Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "डपट" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA डपट ÎN HINDI

डपट  [dapata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ डपट ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «डपट» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția डपट în dicționarul Hindi

Dupt 1 substantiv feminin 0 [numerar] Dot. Twit. Cățeluș 2 Nau Femeie 0 [hin 0 slot] Race. Calul se mișcă repede Gallop se mișcă डपट १ संज्ञा स्त्री० [सं० दर्प] डौट । झिड़की । घुड़की ।
डपट २ संज्ञा स्त्री० [हिं० रपट] दौड़ । घोड़े की तेज चाल । सरपट चाल ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «डपट» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU डपट


कपट
kapata

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA डपट

ड्ढाल
ढयोरा
ढ़न
ढ़ना
ढ़ार
ढ़ारा
ढ़ाल
ढ़ियल
ढ़ुआ
ढ्ढना
डपटना
डपोरसंख
डप्पू
फनी
फर
फला
फली
फाण
फार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA डपट

खटपट
खटापट
पट
खापट
खीपट
गटपट
गोत्रपट
घापट
चटपट
चढ़पट
पट
चरपट
चर्पट
चापट
चितपट
चित्रपट
चिपट
चौपट
छटपट
झटपट

Sinonimele și antonimele डपट în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «डपट» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA डपट

Găsește traducerea डपट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile डपट din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «डपट» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

威胁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

amenaza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Intimidation
510 milioane de vorbitori

Hindi

डपट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

التهديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

угроза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

ameaça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

হুমকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

menace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

ancaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bedrohung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

脅威
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

위협
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

ancaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Threat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அச்சுறுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

धमकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tehdit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

minaccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

zagrożenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

загроза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

amenințare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

απειλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

bedreiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

hot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

trussel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a डपट

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «डपट»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «डपट» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre डपट

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «डपट»

Descoperă întrebuințarea डपट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu डपट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kālatattva-cintana
Contributed articles presented at a seminar on the theme of concept of time in Indic philosophy organized by the Saṃskr̥ta Śodha Parishad, Dept. of Sanskrit, University of Delhi.
University of Delhi. Dept. of Sanskrit. Saṃskr̥ta Śodha Parishad, 1997
2
Raghunātha Śiromaṇi's Padārthatattvanirūpaṇam
Classical work on Nyaya philosophy; includes translation in Hindi and Padārthatattvavivecanaprakāśa commentary in Sanskrit.
Raghunātha Śiromaṇi, ‎Rāmabhadra Sārvabhauma, ‎University of Rajasthan. Dept. of Philosophy, 1997
3
Vaiśeshika padārthavyavasthā kā paddhitimūlaka vimarśa
Study on the fundamentals of Vaiśeṣika school in Hindu philosophy.
Viśvambhara Pāhi, ‎University of Rajasthan. Dept. of Philosophy, 2000
4
Nadī phira nahīṃ bolī
Collection of poems by contemporary poets from Rajasthan, India.
Vijendra, ‎Rajasthan (India). Education Dept, 1991
5
Hindī nāṭaka aura raṅgamañca
Hindi drama and theater; papers read at a seminar organized by the Hindi Dept., Marathwada University, Nov. 19-24, 1984.
Rājamala Borā, ‎Nārāyaṇa Śarmā, ‎Marathwada University. Dept. of Hindi, 1988
6
Gītā sugītā karttavyā: - Volume 2005
On philosophy of Bhagavadgītā; contributed papers presented at seminar organizd by Dept. of Sanskrit, Miranda House College, Delhi University.
Urmila Rustagi, ‎Miranda House (University of Delhi). Dept. of Sanskrit, 2006
7
Municipal Bulletin: Municipal statistics - Issue 12
Municipal statistics, population, assessed values, taxation, debenture debts, sinking funds.
Ontario. Dept. of Municipal Affairs, 1928
8
Bhārata kā rājanītika itihāsa - Volume 1
History of India; covers the period 3000 B.C. to 1950 A.D.
Śivakumāra Gupta, ‎University of Rajasthan. Dept. of History and Indian Culture, 1999
9
Aba bhī sambhāvanā hai śabda
Selected short stories, essays, satirical articles by 20th century Hindi authors from Rajasthan.
Rajasthan (India). Education Dept, 1996
10
Dept. of Speculation
Dept. of Speculation is a portrait of a marriage.
Jenny Offill, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «डपट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul डपट în contextul următoarelor știri.
1
नेक नीयत से ही बदल सकता है भाग्य: मुनि
आजकलअधिकांशमाता-पिता शिक्षक तो बच्चों को सिर्फ डांटते ही रहते हैं। इस डांट-डपट को सुनते-सुनते बच्चों की मानसिक ग्रंथियां सिकुड़ती जाती हैं। इसका परिणाम यह होता है कि बच्चे का जीवन कुंठाग्रस्त हो जाता है और बच्चा भी यही मानने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
You are herenawanshahrजिस्मफरोशी के धंधे में …
उसने बताया कि उक्त संचालिका ने 2 लड़कों से 2,000 रुपए लेकर उनके साथ जाने को कहा परन्तु उसने उन्हें मना कर दिया जिस पर उक्त संचालिका ने उसकी खूब डांट-डपट की तथा घर से बाहर जाने पर रोक लगा दी। शिकायकत्र्ता महिला ने बताया कि किसी तरह वह वहां ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
3
इंजीनियर्स की हड़ताल लंबी खिंचने के आसार …
बैठकों में डांट-डपट व सुबह से मीटिंग में बुला लिया जाना आदि को लेकर इंजीनियर्स खफा हैं। नाराजगी की वजह अवकाश के दिन भी मीटिंग रखी जाना। सुबह से निरीक्षण के लिए बुलवा लेना। सार्वजनिक रूप से डांट लगाना। लापरवाही के आरोप लगाए जाना। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
बिहार के चुनाव परिणामों को लेकर मोदी पर कांग्रेस …
बिहार की जनता ने मोदी के मुद्दों और बोलने की शैली को डपट दिया है। फिर कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने याद दिलाया कि प्रधानमंत्री को अब जनता से जुड़ना शुरू कर देना चाहिए। उन्हें विदेश यात्रा पर कम ध्यान देना चाहिए और जमीन पर किसानों ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
5
नेपाल के पीएम ने कहा, युद्ध से ज्यादा अमानवीय है …
नेपाल के प्रधानमंत्री ने कहा कि एक तरफ भारत धौंस-डपट कर रहा है। दूसरी तरफ मानवाधिकार का मुद्दा उठा रहा है। संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार सम्मेलन में भारत ने कहा था, 'नए संविधान को लेकर राजनीतिक मसलों का समाधान राजनीतिक होना चाहिए। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
छींटाकशी के ‌विरोध पर घर में घुसकर की मारपीट
इस पर उसने शोहदों को वहां से डपट कर भगा दिया। यह शोहदों को नागवार गुजरा और कुछ देर बाद ये दर्जन भर साथियों के साथ आ गए। उन्होंने घर में घुसकर आशाराम को पीटना शुरू कर दिया। घर में मौजूद महिलाओं ने उन्हें बचाना चाहा तो हमलावरों ने उनको भी ... «अमर उजाला, Nov 15»
7
बैरियर लगा भीड़ किया काबू
उन्हें भी डांट-डपट कर बाहर का रास्ता दिखा दिया गया। वहीं लोग अंदर प्रवेश करते रहे जिनके पास जारी किया गया पास मौजूद रहा। राजादेवी डिग्री कालेज में मतगणना स्थल के पास वनवे ट्राफिक रहा। इससे जो भी वाहन बांदा-नरैनी की ओर से आते जाते रहे। «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
जवानों की ज्यादती से सड़क पर उतरा महेशवाड़ा गांव
जवानों से पिटाई का कारण पूछते रहे लेकिन कोई जबाव देने के बदले डपट दिया गया। मदद के लिए दूसरे स्थानों से बुलाया साथी जवानों को : ग्रामीणों से बकझक होने के बाद महेशवाड़ा मतदान केंद्र पर तैनात सीआरपीएफ जवानों ने फोन कर दूसरे स्थान पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
साहब की डांट पर 'बीमार' पड़ा थानेदार
क्राइम कंट्रोल में नाकाम रहने पर इन्हें महकमे के साहब ने डपट दिया था। कुछ ऐसा कहा जो थानेदार को नागवार गुजरा। इसके बाद से टेंशन में आए थानेदार को कोई रास्ता नहीं सूझा तो उसने अपने थाने की जीडी में बीमारी का तस्करा डाला और इलाज कराने ... «अमर उजाला, Nov 15»
10
प्रो. मनुजा ने देश का भविष्य बनाने को छोड़ी थी …
विद्यार्थियों को लेकर उनका मानना है कि डांट-डपट से बच्चों को नहीं पढ़ाया जा सकता है। उन्होंने हमेशा विद्यार्थियों को प्रोत्साहित करके आगे बढ़ने में विश्वास रखा। उन्होंने अपनी सफलता के पीछे अपने परिवार, खास तौर पर अपनी मां व बड़े भाई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. डपट [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dapata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe