेकर डूबते हुए सूर्य को अर्घ्य दिया जाएगा। इसके लिए तैयारियां पूरी कर ली गई हैं। मंदिरों और अन्य ... «अमर उजाला, Nov 15»
6
सूर्य को पहंला अ‌र्घ्य आज, भक्ति में डूबे …
उसके बाद शाम को भोजन किया। खरना का प्रसाद लेने के लिए आस-पास के सभी लोगों को निमंत्रित किया गया। प्रसाद के रूप में गन्ने के रस में बने हुए चावल की खीर के साथ दूध, चावल का पिट्ठा और घी से चुपड़ी रोटी बनाई गई। इसे नमक व चीनी से दूर रखा गया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
आज से मनाया जाएगा छठ पर्व
खरना का प्रसाद लेने के लिए आसपास के सभी लोगों को निमंत्रित किया जाता है। प्रसाद के रूप में गन्ने के रस में बने हुए चावल की खीर के साथ दूध, चावल का पिट्ठा और घी चुपड़ी रोटी बनाई जाती है। इसमें नमक या चीनी का उपयोग ‍नहीं किया जाता है। «Legend News, Nov 15»
8
स्वच्छता एवं पर्यावरण का रखा जाएगा ध्यान
प्रसाद के रूप में गन्ने के रस में बने हुए चावल की खीर के साथ दूध, चावल का पीट्ठा और घी चुपड़ी रोटी बनाई जाती है। इसमें नमक या चीनी का उपयोग नहीं किया जाता है। इस दौरान पूरे घर की स्वच्छता का विशेष ध्यान रखा जाता है। -----------. छठ पूजा में सफाई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
भगवान सूर्य की आराधना का महापर्व छठ आज से शुरू
प्रसाद के रूप में गन्ने के रस में बने हुए चावल की खीर के साथ दूध, चावल का पिट्ठा और घी चुपड़ी रोटी बनाई जाती है। इसमें नमक या चीनी का उपयोग नहीं किया जाता। छठ पर्व में अर्घ देने के लिए सूप एवं दउरा की मांग को लेकर सब्जी मंडी में बाजार सज गया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
छठ घाट से बस स्टैंड मार्ग तक हुई सफाई
इस दिन व्रतधारी दिनभर का उपवास रखने के बाद शाम को गन्ने के रस से बने चावल की खीर के साथ दूध,चावल का पिटठा और घी चुपड़ी रोटी का प्रसाद भगवान सूर्य को भोग लगाने के बाद ग्रहण करेंगे। छठ पूजन करने वाले श्रध्दालु इसके बाद 36 घंटे का निर्जला ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. चुपड़ी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/cupari>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe