Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दंडनायक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दंडनायक ÎN HINDI

दंडनायक  [dandanayaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दंडनायक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दंडनायक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

judecător

दंडनायक

Pandit era ofițer al vechiului guvern indian. Adesea, acest titlu era folosit pentru orice ofițer de armată. Dar criminalul este întotdeauna însemnat doar de un ofițer militar, nu este cazul. De asemenea, a fost folosit ocazional pentru ofițeri precum magistratul modern sau ofițerul armatei medievale. Ocazional, apărarea unor grupuri de sate în domeniul sancțiunilor ... दंडनायक प्राचीन भारतीय शासनयंत्र का एक अधिकारी था। प्राय: इस पदवी का प्रयोग किसी सेनाधिकारी के लिये किया जाता था। किंतु दंडनायक से तात्पर्य सर्वदा किसी सैनिक अधिकारीअधिकारी से ही होता हो, ऐसी बात नहीं। उसका प्रयोग आधुनिक मजिस्ट्रेट अथवा मध्यकालीन फौजदार जैसे अधिकारियों के लिये भी कभी-कभी किया जाता था। यदा-कदा दंडनायक के कार्यक्षेत्र में कुछ गाँवों के समूह की रक्षा का भी...

Definiția दंडनायक în dicționarul Hindi

Cod penal [0] 1. Comandante. 2. Dnd- Ruler sau conducător 3. Un urmaș al soarelui Numele lui दंडनायक संज्ञा पुं० [सं० दण्डनायक] १. सेनापति । २. दंड- विधान करनेवाला राजा या हाकिम । ३. सूर्य के एक अनुचर का नाम ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «दंडनायक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दंडनायक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दंडनायक

दंडदास
दंडदेवकुल
दंडदेवार
दंडधर
दंडधार
दंडधारण
दंडधारी
दंडध्न
दंडन
दंडना
दंडनीति
दंडनीय
दंडनेता
दंड
दंडपांशुल
दंडपांसुल
दंडपाणि
दंडपात
दंडपारुष्य
दंडपाल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दंडनायक

देवनायक
द्वारनायक
नटनायक
नरनायक
नाकनायक
नागनायक
नायक
निर्नायक
निशिनायक
प्रतिनायक
प्रनायक
प्रोषितनायक
भूतविनायक
भृगुनायक
मधिनायक
महानायक
यक्षनायक
रघुनायक
रतिनायक
रत्ननायक

Sinonimele și antonimele दंडनायक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दंडनायक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दंडनायक

Găsește traducerea दंडनायक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दंडनायक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दंडनायक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

法官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

juez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Judge
510 milioane de vorbitori

Hindi

दंडनायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

القاضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

судья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

juiz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বিচারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

juge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

hakim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Richter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ジャッジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

판사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Judge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

thẩm phán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நீதிபதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

न्यायाधीश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yargıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

giudice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

sędzia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

суддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

judecător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

δικαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

regter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

domare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

dommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दंडनायक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दंडनायक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दंडनायक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दंडनायक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दंडनायक»

Descoperă întrebuințarea दंडनायक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दंडनायक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kuhare meṃ yuddha - Volume 1 - Page 184
चन्द्रवाटिका शासन अधिकरण में दंडनायक उदयादित्य की अनुपस्थिति को कोई बुरा संकेत समझकर आनन्द वाशेक ने उनकी पत्नी से पूछा-भावज, मैं चंदेल सेनापति आनन्द वाशेक आपको प्रणाम ...
Śivaprasāda Siṃha, 1993
2
Hindī laghukathā kā vikāsa - Page 46
इसी की ने पुल को पर में छिपा दिया थोडी देर पश्चात ही उस खो का पति भी आ गया दंडनायक घबराया, लेकिन उस खो ने कहा तुम चले जाओ उसने दरवाजा खोल दिया और दद्धिनायक निकल गया। खी के ...
Anjali Śarmā, 2006
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 411
दीअंर सब [मं"] १. यमराज । २ह जा-ते । ३. संन्यासी । (, चीयदार । पन दे० 'दंडनायक' । दीनानी म० [सं० य] दंड देना । दंडनायक 1:, [शं०] १. पोनापति । २- दंडविधान करने या अपराधियों कोदंड देनेवाला एक प्रचीन ...
Badrinath Kapoor, 2006
4
Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...
राज्यों में प्रथम श्रेणी के दंडनायक को यह अधिकार दिया गया विना यह नियमों का उलंघन करनेवालों को दंडित बने, पुलिस को आदेश देकर ऐसे विवाहों को कय-यथ एवं निश्चित अवधि के पीता ...
Mamta Jaitli, 2006
5
Rājasthāna meṃ rājya praśāsana - Page 451
एवं नायब तहसील' की जन्मजात शक्तियाँ निहित हैं । ( 1 ) जिला दंड नायक (डिसिश्चट मजिन्दल राजस्थान के प्रत्येक जिलाधीश (कलक्टर) पद के साथ-साथ जिला दंडनायक (अब सरकार ने जिला मजिस्ट ...
Candra Mauli Siṃha, ‎Aśoka Śarmā, ‎Sureśa Goyala, 1985
6
Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 2 - Page 280
दंडनायक पांवों की ओर जा बैठा । फिर सुन्दरी युवती ने ग्राम में बनाया तीखा मद्य चषक में भरकर उपस्थित किया । अच्छी मदिरा पीने वाले मणिबन्ध को एक चषक पीते ही तीव्र आधात-सा हुआ ।
Rāṅgeya Rāghava, 1982
7
Unnīsavīṃ śatābdī kā Ajamera: Ajmer in the nin[e]teenth ...
क्षेत्रों के जिला दंडनायक भी थे : छावनी-वीनायक, नसीराबाद, न्यायिक सहायक, अतिरिक्त सहायक कमिश्नर केकडी, उपदंडनायक व्यायावर और सहायक कमिश्नर बीडवाना को प्रथम श्रेणी दंडनायक ...
Rajendra Joshi, 1972
8
Usakī Rādhā - Page 248
1 990 की श्रेष्ठतम कृति बताने को कहा गया है और मुझे कहना ही पडे तो कहना चाहूँगा कि इस वर्ष की सर्वश्रेष्ठ रचना है प्रयात उपन्यासकार हृदयेश का उपन्यास 'दंडनायक,' जो इससे पहले 'गांठ', ...
Balarāma, 1993
9
Gommaṭeśvara Bāhubalī, evaṃ Śravaṇabelagola, itihāsa ke ...
उसी के उत्तर में उस के पति पुणिसमया ने मूल स्थान बसदि का निर्माण कराया : यह बसदि विष्णु-वर्धन पोयसल जिनालय से सन्नद्ध थी : दंडनायक बलदेवष्ण विष्णुवर्धन का तीसरा जैन सेनापति था ...
Satīśa Kumāra Jaina, 1992
10
Uttarāpatha
अति गम्भीर आचार्य के स्थान पर यदि आम्भी का जालसखा, गान्धार का दंडनायक 'धुत-प्रद' होता तो तत्काल कह देता, "या कठराज को ही भेंट कर देना चाहिये है" दंडनायक श्रुतश्रव' कठराशिज्य के ...
Yadav Chandra Jain, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दंडनायक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दंडनायक în contextul următoarelor știri.
1
लालूप्रसाद यादव यांच्या नावावर बनला होता चित्रपट
बॉलीवूडमध्ये आणखी एक दंडनायक चित्रपट आला होता, ज्यात परेश रावल यांनी लालू प्रसादसारखी भूमिका केली होती. लालूप्रसाद यांचे अत्यंत जवळचे मानले जाणारे प्रकाश झा यांनी ज्या वेळी 'गंगाजल' चित्रपट केला, तर याबाबत मोठा हंगामा झाला ... «Lokmat, Nov 15»
2
कल से नव संवत्सर 2072 हो रहा है शुरू
चूंकि शनि दंडनायक होने के साथ राक्षसों के सेनापति हैं और मंगल देवताओं के सेनापति। ऐसे में राजा और मंत्री के बीच आपसी वैमनस्यता से वैचारिक मतभेद की स्थिति पैदा होगी। इतना ही नहीं, ग्रहों की स्थिति का सीधा प्रभाव धरती पर भी पड़ता ... «Inext Live, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दंडनायक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dandanayaka>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe